Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Transport
containing
crossing
|
all forms
|
exact matches only
English
Italian
active level
crossing
passaggio a livello attivo
area of
cross
-section at fracture
sezione di rottura
automatic level
crossing
passaggio a livello a segnalamento stradale automatico
automatic level
crossing
passaggio a livello equipaggiato con segnali luminosi automatici
automatic level
crossing
passaggio a livello a segnalamento automatico luminoso
board
crossing
passaggio intavolato
board
crossing
passapiede
bolster
cross
-member
traversa portante
built-up common
crossing
with both rail curved
cuore semplice retto formato di rotaie curvato a destra
built-up common
crossing
with both rails straight
cuore semplice retto formato di rotaie
built-up common
crossing
with one rail curved
cuore semplice curvo formato di rotaie
built-up common
crossing
with right hand extended parallel wing
cuore semplice con piegata a gomito
zampa di lepre
destra o sinistra allungata
built-up
crossing
cuore di scambio composto di rotaie
built-up
crossing
cuore composto
built-up obtuse
crossing
cuore doppio
built-up obtuse
crossing
cuore di traversata
built-up obtuse
crossing
with both rails curved
cuore doppio curvo formato di rotaie
built-up obtuse
crossing
with both rails straight
cuore doppio retto formato di rotaie
carrier-cable
crossing
attraversamento con cavo portante
cast common
crossing
with both rails curved
cuore semplice retto monoblocco curvato a destra
cast common
crossing
with both rails straight
cuore semplice retto monoblocco
cast obtuse
crossing
cuore doppio monoblocco
common
crossing
cuore del deviatoio
common
crossing
cuore dello scambio
common
crossing
cuore dell'incrocio
common
crossing
cuore
criss-
cross
pattern members
strutture pseudoreticolari
cross
-acceptance
riconoscimento transnazionale
cross
acceptance
riconoscimento transnazionale
cross
-anchored bogie
carrello con attacchi trasversali
cross
-anchored bogie
carrello con attacchi incrociati
cross
-beam suspension
sospensione a traversa
cross
-beam tail rotor
rotore a lamine passanti
cross
beams
armatura del manto
cross
beams
traverse intermediarie
cross
-bearer
traversa della cassa
cross
bearing
rilevamento ad incrocio
cross
-border link
collegamento transfrontaliero
cross
-border mail
posta transfrontaliera
cross
brace assembly
controventatura strutturale
cross
brace assy
controventatura strutturale
cross
-braced
irrigidito con traverse
cross
-braced bogie
carrello con attacchi trasversali
cross
buck sign
croce di avvertimento
cross
channel boat
nave adibita alla traversata della Manica
Cross
-Channel ferry company
compagnia di traghetti sulla Manica
Cross
-Channel link
tunnel sotto il Canale della Manica
Cross
-Channel tunnel
tunnel sotto il Canale della Manica
cross
check
accertamento in contraddittorio
cross
check
accertamento del carico in contraddittorio
cross
-country flight
giro in aereo
cross
-country route
arteria trasversale
cross
coupling
accoppiamento a croce
cross
coupling errors
errori di accoppiamento incrociato
cross
cut test
prova di quadrettatura
cross
fall
pendenza trasversale
cross
-feed
alimentazione incrociata
cross
feed
alimentazione incrociata
cross
-feed line
tubazione per l'alimentazione incrociata
cross
feed line
tubazione per l'alimentazione incrociata
cross
-feed tube
tubo di intercomunicazione
cross
feed tube
tubo di intercomunicazione
cross
-feed valve
valvola di alimentazione incrociata
cross
feed valve
valvola di alimentazione incrociata
cross
-feeding
alimentazione incrociata
cross
feeding
alimentazione incrociata
cross
-flooding fittings
dispositivo per il bilanciamento trasversale
cross
-flow
flusso incrociato
cross
flow
flusso d'aria trasversale
cross
-head of piston
testa di stantuffo
cross
-head of piston
testa a croce
cross
-member
traversa intermedia
cross
-member of frame
membratura di rinforzo di telaio
cross
-member underframe
membratura di rinforzo di telaio
cross
or branch culvert
cunicolo di immissione
cross
-over
collegamento di riporto
cross
-over
giunzione di binari
cross
over attachment
attacco a incrocio
cross
-over between curved tracks with left hand crossings
comunicazione fra binari curvilinei
cross
-over between straight tracks with right hand crossings
comunicazione destra fra binari rettilinei
cross
-over line
linea trasversale
cross
-over track
binario di traversata
cross
-piece
braccio di croce
cross
-platform interchange
trasbordo su medesima banchina
cross
-ply tyre
pneumatico del tipo cinturato incrociato
cross
-ply tyre
pneumatico con carcassa diagonale
cross
-ply tyre
pneumatico con carcassa a struttura incrociata
cross
-ply tyre structure
pneumatico a struttura incrociata
cross
-referenced tickets
biglietti con riferimento incrociato
cross
-road
strada trasversale
cross
roads
intersezione ad angolo retto
cross
rope
corde incrociate per il collegamento di piatte
cross
section
profilo trasversale
cross
section of a dry dock
sezione trasversale di un bacino di carenaggio
cross
section of a lock chamber with sloping sides
sezione trasversale di un bacino con parete inclinata
cross
section of a lock with basin for economizing or saving locking water
sezione trasversale di una conca con bacino economizzatore
cross
section of a lock with side walls with a curved face
sezione trasversale di una conca con muri di fiancata a paramento curvo
cross
section of engine house
sezione trasversale del fabbricato delle macchine
cross
sensitivity
sensibilità trasversale
cross
shafts
alberi incrociati
cross
slope
pendenza trasversale
cross
-span adjuster
fune portante trasversale
cross
-span counterbalance
fune portante trasversale
cross
-strait flight
volo tra le due sponde dello stretto
cross
street
strada trasversale
cross
-suspension
sospensione trasversale
cross
-telling
scambio di informazioni di riporto
cross
-tie
traversa intermedia
cross
-town link
traversa interna
cross
-trader
operatore terzo
cross
-trader
armatore che batte bandiera di paesi terzi
cross
-trader
società di navigazione di paese terzo
cross
-trader
compagnia terza
cross
tunnel
galleria di collegamento
cross
-tying of rails
unione trasversale dei tratti di rotaia
cross
verification
accertamento in contraddittorio
cross
-way
strada trasversale
cross
-wind landing
atterraggio con vento trasversale
cross
wind undercarriage
carrello per vento trasversale
cross
-wire suspension
sospensione a cavo trasversale
crossing
at grade
punto di conflitto
crossing
facility
impianto incrocio
crossing
frog
incrociamento dello scambio
crossing
frog
cuore dell'incrocio
crossing
frog
cuore del deviatoio
crossing
frog
cuore
crossing
frog
cuore dello scambio
crossing
frog
crociamento dello scambio
crossing
gate on wheels
barriera scorrevole
crossing
-keeper
guardabarriere
crossing
of a river by a canal
incrocio di un corso d'acqua con un canale
crossing
of lines
taglio di binari
crossing
of lines
incrocio di rotaie
crossing
of lines
attraversamento di binari
crossing
of tracks
incrocio di rotaie
crossing
of tracks
taglio di binari
crossing
of tracks
attraversamento di binari
crossing
of vehicles
intersezione
crossing
over points
oltrepassamento di un deviatoio
crossing
point
località di passaggio
crossing
station
stazione d'incrocio
crossing
vee
punta del cuore
diamond
crossing
cuore doppio
diamond
crossing
intersezione obliqua
diamond
crossing
incrocio a losanga
diamond
crossing
cuore di traversata
diamond
crossing
on straight tracks
intersezione retta
diamond
crossing
with one track curved
intersezione mista
diverging curved common
crossing
cuore curvo asimmetrico
double
crossing
intersezione doppia
double slip
crossing
scambio-intersezione doppio ad aghi esterni
elevated
crossing
sovrapassaggio
elevated
crossing
sovrapasso
elevated
crossing
passaggio superiore
elevated
crossing
cavalcavia
elimination of level
crossings
soppressione dei passaggi a livello
fixed
cross
-Channel link
collegamento fisso attraverso la Manica
flexible
cross
-span suspension
sospensione trasversale flessibile
flexible
cross
-span suspension
sospensione trasversale
flexible
cross
-span suspension
portale elastico
flexible
cross
-span suspension by means of wire or cable
sospensione trasversale
flexible
cross
-span suspension by means of wire or cable
portale elastico
flexible
cross
-span suspension by means of wire or cable
sospensione trasversale flessibile
fly-over
crossing
svincolo a due o piu levelli
fly-over
crossing
svincolo a livelli separati
fly-over
crossing
intersezione a livelli separati
fly-over
crossing
intersezione a due o piu livelli
fly-over
crossing
svincolo a piani sfalzati
fly-over
crossing
interscambio
foot-
crossing
between platforms
passaggio a raso fra i marciapiedi
frame
cross
-beam
traversa d'ordinata
frame
cross
-member
puntone di ordinata
free wheel passage at
crossing
nose
spazio di libero passaggio nella zona del cuore d'incrocio
grade
crossing
passaggio a livello
group of scissor
crossings
serie di bretelle
inertia
cross
coupling
accoppiamento incrociato con l'inerzia
intermediate
cross
beams
traverse intermediarie
intra-Community sea
crossing
traversata marittima intracomunitaria
intra-Community sea-
crossing
traversata marittima intracomunitaria
intra-Union sea
crossing
traversata marittima intracomunitaria
isolation and
cross
-feed valve control and indication
indicazione e controllo valvola di isolamento e di alimentazione incrociata
isolation and
cross
feed valve control and indication
indicazione e controllo valvola di isolamento e di alimentazione incrociata
level
crossing
passaggio a livello
level-
crossing
accident
incidente ai passaggi a livello
level
crossing
barrier
barriera di passaggio a livello
level-
crossing
gate motor
motore per barriera
level-
crossing
keeper's house
casello di guardabarriere
level-
crossing
side gate
cancello di passaggio a livello
level-
crossing
wicket gate
cancello di passaggio a livello
level
crossing
with automatic light signals
passaggio a livello equipaggiato con segnali luminosi automatici
level
crossing
with automatic light signals
passaggio a livello a segnalamento stradale automatico
level
crossing
with automatic light signals
passaggio a livello a segnalamento automatico luminoso
level
crossing
with barriers worked locally
passaggio a livello con barriere comandate sul posto
level
crossing
with gates or full barriers
passaggio a livello custodito
level
crossing
with no gates or attendants or warning lights
passaggio a livello incustodito
level
crossing
with normally closed barriers
passaggio a livello con barriere normalmente chiuse
level
crossing
with normally open barriers
passaggio a livello con barriere normalmente aperte
minimum
crossing
altitude
altitudine minima di discesa
movable
crossing
cuore mobile
normal
crossing
incrocio ordinario
normal
crossing
intersezione
nose of
crossing
punta reale del cuore
oblique
crossing
intersezione obliqua
obtuse
crossing
intersezione
obtuse
crossing
intersezione doppia
open level
crossings
passaggio a livello incustodito
ordinary
crossing
incrocio ordinario
ordinary
crossing
intersezione
overhead
crossing
sovrapassaggio pedonale
overhead
crossing
cavalcavia
overhead
crossing
ponte pedonale
overhead
crossing
scambio aereo
overhead
crossing
incrocio aereo
overhead
crossing
passaggio pedonale sopraelevato
overhead junction
crossing
scambio aereo con incrocio
passive level
crossing
passaggio a livello passivo
points and
crossing
scambi e intersezioni
points and
crossing
dispositivo d'armamento
points and
crossing
deviatori e intersezioni
points
crossing
cuore
points
crossing
cuore dello scambio
points
crossing
incrociamento dello scambio
points
crossing
crociamento dello scambio
protected level-
crossing
passaggio a livello munito di barriere
protected level-
crossing
passaggio a livello custodito
protection of level
crossings
protezione dei passaggi a livello
remote supervision of level
crossings
vigilanza a distanza dei passaggi a livello
remote supervision of level
crossings
televigilanza dei passaggi a livello
removal of level
crossings
eliminazione dei passaggi a livello
right-angle
crossing
intersezione ad angolo retto
school
crossing
patrol
addetto ai servizi di vigilanza ai passaggi pedonali situati nei pressi delle scuole
scissors
crossing
scambio a croce
scissors
crossing
comunicazione doppia
scissors
crossing
incrocio doppio
scissors
crossing
bretella
signal for control of
crossing
protection
segnale di controllo di chiusura di un passaggio a livello
single
cross
-over
comunicazione semplice
special points and
crossing
scambio speciale
special points and
crossing
deviatoio speciale
special straight common
crossing
cuore semplice retto speciale
staffing of grade
crossings
custodia dei passaggi a livello
staffing of level
crossings
custodia dei passaggi a livello
straight
cross
-slope
profilo a doppia pendenza
swing nose
crossing
meccanismo di cuore mobile
swing nose
crossing
intersezione a cuore mobile
swing nose
crossing
scambio a cuore mobile
swing nose
crossing
crociamento a cuore mobile
switch and
crossing
work with main line curved
scambio curvato
switch and
crossing
work with main line curved
deviatoio curvato
switch diamond
crossing
intersezione a cuore doppio
switch diamond
crossing
crociamento a cuore doppio
symmetrical curved common
crossing
cuore curvo simmetrico
theoretical intersection point of
crossing
punta teorica del cuore
theoretical intersection point of
crossing
punta matematica del cuore
threshold
crossing
height
altezza teorica di inizio pista
track
crossing
taglio di binari
track
crossing
incrocio di rotaie
track
crossing
attraversamento di binari
tracks curved beyond obtuse
crossing
scambio-intersezione semplice incurvato verso l'esterno
traffic density on a rail
crossing
impegno di un attraversamento
trans-Alpine
crossing
attraversamento delle Alpi
turnout with a flat-angle
crossing
scambio a piccolo valore di tangenza
turnout with a flat-angle
crossing
deviatoio a piccolo valore di tangenza
tyre
cross
-section
sezione trasversale di un pneumatico
under-
crossing
sottopasso
under-
crossing
passaggio inferiore
under-
crossing
sottopassaggio
under-
crossing
sottovia
underframe
cross
-tie
tirante di rinforzo del telaio
unguarded level
crossing
passaggio a livello incustodito
unguarded railway
crossing
passaggio a livello incustodito
unguided length of an obtuse
crossing
spazio non guidato del deviatoio ad angolo ottuso
useful
cross
-section
sezione trasversale utile
valley
cross
section
sezione trasversale della valle
warning
cross
croce di avvertimento
wetted midships
cross
sectional area
area della ordinata maestra
wire
cross
-section
sezione del filo
Get short URL