DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Metallurgy containing area | all forms | exact matches only
EnglishItalian
a circular area heated to red heat to remove local distortioncalda di ritiro circolare
abyssal arearegione abissale
area affected by plant closuresbacino colpito dalle chiusure di stabilimenti
area in advanceregione frontale
area of counter pressuresuperficie di contropressione
area of sedimentationzona di sedimentazione
area of subsidencezona di subsidenza
area of the imprint of the electrode measured at the surface of the workpieceproiezione dell'impronta sulla superficie del pezzo
black etching areazona di attacco nera
bosh areasacca dell'altoforno
bow areazona corrugata
casting arealetto di colata
casting areaarea di colata
clamp contact areasuperficie di contatto elettrico fra ganasce e pezzo
coefficient of reduction of areacoefficiente di strizione
Community Programme to Assist the Conversion of Steel AreasProgramma comunitario a favore della riconversione di zone siderurgiche
cross-sectional area of a weld nugget at interfacesezione del punto
cross-sectional area to be weldedsezione da saldare
cutting areaarea di taglio
dead areazona mortal
dead areazona sterile
depleted areasuperficie dren ata
to determine the crystal structure bY means of selected area electron diffractionla determinazione della struttura cristallina con la diffrazione elettronica su area ristretta
die contact areasuperficie di contatto elettrico fra ganasce e pezzo
drainage areasuperfice di drenaggio
electrode contact areasuperficie di contatto elettrico dell'elettrodo
elongation before reduction of areaallungamento prima della strizione
gate areasezione d'attacco
grate areasuperficie della griglia
hard areazona dura
interstream areaspartiacque
interstream arealinea di ripartizione
littoral areazona litoranea
mould drying areaessiccatoio per forme
offset areaarea limite
percentage ratio of the cross-sectional area of covering to that of the corerapporto fra la sezione del rivestimento e quella dell'anima in percento
pressure contact areasuperficie d'accostamento dei pezzi da saldare
projected areaarea del pressocolato proiettata sulla divisione stampo
rectangular area heated to red heat to remove local distortioncalda di ritiro lineare
reduction in areacoefficiente di riduzione
reduction in areacoefficiente di strizione
% reduction of area at fracturein %
% reduction of area at fracturecontrazione alla rottura
scabby areazona pagliosa
selected area electron diffractiondiffrazione elettronica su area ristretta
single cantilever cutting machine with extended beam for two working areasmacchina d'ossitaglio con lungo braccio porta-cannelli a sbalzo per due aree di taglio
slag which leaves irregular areas of the weld uncoveredscoria non uniformemente ripartita
steadite regions are sometimes associated with large areas of cementitei cristalli di steadite si presentano spesso associati a grosse lamelle di cementite
steel areasezione metallica
steel conversion areazona di riconversione siderurgica
test surface areaarea della superficie di prova
the bainite grows as spear shaped areasla struttura bainitica cresce di preferenza in punte isolate
the equivalent cross-sectional area of a straight barsezione equivalente
the maximum cross-sectional area of mild steel than can be welded within the rated capacity of a machinecapacità massima di saldatura per una cadenza dataespressa in unità di superficie riferita all'acciaio dolce
thickness tolerances in the area of welds are doubledle tolleranze sullo spessore sono raddoppiate nella zona delle saldature
total grate areasuperficie totale della griglia
transitional areazona batiale
triangular area heated to red heat to remove local distortioncalda di ritiro triangolare
uncoated areazona non rivestita
uncoated areazona nuda
uncoated areamancanza locale di rivestimento
uncoated areazona scoperta
weld contact areasuperficie di contatto elettrico fra i pezzi da saldare
working areacantiere