English | Italian |
Agreement among the Government of Canada, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America concerning cooperation on the Civil International Space Station | Accordo tra il governo del Canada, i governi di Stati membri dell'Agenzia spaziale europea -ASE-, il governo del Giappone, il governo della Federazione Russa ed il governo degli Stati Uniti d'America per la cooperazione relativa alla stazione spaziale civile internazionale |
Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea | accordo di Stoccolma |
Agreement concerning specific stability requirements for ro-ro passenger ships undertaking regular scheduled international voyages between or to or from designated ports in North West Europe and the Baltic Sea | Accordo concernente i requisiti specifici di stabilità applicabili alle navi da passeggeri roll-on/roll-off che effettuano viaggi internazionali regolari tra, da o verso porti designati dell'Europa nord-occidentale e del Mar Baltico |
Agreement concerning the adoption of uniform conditions for periodical technical inspections of wheeled vehicles and the reciprocal recognition of such inspections | Accordo relativo all'adozione di norme uniformi per ispezioni tecniche periodiche degli autoveicoli e il reciproco riconoscimento di tali ispezioni |
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles | accordo sull'approvazione di regolamenti tecnici applicabili a livello mondiale ai veicoli a motore, agli accessori e alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motore |
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles | accordo parallelo |
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or used on wheeled vehicles | Accordo relativo all'approvazione di regolamenti tecnici applicabili a livello mondiale ai veicoli a motore, agli accessori e alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motore |
Committee of Inquiry concerning transit | commissione d'inchiesta sul regime di transito |
Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern | Convenzione e statuto sul regime delle vie navigabili d'interesse internazionale |
Convention concerning International Carriage by Rail | Convenzione relativa ai trasporti internazionali per ferrovia |
Convention concerning International Carriage by Rail | Convenzione relativa ai trasporti ferroviari internazionali |
Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships | Convenzione concernente le norme minime da osservare sulle navi mercantili |
Convention concerning the control of the deliberate discharge of particularly dangerous waste in all the seas of the world | Convenzione sul controllo dello scarico deliberato di rifiuti particolarmente pericolosi in tutti i mari del globo |
Convention concerning the Repatriation of Seafarers Revised | Convenzione circa il rimpatrio della gente di mare riveduta |
deregulation concerning traffic rights | smantellamento della regolamentazione relativa ai diritti di traffico |
European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways | Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose per vie navigabili interne |
European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road | Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada |
European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles engaged in International Road Transport | Accordo europeo relativo alle prestazioni lavorative degli equipaggi dei veicoli addetti ai trasporti internazionali su strada |
ILO Convention n° 73 concerning Medical Examination of Seafarers | Convenzione ILO n.73 concernente l'esame medico dei marittimi |
International Convention concerning the carriage of goods by rail | Convenzione internazionale concernente il trasporto per ferrovia delle merci |
International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail | Convenzione internazionale concernente il trasporto di merci per ferrovia |
International convention concerning the carriage of goods by rail | Convenzione internazionale per il trasporto delle merci per ferrovia |
International convention concerning the carriage of goods by rail | Regole uniformi concernenti il contratto di trasporto internazionale per ferrovia delle merci |
International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail | CIM - Berna 1961 |
International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail | Convenzione Internazionale per il Trasporte dei Viaggiatori e dei Bagagli per Ferrovia |
International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail | Convenzione internazionale per il trasporto dei viaggiatori e dei bagagli per ferrovia |
International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail | Convenzione internazionale per il trasporto dei viaggiatori e dei bagagli per ferrovia |
International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail | Regole uniformi concernenti il contratto di trasporto internazionale per ferrovia dei viaggiatori e dei bagagli |
International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail | C.I.V. |
Operational Programme concerning Transportation | programma operativo sui trasporti |
Protocol amending Article 14 of the European Agreement of 30 September 1957 concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road ADR | Protocollo recante emendamento all'articolo 14, paragrafo 3, dell'Accordo europeo del 30 settembre 1957 relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada ADR |
Protocol concerning Mediterranean specially-protected areas | Protocollo relativo alle zone particolarmente protette del Mediterraneo |
Protocol concerning the European Conference of Ministers of Transport | Protocollo relativo alla Conferenza europea dei ministri dei trasporti |
Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail COTIF of 9 May 1980 1999 Protocol | Protocollo di Vilnius |
Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail COTIF of 9 May 1980 1999 Protocol | Protocollo del 3 giugno 1999 recante modifica della Convenzione relativa ai trasporti internazionali ferroviari COTIF del 9 maggio 1980 |
Regulation concerning the international carriage of express parcels by rail | regolamento concernente il trasporto internazionale ferroviario dei colli espressi |
regulations concerning carriage by rail | regolamento dei trasporti ferroviari |
regulations concerning carriage by rail | norme per i trasporti ferroviari |
Regulations concerning the International Carriage of Containers by Rail | regolamento concernente il trasporto internazionale per ferrovia dei contenitori |
Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail | Regolamento concernente il trasporto internazionale per ferrovia delle merci pericolose |
Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail | regolamento concernente il trasporto internazionale di merci pericolose per ferrovia |
Regulations concerning the International Carriage of Express Parcels by Rail | regolamento concernente il trasporto internazionale per ferrovia dei colli espressi |
Regulations concerning the international Carriage of Express Parcels Traffic | Prescrizioni internazionali per il Trasporto dei Colli Espressi |
Regulations concerning the International Haulage of Private Owners' Wagons by Rail | regolamento concernente il trasporto internazionale per ferrovia dei carri privati |
Regulations concerning the Substances and Articles not to be accepted for Carriage, or to be accepted subject to certain Conditions RID | Prescrizioni relative alle Materie ed agli Oggetti esclusi del Trasporto o ammessi al Trasporto a determinate Condizioni RID |
settlement concerning capacities | regolamentazione della capacità |
standards concerning High Speed Craft | norme relative alle unità veloci |
Uniform Rules concerning the Contract of International Carriage of Passengers by Rail | Convenzione internazionale per il trasporto dei viaggiatori e dei bagagli per ferrovia |
warehouse concern | impresa di deposito |
warehouse concern | società di magazzinaggio |