| English | Italian |
| Bali Conference on Climate Change | conferenza di Bali sui cambiamenti climatici |
| Committee on Conferences | comitato sulle conferenze |
| Conference on Disarmament | Conferenza del disarmo |
| Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty | conferenza per promuovere l'entrata in vigore del trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari |
| Conference on the Small Developing Island States | Conferenza globale sullo sviluppo sostenibile dei piccoli Stati insulari in via di sviluppo |
| Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of Conventions | Convenzione per la revisione parziale delle convenzioni adottate dalla Conferenza generale dell'Organizzazione internazionale del lavoro nelle sue prime trentadue sessioni ed intesa ad unificare i disposti concernenti i rapporti d'applicazione compilati dal Consiglio d'amministrazione dell'Ufficio internazionale del lavoro |
| Department for General Assembly and Conference Management | Dipartimento per l'Assemblea generale e la gestione delle conferenze |
| Diplomatic Conference on the Reaffirmation and Development of International Humanitarian Law Applicable in Armed Conflicts | Conferenza diplomatica sulla riaffermazione e lo sviluppo del diritto internazionale umanitario applicabile ai conflitti armati |
| donors' conference | conferenza dei donatori |
| General Conference of the Members of the United Nations | Conferenza Generale dei Membri delle Nazioni Unite |
| Great Lakes conference | Conferenza internazionale sulla regione dei Grandi Laghi |
| Great Lakes conference | Conferenza Internazionale sulla pace e sicurezza nella Regione dei Grandi Laghi |
| International Conference of Labour Statisticians | Conferenza internazionale degli statistici del lavoro |
| International Conference on Central American Refugees | Conferenza internazionale sui rifugiati dell'America centrale |
| International Conference on conventional weapons | Conferenza internazionale sulle armi convenzionali |
| International Conference on Financing for Development | Conferenza internazionale sul finanziamento dello sviluppo |
| International Conference on Financing for Development | Conferenza di Monterrey |
| International Conference on Peace, Security, Democracy and Development in the Great Lakes Region | Conferenza internazionale sulla regione dei Grandi Laghi |
| International Conference on Peace, Security, Democracy and Development in the Great Lakes Region | Conferenza Internazionale sulla pace e sicurezza nella Regione dei Grandi Laghi |
| International Conference on the Great Lakes Region | Conferenza internazionale sulla regione dei Grandi Laghi |
| International Conference on the Great Lakes Region | Conferenza Internazionale sulla pace e sicurezza nella Regione dei Grandi Laghi |
| LDC Conference | Conferenza delle Nazioni Unite sui paesi meno avanzati |
| Monterrey Conference | Conferenza internazionale sul finanziamento dello sviluppo |
| Monterrey Conference | Conferenza di Monterrey |
| Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development | Consenso di Monterrey |
| Regional Conference for Europe | Conferenza regionale per l'Europa |
| Special Coordinator of the Conference on Disarmament | coordinatore speciale della Conferenza del disarmo |
| UN Global Conference on Sustainable Development of Small Island Developing Countries | Conferenza globale sullo sviluppo sostenibile dei piccoli Stati insulari in via di sviluppo |
| United Nations Conference on Human Settlements | Conferenza delle Nazioni Unite sugli insediamenti umani |
| United Nations Conference on International Organization | Conferenza delle Nazioni Unite per l'Organizzazione Internazionale |
| United Nations Conference on International Organization | Conferenza delle Nazioni Unite sull'organizzazione internazionale |
| United Nations Conference on Least Developed Countries | Conferenza delle Nazioni Unite sui paesi meno avanzati |
| United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects | Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio illegale di armi portatili e di armi leggere in tutti i suoi aspetti |
| United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects | Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti |
| United Nations Conference on the Least Developed Countries | Conferenza delle Nazioni Unite sui paesi meno avanzati |
| United Nations Conference on Trade and Development | Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo |
| World Conference against Racism | Conferenza mondiale contro il razzismo, la discriminazione razziale, la xenofobia e l'intolleranza a essi connessa |
| World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | Conferenza mondiale contro il razzismo, la discriminazione razziale, la xenofobia e l'intolleranza a essi connessa |
