| English | Italian |
| Accounting, Reporting and Analysis Branch | Sottodivisione contabilità, comunicazioni e analisi |
| Administrative Law Branch | Sottodivisione diritto amministrativo |
| Administrative Law Management Branch | Sottodivisione gestione del diritto amministrativo |
| Administrative Law Management Branch | Sottodivisione di diritto amministrativo |
| Animal Genetic Resources Branch | Sottodivisione delle risorse genetiche animali |
| Aquaculture Branch | Sottodivisione dell'acquacoltura |
| Chief Information Officer Branch | Sottodivisione del Capo dell'informatica |
| Communication and Design Branch | Sottodivisione della comunicazione e progettazione |
| Communication Branch | Sottodivisione della comunicazione |
| Conference, Council and Government Relations Branch | Sottodivisione Conferenza, Consiglio e relazioni con i governi |
| Conference Operations Branch | Sottodivisione delle conferenze |
| Conference Operations Branch | Sottodivisione operazioni della Conferenza |
| Corporate Partnerships and UN Relations Branch | Sottodivisione dei partenariati istituzionali e delle relazioni con le Nazioni Unite |
| Decentralized Offices Information Technology Branch | Sottodivisione della tecnologia dell'informazione per gli uffici decentrati |
| Decentralized Offices IT Branch | Sottodivisione della tecnologia dell'informazione per gli uffici decentrati |
| Development Law Branch | Sottodivisione diritto dello sviluppo |
| Development Law Branch | Sottodivisione giuridica per lo sviluppo |
| Electronic Publishing Policy and Support Branch | Sottodivisione politiche e supporto per la pubblicazione elettronica |
| FAO Representation Branch | Sottodivisione delle rappresentanze FAO |
| Fellowships and Reports Branch | Sotto-divisione borse e rapporti |
| Fisheries and Aquaculture Branch Library | Biblioteca filiale di pesca e acquacoltura |
| Fishing Operations and Technology Branch | Sottodivisione delle operazioni e tecnologie della pesca |
| Food Safety Branch | Sottodivisione per la salubrità degli alimenti |
| General Legal Affairs Branch | Sottodivisione affari giuridici generali |
| Headquarters IT Branch | Sottodivisione della tecnologia dell'informazione nella sede centrale |
| HR Policy and Servicing Support Branch | Sottodivisione politiche delle risorse umane e supporto alla prestazione di servizi |
| HR Policy Branch | Sottodivisione della politica delle risorse umane |
| Human Resources Policy Branch | Sottodivisione della politica delle risorse umane |
| Human Resources Policy, Planning and UN Common System Branch | Sottodivisione delle politiche e della pianificazione delle risorse umane e del Sistema comune delle Nazioni unite |
| Infrastructure and Facilities Management Branch | Sottodivisione gestione delle infrastrutture e degli impianti |
| Internet and Internal Communication Branch | Sottodivisione di internet e della comunicazione interna |
| IPA Programme Management Branch | Sottodivisione di gestione dei progetti del Piano d'azione immediata |
| Knowledge and Capacity for Development Branch | Sottodivisione conoscenze e creazione di capacità per lo sviluppo |
| Knowledge Information Systems Branch | Sottodivisione dei sistemi di informazione relativi alle conoscenze |
| Land Management Branch | Sotto-divisione gestione delle terre |
| Library and Documentation Branch | Sottodivisione biblioteca e documentazione |
| Livestock Information, Sector Analysis and Policy Branch | Sottodivisione informazione, analisi settoriale e politiche zootecniche |
| Livestock Production Systems Branch | Sottodivisione dei sistemi di produzione animale |
| Marine and Inland Fisheries Branch | Sottodivisione della pesca in mare e nelle acque interne |
| Media Relations Branch | Sottodivisione delle relazioni con i media |
| Media Relations Branch | Sottodivisione relazioni con i media |
| Monitoring and Support Branch | Sotto-divisione supervisione e sostegno |
| National Capacity Building, Project Operations Coordination, Reports and Support Branch | Sotto-divisione sviluppo delle capacità nazionali, coordinamento, rapporti e sostegno alle operazioni dei progetti |
| National Capacity-Building, Project Operations Coordination, Reports and Support Branch | Sotto-divisione sviluppo delle capacità nazionali, coordinamento, rapporti e sostegno alle operazioni dei progetti |
| Nutrition Branch | Sottodivisione della nutrizione |
| Operations Branch | Sottodivisione delle operazioni |
| Operations Information Systems Branch | Sottodivisione dei sistemi di informazione relativi alle operazioni |
| Organizational Design Branch | Sottodivisione della progettazione relativa alla struttura dell'Organizzazione |
| Outreach and Promotions Branch | Sottodivisione della diffusione e della promozione |
| Partnerships and Advocacy Branch | Sottodivisione dei partenariati e della promozione |
| Partnerships with Civil Society and the Private Sector Branch | Sottodivisione dei paternariati con la società civile e il settore privato |
| Payments Branch | Sotto-divisione pagamenti |
| Policy, Economics and Institutions Branch | Sottodivisione delle politiche, economia e istituzioni |
| Products, Trade and Marketing Branch | Sottodivisione prodotti, scambi e commercializzazione |
| Project Accounting Branch | Sottodivisione della contabilità dei progetti |
| Protocol Branch | Sottodivisione del Cerimoniale |
| Protocol Branch | Sottodivisione del protocollo |
| Public Relations and Promotions Branch | Sottodivisione relazioni pubbliche e promozione |
| Publications Branch | Sottodivisione delle pubblicazioni |
| Publishing Management Branch | Sottodivisione di gestione delle pubblicazioni |
| Publishing Policy and Support Branch | Sottodivisione di politiche e supporto in materia di pubblicazioni |
| Recruitment and Staffing Branch | Sottodivisione del reclutamento e del personale effettivo |
| Research and Extension Branch | Sottodivisione ricerca e divulgazione |
| Social Security and Payroll Benefits Branch | Gruppo previdenza sociale, retribuzioni e emolumenti |
| Social Security Branch | Sotto-divisione previdenza sociale |
| Staff Development and Learning Branch | Sottodivisione della formazione professionale e dell'apprendimento |
| Statistics and Information Branch | Servizio della statistica e dell'informazione |
| Technical Services Branch | Sottodivisione dei servizi tecnici |
| Treasury Operations Branch | Sottodivisione operazioni di tesoreria |
| Treasury Operations Branch | Sotto-divisione operazioni di tesoreria |
| WAICENT Capacity Building and Outreach Branch | Sottodivisione di sviluppo delle capacità e della diffusione di WAICENT |
| WAICENT Information Dissemination Management Branch | Sottodivisione di gestione della diffusione dell'informazione WAICENT |
| WAICENT Outreach and Capacity Building Branch | Sottodivisione della diffusione e dello sviluppo delle capacità di WAICENT |
| WAICENT/INFO Dissemination Management Branch | Sottodivisione di gestione della diffusione dell'informazione di WAICENT |
| World Food Day and Special Initiatives Branch | Sottodivisione della Giornata mondiale dell'alimentazione e delle iniziative speciali |
