DictionaryForumContacts

   English
Terms containing because | all forms | exact matches only
SubjectEnglishItalian
gen.because of errors or involuntary omissions or special circumstancesin seguito a errore, omissione involontaria o circostanze particolari
lawbecause of its identity with or similarity to the earlier trade marka causa dell'identità o della somiglianza col marchio anteriore
gen.because of the exigencies of the service or safety rulesa causa delle necessità del servizio o delle esigenze delle norme in materia di sicurezza del lavoro
lawbecause of the identity or similarity of the goods or services covered by the trade marksa causa dell'identità o somiglianza dei prodotti o servizi per i quali i due marchi sono stati richiesti
earth.sc., met.because the cementite is very much finer and cannot be resolved in the micrographperchè questa cementite ha una struttura molto più fine ed è irresolubile nella micrografia
met.... because the re-solution-temperature was 15 C above Ac1perchè la temperatura di dissoluzione si trova 15C sopra Ac1
agric.claim because of defectreclamo per merce difettosa
econ., agric.claim because of defectsreclamo per merce difettosa
med.CO impedes the transport of O2 because it is closely linked to haemoglobinil CO blocca il trasporto di O2 perché è intimamente legato all'emoglobina
lawdismissal because of repeated sick-leaveslicenziamento a causa di assenze per malattia ripetute
lawto eliminate a candidate because of ineligibilityeliminare/ricusare un candidato per causa di ineleggibilità
chem.Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.Evitare qualsiasi contatto con l'acqua: pericolo di reazione violenta e di infiammazione spontanea.
insur.policy suspended because the risk no longer existscontratto sospeso per effetto della scomparsa del rischio
tax.recovery of the tax not previously due because of reduced taxationrecupero dell'imposta precedentemente detratta
fin.reduction in national currencies because of currency fluctuationsriduzione su termini di moneta nazionale a causa delle fluttuazioni monetarie