| Subject | English | Italian |
| fin. | action for post-clearance recovery | azione di recupero a posteriori |
| fin. | aid eligible for accelerated clearance | aiuto che può beneficiare dell'approvazione accelerata |
| transp. | air traffic control clearance | autorizzazione del controllo della circolazione aerea |
| commer., transp., avia. | air traffic control clearance | autorizzazione del controllo del traffico aereo |
| transp. | approach clearance | autorizzazione di avvicinamento |
| transp. | approach clearance | autorizzazione all'avvicinamento |
| gen. | assembly clearance | Gioco tra gli elementi di combustibile |
| gen. | assistance for mine clearance | assistenza allo sminamento |
| transp. | ATC clearance | autorizzazione del controllo della circolazione aerea |
| commer., transp., avia. | ATC clearance | autorizzazione del controllo del traffico aereo |
| gen. | attic clearance | sgombero di soffitte |
| transp. | automatically regulating ground clearance | livellamento automatico |
| earth.sc., mech.eng. | axial clearance | gioco assiale |
| transp., mech.eng. | axle-bearing clearance | giuco della boccola |
| mech.eng., el. | bearing clearance | gioco del cuscinetto |
| fin. | bilateral clearance | compensazione bilaterale |
| construct. | block clearance | risanamento |
| mech.eng. | bottom clearance | giuoco di testa |
| mech.eng., construct. | bottom clearance | extracorsa inferiore |
| commun. | Broadcast Advertising Clearance Centre | organo di controllo sugli spot televisivi |
| environ., agric. | brush-clearance equipment | materiale di decespugliamento |
| environ. | bush clearance | eliminazione della sterpaglia |
| environ. | bush clearance | decespugliamento |
| commer., polit. | calculate the variable component in proportion to the net weight of the product presented for clearance | calcolare l'elemento mobile in proporzione al peso netto del prodotto presentato per lo sdoganamento |
| transp. | clearance amendment | rettifica di autorizzazione |
| transp. | clearance amendment | modifica di autorizzazione |
| transp. | clearance among several railways | compensazione multilaterale |
| industr., construct., mech.eng. | clearance angle | angolo di spoglia |
| industr., construct. | clearance angle | angolo di sgombro |
| construct. | clearance area | area di rinnovamento urbano |
| construct. | clearance area | zona di rinnovamento urbano |
| earth.sc., mech.eng. | clearance area | sezione di trafilamento |
| construct. | clearance area | zona di risanamento |
| construct. | clearance area | zona di decongestionamento |
| PSP | clearance between open contacts | distanza d'isolamento tra i contatti aperti |
| el. | clearance between open contacts | distanza di isolamento in aria tra contatti aperti |
| PSP | clearance between poles | distanza d'isolamento tra i poli |
| el. | clearance between poles | distanza di isolamento in aria tra poli |
| transp. | clearance between structure and load gauge | allontanamento degli ostacoli dal profilo minimo |
| earth.sc., mech.eng. | clearance cavitation | cavitazione marginale |
| transp., mech.eng. | clearance control | controllo del gioco di estremità |
| fin., econ., account. | clearance decision | decisione di liquidazione dei conti |
| fin., econ. | clearance decision | decisione di liquidazione |
| fin. | clearance decision | decisione di appuramento |
| construct. | clearance diagram | sagoma libera di passaggio del materiale mobile |
| construct. | clearance diagram | sagoma |
| mech.eng. | clearance distance | distanza di sicurezza |
| med. | clearance factor | fattore chiarificante |
| tech. | clearance fit | accoppiamento libero |
| econ., interntl.trade. | clearance for home use | immissione in consumo |
| fin. | clearance for transit | sdoganamento per transito |
| transp., el. | clearance gage for pantographs | sagoma di isolamento dei pantografi |
| construct. | clearance gauge | sagoma |
| construct. | clearance gauge | sagoma libera di passaggio del materiale mobile |
| transp., el. | clearance gauge for pantographs | sagoma di isolamento dei pantografi |
| construct. | clearance height | altezza della sagoma |
| construct. | clearance height | altezza libera |
| mech.eng. | clearance hole for bolts | foro passante |
| weld. | clearance in air | distanza di isolamento in aria |
| fin. | clearance in transit | sdoganamento in transito |
| med. | clearance index | indice della clearance |
| transp., el. | clearance lamp | luci di ingombro |
| nucl.phys. | clearance level | livello di autorizzazione |
| health., nucl.phys. | clearance level | livello di allontamento |
| transp. | clearance lights | luci d'ingombro |
| transp., avia. | clearance limit | limite di autorizzazione |
| account. | clearance of accounts | liquidazione dei conti |
| fin., econ., account. | clearance of accounts decision | decisione di liquidazione dei conti |
| fin., econ., account. | clearance of accounts decision | decisione di appuramento |
| transp. | clearance of an axle:clearance of a bogie | spostamento di un asse:spostamento di un carrello |
| transp. | clearance of brake shoes | apertura delle ganasce |
| polit. | clearance of EAGGF accounts | verifica dei conti del FEAOG |
| polit. | clearance of EAGGF accounts | valutazione |
| polit. | clearance of EAGGF accounts | Amministrazione e affari generali,relazioni di bilancio e finanziarie |
| ed., earth.sc. | clearance of expenditure | liquidazione delle spese |
| environ., forestr. | clearance of forests | diboscamento di terreni |
| environ., forestr. | clearance of forests | disboscamento |
| environ., forestr. | clearance of forests | distruzione della copertura forestale |
| environ., forestr. | clearance of forests | deforestazione |
| environ. | clearance of hedges and coppices | eliminazione di siepi e boscaglie |
| fin. | clearance of previous years'accounts | liquidazione degli esercizi precedenti |
| market., transp. | clearance of railway accounts | operazioni reciproche |
| market., transp. | clearance of railway accounts | liquidazione dei conti tra ferrovie |
| med. | clearance of released water | clearance dell'acqua libera |
| fin. | clearance of tourist traffic | controllo viaggiatori |
| fin. | clearance of tourist traffic | controle doganale delle persone |
| fin. | clearance of traffic in transit | sdoganamento in transito |
| construct. | clearance of undergrowth | sfondamento |
| fin. | clearance on exportation | sdoganamento all'uscita |
| fin. | clearance on importation | sdoganamento per l'importazione |
| fin. | clearance on re-exportation | sdoganamento per la riesportazione |
| fin. | clearance on re-importation | sdoganamento per la reimportazione |
| environ., construct. | clearance operation | operazione di chiarificazione |
| law | clearance outwards | certificato d'uscita |
| law | clearance outwards | bolletta uscita |
| pack. | clearance pack | imballaggio non ancorato |
| pack. | clearance pack | imballaggio sospeso |
| commun., transp. | clearance pattern | area di tolleranza |
| commun., transp. | clearance period | periodo di sgombero |
| med. | clearance period | periodo della clearance |
| earth.sc., mech.eng. | clearance pocket | spazio nocivo regolabile |
| commun. | clearance point | punto di raccolta |
| commun. | clearance point | luogo di raccolta |
| econ. | clearance price | prezzo di stralcio |
| econ. | clearance price | prezzo di saldo |
| econ. | clearance price | prezzo di liquidazione |
| met. | clearance print | portata d'anima falsa |
| earth.sc. | clearance procedure for materials | processo di pulitura dei materiali |
| fin. | clearance procedure for payments and revenue | regolarizzazione dei pagamenti e delle entrate |
| fin. | clearance procedure for payments made and revenue received | regolarizzazione dei pagamenti e delle entrate |
| fin. | clearance procedure on schedule | ritmo di liquidazione normale |
| earth.sc. | clearance rate | velocità di eliminazione |
| med. | clearance rate | velocità di clearance |
| med. | clearance ratio | rapporto di clearance |
| transp. | clearance restrictions | condizioni d'ingombro |
| market. | clearance sale | vendita di liquidazione |
| mech.eng. | clearance space for coupling ball | spazio libero per il gancio a sfera |
| earth.sc., mech.eng. | clearance space pressure | pressione nel gioco |
| met. | clearance taper coreprint | portata a strascico |
| med. | clearance test | prova di eliminazione renale dell'urea ematica (blood urea) |
| PSP | clearance to earth | distanza d'isolamento verso terra |
| el. | clearance to earth | distanza di isolamento in aria verso terra |
| pwr.lines. | clearance to obstacles | distanza dagli ostacoli |
| commun., transp. | clearance turning circle | cerchio di virata di autorizzazione |
| agric. | clearance under beam | luce libera sotto telaio |
| agric. | clearance under beam | altezza libera sotto bure |
| el.tract. | clearance underneath the gear case | franco minimo della scatola ingranaggi |
| transp. | clearance void time | orario di scadenza autorizzazione |
| transp. | clearance void time | tempo di validità di autorizzazione |
| earth.sc., mech.eng. | clearance volume | spazio nocivo |
| industr., construct., chem. | clearance width | sagoma utile |
| transp., mil., grnd.forc. | clearance zone | zona libera |
| med. | CO2 clearance | ventilazione alveolare |
| coal. | coal clearance | carreggio |
| agric. | complete clearance | il bestiame offerto è stato venduto |
| agric. | complete clearance | i capi offerti sono stati venduti |
| patents., IT | copyright clearance | liberatoria dei diritti d'autore |
| cust., transp. | customs clearance | pratica di sdoganamento |
| cust. | customs clearance | sdoganamento |
| fin. | customs clearance at destination | sdoganamento a destino |
| fin. | customs clearance charges | spese per formalità doganali |
| fin. | customs clearance charges | spese di sdoganamento |
| fin., polit. | customs clearance fee | tassa di presentazione in dogana |
| commer., polit., fin. | customs clearance formalities | formalità di sdoganamento |
| fin., transp. | customs clearance office | ufficio di sdoganamento |
| fin. | customs clearance on re-entry | sdoganamento al ritorno |
| fin. | customs clearance permit | sdoganamento con lasciapassare |
| earth.sc., mech.eng. | cylinder clearance | spazio nocivo |
| transp. | daylight clearance | altezza di fuga dell'aria |
| transp., mech.eng. | daylight clearance | quota di fuga |
| fin., econ., account. | decisions on clearance of accounts | decisione di liquidazione dei conti |
| fin., econ., account. | decisions on clearance of accounts | decisione di appuramento |
| agric., mech.eng. | depth-gage clearance | spessore del truciolo della motosega |
| agric., mech.eng. | depth-gage clearance | spessore del trucciolo |
| agric., mech.eng. | depth-gauge clearance | spessore del truciolo della motosega |
| agric., mech.eng. | depth-gauge clearance | spessore del trucciolo |
| transp., mil., grnd.forc. | device for automatic adjustment of ground clearance according to load | dispositivo di livellamento automatico in base al carico |
| pharma. | drug clearance | clearance |
| fin., polit., commer. | duty free clearance | bolletta di importazione in franchigia |
| transp. | dynamic clearance zone | scostamento del profilo del veicolo |
| transp. | ejection clearance | gioco di eiezione |
| el.tract. | electrical clearance of contact line | distanza d’isolamento della linea di contatto |
| el.tract. | electrification clearance gauge | sagoma limite della linea di contatto |
| el. | electrode clearance | distanza fra le punte degli elettrodi |
| transp., construct. | encroachment on the clearance-gauge | impegno del profilo di spazio libero |
| transp., construct. | encroachment on the clearance-gauge | impegno dei franchi minimi |
| transp., industr., construct. | end of lug clearance | gola di pulitura |
| transp., industr., construct. | end of lug clearance | gola di sfogo |
| transp., industr., construct. | end of lug clearance | gola autopulitrice |
| law, immigr. | entry clearance | autorizzazione all'ingresso nel territorio dello Stato |
| law | entry clearance | titolo d'ingresso |
| lab.law. | European Office for Coordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employment | Ufficio europeo di coordinamento |
| commun. | expect approach clearance at | autorizzazione all'avvicinamento stimata per le |
| transp. | expected approach clearance | autorizzazione all'avvicinamento prevista |
| gen. | to facilitate the formalities of customs clearance | facilitare il disbrigo delle formalità doganali |
| gen. | facility security clearance | nulla osta di sicurezza delle imprese |
| gen. | facility security clearance | FSC |
| el.gen. | fault clearance | eliminazione del guasto |
| el. | fault clearance | rilevazione di un guasto |
| el. | fault clearance | eliminazione di un guasto |
| el. | fault clearance time | tempo di eliminazione di un guasto |
| el., sec.sys. | fault clearance time | tempo di eliminazione del guasto |
| fin. | final clearance | verifica definitiva |
| transp., tech. | fits and clearances | accoppiamenti e tolleranze |
| transp., tech. | fits and clearances | giochi di montaggio |
| earth.sc., mech.eng. | flank clearance | gioco fra i fianchi di filetti |
| earth.sc., mech.eng. | flank clearance | gioco fra i profili |
| earth.sc., mech.eng. | flank clearance | gioco all'ingranamento |
| transp. | flight clearance | autorizzazione di volo |
| transp. | flight clearance | autorizzazione al volo |
| transp., avia. | flight clearance note | certificato di omologazione |
| life.sc. | fog clearance | dissipazione delle nebbie |
| transp., construct. | fouling on the clearance-gauge | impegno dei franchi minimi |
| transp., construct. | fouling on the clearance-gauge | impegno del profilo di spazio libero |
| med. | free water clearance | clearance dell'acqua libera |
| meas.inst. | gage clearance | gioco del binario |
| meas.inst. | gauge clearance | gioco del binario |
| transp. | gauge-clearance in curves | allargamento dello scartamento nelle curve |
| med. | glomerular clearance | clearance glomerulare |
| transp. | ground clearance | altezza dal suolo |
| pwr.lines. | ground clearance | distanza dal terreno |
| agric. | ground clearance | altezza libera dal suolo |
| transp. | ground clearance beneath one axle | altezza minima dal suolo di un asse |
| transp. | ground clearance between the axles | altezza libera del suolo tra gli assi |
| agric. | Guidelines for the calculation of financial consequences when preparing the Decision regarding the clearance of the accounts | linee guida sul calcolo delle conseguenze finanziarie in sede di preparazione della decisione concernente la liquidazione dei conti |
| construct. | height clearance | altezza libera |
| nat.sc., agric. | high clearance construction | costruzione a trampolo |
| nat.sc., agric. | high-clearance manure spreader, straddly type | spandiletame a trampolo |
| nat.sc., agric. | high-clearance tractor | trattore tipo trampolo |
| transp., agric. | high-clearance tractor | trattrice a trampolo |
| transp., agric. | high clearance tractor | trattore trampolo |
| agric. | high-clearance tractor | trattrice a portico |
| agric. | high-clearance tractor | trattrice scavalcatrice |
| transp., agric. | high clearance tractor | trattore tipo a sella |
| agric. | high-clearance tractor | trattrice a cavalletto |
| nat.sc., agric. | high clearance tractor, straddle type | trattrice a trampolo |
| met. | hot clearance | gioco a caldo |
| UN | humanitarian mine-clearance operations | sminamento umanitario |
| transp. | indicated terrain clearance altitude | quota indicata corretta |
| avia. | indicated terrain clearance altitude | distanza dal suolo indicata |
| patents. | infringement clearance search | ricerca di anteriorità |
| transp., mater.sc. | insulation clearance | tolleranza di isolamento |
| earth.sc., mech.eng. | interlocking clearance | gioco fra i fianchi di filetti |
| earth.sc., mech.eng. | interlocking clearance | gioco fra i profili |
| earth.sc., mech.eng. | interlocking clearance | gioco all'ingranamento |
| fin. | internal customs clearance | sdoganamento all'interno del paese |
| fin., transp. | internal station at which clearance through customs is effected | stazione interna di sdoganamento |
| fin., transp. | International Fund "Clearance of the Fairway of the Danube" | fondo internazionale per la bonifica del canale navigabile del Danubio |
| med. | inulin clearance | clearance dell'inulina |
| transp. | joint clearance | giuoco di dilatazione |
| gen. | junk clearance | sgombero di soffitte |
| transp. | landing clearance | autorizzazione di atterraggio |
| agric. | landside clearance | angolo dell'inclinazione laterale del vomere |
| nat.sc., agric. | large grape bucket for high-clearance tractor | tinozza per trattore a trampolo |
| mech.eng. | lateral clearance | giuoco trasversale |
| mech.eng. | lateral clearance | giuoco laterale |
| transp. | lateral clearance | spazio laterale |
| commun., transp. | lateral clearance | franco trasversale |
| cust. | local clearance procedure | procedura di domiciliazione |
| gen. | loft clearance | sgombero di soffitte |
| mech.eng. | longitudinal clearance | giuoco longitudinale |
| transp., avia. | master flight clearance note | nota di autorizzazione al volo |
| tech. | maximum clearance | gioco massimo |
| met., el. | maximum electrode clearance | distanza massima fra le punte degli elettrodi |
| mech.eng. | mechanical clearance | luce |
| mech.eng. | mechanical clearance | gioco |
| IT, dat.proc. | memory clearance | cancellazione di memoria |
| med. | metabolic clearance | eliminazione metabolica |
| transp. | method of customs clearance | procedura di sdoganamento |
| gen. | mine clearance | sminamento |
| polit. | mine clearance fund | fondo di assegnazione volontaria per l'assistenza allo sminamento |
| gen. | mine clearance instructor | istruttore in materia di sminamento |
| gen. | mine clearance specialist | esperto in materia di sminamento |
| tech. | minimum clearance | gioco minimo |
| commun., transp. | minimum obstacle clearance | limite minimo di superamento d'ostacoli |
| transp., polit. | minimum obstruction clearance altitude | altitudine minima per superare un ostacolo |
| commun., patents. | multimedia rights clearance system | sistema di gestione dei diritti multimediali |
| transp., avia. | necessary clearance | separazione necessaria |
| law, commer. | negative clearance | attestazione negativa |
| gen. | negative clearance letter | lettera tipo di attestazione negativa |
| fin. | negative clearance presumption | presunzione di attestazione negativa |
| fin. | negative clearance regulation | regolamento di attestazione negativa |
| transp., polit. | obstacle clearance | margine di sicurezza sugli ostacoli |
| transp., avia. | obstacle clearance | margine di sicurezza sugli ostacoli |
| commun., transp. | obstacle clearance | altezza ostacoli |
| transp., polit. | obstacle clearance altitude | altitudine di separazione verticale dagli ostacoli |
| transp., avia. | obstacle clearance calculation | calcolo della separazione dagli ostacoli |
| transp., avia. | obstacle clearance criteria | criteri di separazione dagli ostacoli |
| transp., avia. | obstacle clearance limit | altezza limite minima di separazione verticale dagli ostacoli |
| transp., avia. | obstacle clearance limit | altezza limite di separazione verticale dagli ostacoli |
| transp., avia. | obstacle clearance requirements | requisiti di separazione dagli ostacoli |
| transp. | obstruction clearance surfaces | superfici delimitatrici di ostacoli |
| transp. | oceanic clearance | clearance oceanica |
| transp. | oceanic clearance | autorizzazione allo spazio aereo oceanico |
| fin. | office of clearance | ufficio di sdoganamento |
| med. | osmolale clearance | clearance osolale |
| med. | osmolar clearance | clearance osmolare |
| fin. | outcome of the clearance decision | risultato della decisione di liquidazione |
| el.tract. | pantograph clearance gauge | sagoma limite del pantografo |
| med. | para-aminohippuric acid clearance | clearance dell'acido para-aminoippurico |
| med. | para-aminohippuric acid clearance | clearance del PAI |
| construct. | partial silt clearance | svaso parziale |
| law | penal clearance certificate | certificato di buona condotta civile e morale |
| law | penal clearance certificate | certificato di moralità |
| law | penal clearance certificate | certificato di buona condotta |
| med. | peritoneal clearance | clearance peritoneale |
| gen. | personnel security clearance | nulla osta di sicurezza personale |
| gen. | personnel security clearance | nulla osta di sicurezza |
| IT | Personnel Security Clearance Certificate | certificato di nulla osta di sicurezza personale |
| el. | phase-to-earth clearance | distanza verso massa |
| pwr.lines. | phase-to-earth clearance | distanza fase-terra |
| el. | phase-to-phase clearance | distanza fra le fasi |
| mech.eng. | piston clearance | gioco di stantuffo |
| mech.eng. | piston clearance | giuoco di stantuffo |
| mech.eng. | piston clearance | giuoco del pistone |
| fin., transp. | place of customs clearance | luogo di sdoganamento |
| med. | plasma clearance | clearance |
| transp. | platform clearance | altezza del pianale rispetto al suolo |
| law | police clearance certificate | certificato di buona condotta civile e morale |
| law | police clearance certificate | certificato di buona condotta |
| law | police clearance certificate | certificato di moralità |
| econ. | positive clearance decision | decisione di autorizzazione |
| tax. | post-clearance check | controllo a posteriori |
| fin. | post-clearance checking of declarations | controllo a posteriori delle dichiarazioni |
| tax. | post-clearance import check | controllo all'importazione dopo lo sdoganamento |
| fin., polit. | post-clearance recovery | pagamento a posteriori |
| fin., polit., tax. | post-clearance recovery of import duties or export duties | recupero a posteriori dei dazi all'importazione o dei dazi all'esportazione |
| fin., polit., tax. | post-clearance recovery of the customs debt | riscossione a posteriori dell'obbligazione doganale |
| fin. | post-clearance verification | controllo a posteriori delle dichiarazioni |
| horticult. | pre-clearance | pre-autorizzazione |
| gen. | pre-clearance | presdoganamento |
| transp., mater.sc. | propeller ground clearance | distanza elica-terreno |
| transp., mater.sc. | propeller-to-fuselage clearance | distanza elica-fusoliera |
| law | publish its intention to give a negative clearance | pubblicare la propria intenzione di rilasciare un'attestazione negativa |
| industr., construct., chem. | quality control clearance | approvazione del controllo di qualita |
| gen. | quality control of mine clearance operations | controllo qualità delle operazioni di sminamento |
| agric., mech.eng. | raker clearance | spessore del truciolo della motosega |
| agric., mech.eng. | raker clearance | spessore del trucciolo |
| transp., avia. | re-clearance | nuove autorizzazioni |
| law, immigr. | refusal of entry clearance | rifiuto del visto |
| law, immigr. | refusal of entry clearance | diniego del visto |
| med. | renal clearance | clearance renale |
| mech.eng. | reverse flow through sealing clearance | perdita per fuga nelle tenute |
| mech.eng., construct. | running clearance | distanza fra cabina e parti fisse nel vano di corsa |
| lab.law., el. | safe clearance working | lavoro a distanza |
| agric. | schedule for the clearance of the accounts | calendario della liquidazione dei conti |
| chem. | scraper bar clearance | distanza tra le racle |
| agric. | scrub clearance | sgombro del terreno |
| agric. | scrub clearance | decespugliamento |
| earth.sc., mech.eng. | sealing clearance | gioco della tenuta |
| earth.sc., mech.eng. | sealing clearance compensation | compensazione del gioco della tenuta |
| gov., crim.law. | security clearance | indagine di sicurezza |
| gen. | security clearance | nulla osta di sicurezza personale |
| gen. | security clearance | nulla osta di sicurezza |
| polit. | security clearance procedure | procedura per il rilascio del nulla osta di sicurezza |
| nat.sc., agric. | self-propelled high clearance vineyard sprayer | irroratrice semovente a trampolo |
| fin. | sheet constituting a temporary clearance certificate | foglio che serve da dichiarazione di spedizione temporanea |
| mech.eng. | side clearance | giuoco trasversale |
| mech.eng. | side clearance | giuoco laterale |
| construct. | silt clearance | svaso |
| construct. | site clearance | sgombro del cantiere |
| construct. | site clearance | sistemazione del terreno |
| demogr., construct. | slum clearance | soppressione dei quartieri malsani |
| demogr., construct. | slum clearance | eliminazione dei quartieri malsani |
| construct. | slum clearance | risanamento |
| construct. | slum clearance area | zona di rinnovamento urbano |
| construct. | slum clearance area | zona di risanamento |
| construct. | slum clearance area | area di rinnovamento urbano |
| gen. | Smoke clearance vent | Evacuatore di fumo meccanico |
| transp. | special VFR clearance | autorizzazione speciale VFR |
| transp. | spring cups and pads for valve clearance adjustment | bicchierini e pastiglie per il registro del gioco |
| gen. | Standing diplomatic clearance number | numero del nullaosta diplomatico permanente |
| mech.eng., construct. | step clearance | gioco dei gradini |
| mech.eng. | swarf clearance | evacuazione dei trucioli |
| mech.eng. | swarf clearance | evacuazione degli sfridi |
| med. | systemic clearance | eliminazione sistemica |
| transp. | tail clearance | gioco di coda |
| transp. | take-off clearance | autorizzazione al decollo |
| transp. | terminal clearance capacity | capacità dell'aerostazione |
| transp. | terminal clearance capacity | capacità del terminal |
| transp. | terrain clearance | margine di sicurezza sul terreno |
| avia., amer. | terrain clearance indicator | altimetro assoluto |
| transp., avia. | terrain clearance system | sistema per separazione verticale costante dal terreno |
| commun., el. | terrain clearance warning indicator | avvisatore d'altezza |
| mech.eng. | throat depth clearance | profondità del collo d'oca |
| fin. | timetable for clearance operations | calendario delle operazioni di appuramento |
| mun.plan., earth.sc. | tip clearance | gioco radiale |
| mech.eng., construct. | top clearance | extracorsa superiore |
| med. | total body clearance | clearance totale dall'organismo |
| med. | tubular clearance | clearance tubulare |
| transp. | under keel clearance | acqua sotto la chiglia |
| agric. | underbeam clearance | luce libera sotto telaio |
| agric. | underbeam clearance | luce libera sotto il telaio |
| agric. | underbeam clearance | altezza libera sotto bure |
| UN | United Nations Mine-Clearance Programme | Programma di sminamento delle Nazioni Unite |
| med. | urea clearance | depurazione dell'urea |
| med. | urea clearance | prova dell'urea clearance |
| med. | urea clearance | clearance dell'urea |
| med. | urea clearance | urea clearance |
| med. | urea clearance test | test di lavaggio dell'urea |
| med. | uric acid clearance | clearance dell'acido urico |
| mech.eng. | valve clearance | gioco della valvola |
| tech. | valve clearance | gioco di valvola |
| mech.eng. | valve tappet clearance | gioco della valvola |
| mech.eng. | valve-tappet clearance | gioco della punteria |
| transp. | vehicle clearance profile | profilo limite |
| transp. | vertical clearance | altezza libera |
| transp., construct. | vertical clearance | tirante d'aria di un ponte |
| transp., construct. | vertical clearance | altezza libera sotto un pont |
| agric. | vertical clearance | altezza libera dal suolo |
| transp. | VFR on-top clearance | autorizzazione VRF al di sopra delle nubi |
| law, immigr. | visit entry clearance | visto di tipo C |
| law, immigr. | visit entry clearance | visto di viaggio |
| law, immigr. | visit entry clearance | visto per soggiorno di breve durata |
| law, immigr. | visit entry clearance | visto di soggiorno di breve durata |
| law, immigr. | visit entry clearance | visto di breve durata |
| IT, el. | voltage-plane clearance | area di isolamento di piano in tensione |
| UN | Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Clearance | fondo fiduciario volontario di assistenza allo sminamento |
| fin., UN | Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Clearance | Fondo fiduciario volontario per l'assistenza nella rimozione delle mine |
| transp., mech.eng. | wheel clearance | luce del passaruota |
| met. | width of hot clearance | larghezza del gioco a caldo |
| earth.sc., el. | wing clearance light | luce di ingombro alare |
| environ. | woodland clearance The permanent clear-felling of an area of forest or woodland. On steep slopes this can lead to severe soil erosion, especially where heavy seasonal rains or the melting of snow at higher levels cause sudden heavy flows of water. In the humid tropics it may also lead to a release of carbon dioxide from the soil | disboscamento |
| mech.eng. | work clearance | luce |
| mech.eng. | work clearance | passaggio |
| met., el. | work clearance stroke | corsa di massima apertura dell'elettrodo |
| lab.law., el. | working clearance | distanza di lavoro |
| med. | xenon clearance | eliminazione dello xenon |
