Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
English
French
German
Italian
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Metallurgy
containing
an
|
all forms
|
exact matches only
English
Italian
a specified period comprising a time during which
an
arc runs continuously plus an off time
durata del ciclo convenzionale di saldatura
active surface of
an
electrode
superficie attiva di un elettrodo
an
do rite
andorite
an
exhaust hood is placed above the converter
al di sopra del convertitore si trova una cappa di soffiaggio
an
increase pressure decreases the value of the critical radius the nucleus
Un aumento della pressione riduce il valore del raggio critico del germe
arm carrying
an
electrode wheel
braccio portarulli
arm carrying
an
electrode without a holder
braccio portaelettrodi
austenite grain growth, terminating in
an
overheated structure
Crescita del grano austenitico che porta ad una struttura di surriscaldamento
boiling on
an
open fire
riscaldamento a fuoco libero
boiling on
an
open fire
riscaldamento a fuoco scoperto
brazing or soldering machine with
an
indexing rotating table
dispositivo di brasatura a tavola rotante con rotazione a scatti
casting on
an
inclined bank
colata in salita
casting on
an
inclined bank
colata in pendenza
casting on
an
inclined bank
colata inclinata
casting on
an
inclined bank
colata in discesa
conical converter with
an
internal metal grille
convertitore a tino conico munito di griglia
conical end of
an
electrode
estremita' dell'elettrodo conica
covering chamfered at the end of
an
electrode to facilitate striking
denudazione per l'innesco
dell'elettrodo
crystal growth in
an
isotropic temperature field
l'accrescimento in un campo isotropo di temperatura
cut at
an
angle
taglio d'angolo
cylindrical end of
an
electrode
estremita' dell'elettrodo cilindrica
delivery in
an
oiled or degreased condition
fornitura con superficie oliata o sgrassata
dome tip of
an
electrode
estremita' dell'elettrodo emisferica
domed tip of
an
electrode
estremita' dell'elettrodo convessa
domed tip of
an
electrode
estremita' dell'elettrodo bombata
draw on
an
apron
sformare a telaio
electrode travel in
an
arc of a circle
spostamento curvilineo dell'elettrodo
flat tip of
an
electrode
estremita' dell'elettrodo piatta
hardness HRc plotted against distance from the end of
an
end quench test specimen
andamento della durezza HRc in funzione della distanza nella provetta di tempra Jominy
hardness variation along
an
end quenched specimen
andamento della durezza lungo il provino di tempra
head smelter of
an
open hearth furnace
capo reparto d'acciaieria Martin
hemispherical tip of
an
electrode
estremita' dell'elettrodo emisferica
hollow working end of
an
electrode
estremita dell elettrodo anulare
in all these cases
an
abnormal structure is formed
in tutti questi casi si ha la formazione di una struttura anomala
iron oxide covering giving
an
inflated slag
rivestimento acido
material supplied in
an
annealed state
materiale fornito allo stato ricotto
mechanical polishing action by
an
abrasive
azione meccanica levigante di un abrasivo
melting characteristics of
an
electrode
regime di fusione dell'elettrodo
microradiographic analysis permit
an
accurate identification of non-metallic inclusions
l'analisi microradiografica permette di identificare con precisione le inclusioni non metalliche
mould on
an
oddside
formare su falsa placca
paint which absorbs harmful rays from
an
arc and prevents their reflection
vernice antiarco
photometric measurements in cells with
an
appropriate wavelength
misure fotometriche effettuate in celle di percorso ottico adatto
profile of
an
electrode wheel
profilo del rullo
radius faced tip of
an
electrode
spherical
estremita' dell'elettrodo bombata
radius faced tip of
an
electrode
spherical
estremita' dell'elettrodo convessa
rapid solidification under
an
inert atmosphere
solidificazione rapida in atmosfera inerte
running characteristics of
an
electrode
caratteristiche di impiego dell'elettrodo
segregation has
an
influence on grain growth
La segregazione influenza l'accrescimento del grano
sheathing of
an
electrode
rivestimento dell'elettrodo
stock of
an
anchor
ceppo di un'ancora
test pieces bevelled with
an
X
provette cianfrinate ad X
testing in
an
alternating magnetic field
prova in campo alternato
the liquid phase interface reaction is essentially
an
electrochemical process
la reazione di fase liquida all'interfaccia è essenzialmente un processo elettrochimico
the percentage ratio of the overall diameter to the core diameter of
an
electrode
rapporto fra il diametro esterno ed il diametro dell'anima dell'elettrodo in percento
the precipitation is associated with
an
increase in hardness
la precipitazione è accompagnata da un aumento della durezza
the recording of the curve can be made without
an
electronic wave filter
la registrazione del profilo puo venire effettuata senza filtro elettronico
the tensile test must be carried out with
an
eccentric stress
la prova di trazione deve essere effettuata con una sollecitazione non coassiale
there is
an
undercooling caused by compositional segregation
c'é un sottoraffreddamento causato da eterogeneità di composizione chimica
these ferrite grains have
an
irregular shape and interpenetrate each other
questi grani di ferrite hanno forme a sega e frastagliate, e si compenetrano reciprocamente
to draw on
an
apron
sformare sul telaio
to mould on
an
oddside
formare su falsa placca
to run
an
adit
approfondira una galleria
working end of
an
electrode
estremita' dell'elettrodo
Get short URL
