| English | Italian |
| access a disk | accesso al disco |
| access arbitration circuit | circuito di arbitraggio dell'accesso |
| access attribute | attributo d'accesso |
| access authorization | autorizzazione ad accedere |
| access code | codice d'accesso |
| access code of a macro | codice di richiamo di una macro |
| access code of a macro | codice di accesso di una macroistruzione |
| access code of a style | codice di richiamo di uno stile |
| access code of a style | codice di controllo di uno stile |
| access code of a style | codice di accesso di uno stile |
| access conflict | conflitto di accesso |
| access control | controllo di disponibilità |
| access control | controllo d'accesso |
| access control | controllo dell'accesso |
| access control facility | controllore dell'accesso |
| access control feature | controllore dell'accesso |
| access control list | liste di controllo d'accesso |
| access control list system | sistema a liste di controllo dell'accesso |
| access control mechanism | meccanismo di controllo d' accesso |
| access-control mechanism | meccanismo di controllo di accesso |
| access-control mechanism | meccanismo di controllo degli accessi |
| access control mechanisms | meccanismi di controllo dell'accesso |
| access control procedures | procedure di controllo dell'accesso |
| access-control registers | registri di controllo degli accessi |
| access criterion | criterio di accesso |
| access history keeping | log di transazione |
| access holes | fori di accesso |
| access key and lock | chiave e serratura di protezione |
| access key and lock | chiave di protezione |
| access language | linguaggio di accesso |
| access level | livello di accesso |
| access links and transmission media | collegamenti di accesso e mezzi trasmissivi |
| access list | liste di controllo d'accesso |
| access list system | sistema a liste di controllo dell'accesso |
| access logging | log di transazione |
| access matrix | matrice di autorizzazione |
| access matrix | matrice d'accesso |
| access motion time | tempo di ricerca |
| access order control | controllo di concorrenza degli accessi |
| access order control | controllo dell'ordine di accesso |
| access-oriented method | metodo orientato all'accesso |
| access port | porta di accesso |
| access privilege | autorizzazione d'accesso |
| access protocol | protocollo di accesso |
| access restriction | restrizione dell'accesso |
| access right | autorizzazione d'accesso |
| access right | attributo d'accesso |
| access speed | tempo di accesso |
| access time | tempo di ricerca |
| access time | tempo di ciclo |
| access time | tempo di accesso |
| access to Community databases | accesso alle basi di dati comunitarie |
| access to data | accesso alle informazioni |
| access to data | accesso ai dati |
| access to networked information resources | accesso alle risorse di informazione in rete |
| access type | tipo d'accesso |
| access verb | attributo d'accesso |
| address access time | tempo di accesso all'indirizzo |
| authorised access | accesso autorizzato |
| authorized access | accesso autorizzato |
| average access time | tempo medio di accesso |
| average access time | tempo di accesso medio |
| basic access method | metodo di accesso base |
| basic access test equipment | attrezzatura di prova di accesso di base |
| basic partitioned access method | metodo di accesso a partizioni di base |
| basic telecommunications access method | metodo BTAM |
| basic telecommunications access method | metodo basico di accesso mediante canale di telecomunicazione |
| basic telecommunications access method | metodo base di accesso al calcolatore per telecomunicazioni |
| basic telecommunications access method | metodo base di accesso per telecomunicazioni |
| block oriented random access memory | memoria BORAM |
| block oriented random access memory | area di memoria orientata di accesso random |
| capability-based access | accesso a capability |
| carrier sense access | accesso con audizione del canale |
| carrier sense multiple access with collision avoid | accesso multiplo con audizione del canale ed eliminazione di colisioni |
| closed user group with outgoing access | gruppo chiuso di utenti con possibilità di chiamata uscente |
| Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services-Special Telecommunications Action for Regional Development | Programma comunitario relativo allo sviluppo di talune regioni svantaggiate della Comunità mediante un migliore accesso ai servizi di telecomunicazioni progrediti |
| conflictual access | accesso concorrente |
| content-addressable memory access | accesso alla memoria associativa |
| content-addressable memory access | accesso a memoria indirizzabile |
| control of access | controllo dell'accesso |
| control of access | controllo di disponibilità |
| controlled access | controllo dell'accesso |
| controlled access | controllo di disponibilità |
| conversational access | accesso conversazionale |
| customer access connection | collegamento di utente |
| customer access connection | allacciamento di utente |
| customer access subsystem | sottosistema di accesso d'utente |
| cyclic storage access | accesso ciclico in memoria |
| data access control | controllo dell'accesso ai dati |
| data access key | chiave d'accesso ai dati |
| data access key | chiave d'accesso |
| data access program | programmi di gestione delle risorse comuni |
| data access programme | programmi di gestione delle risorse comuni |
| data base access function | opzione di accesso alla base di dati |
| data base access function | funzione di accesso alla base di dati |
| data base access menu | menu di accesso alla base di dati |
| data base access option | opzione di accesso alla base di dati |
| data base access option | funzione di accesso alla base di dati |
| database access | accesso a banche dati |
| digital to analogue video converter with random-access memory | convertitore video digitale/analogico con memoria di lettura e scrittura a libero accesso |
| direct access | libero accesso |
| direct access | accesso diretto |
| direct access display | visualizzazione ad accesso diretto |
| direct-access inquiry | interrogazione ad accesso diretto |
| direct access storage | memoria ad accesso diretto |
| direct access storage | memoria ad accesso casuale |
| direct access store | memoria ad accesso diretto |
| direct access store | memoria ad accesso casuale |
| direct memory access | Accesso diretto alla memoria |
| direct memory access | accesso diretto alla memoria |
| direct memory access channel | canale di accesso diretto in memoria |
| direct memory access channel | canale DMA |
| direct memory access controller | controllore dell'accesso diretto alla memoria |
| direct-memory access | accesso diretto in memoria |
| direct-memory-access channel | canale di accesso diretto alla memoria |
| disk access | accesso al disco |
| dual port random-access memory | memoria "duale" di lettura e scrittura a libero accesso |
| dynamic random-access memory | memoria dinamica ad accesso casuale |
| dynamic random access memory | memoria di accesso casuale dinamica |
| dynamic random access memory | memoria dinamica ad accesso casuale |
| dynamic random access memory | memoraria RAM dinamica |
| dynamic random-access memory | memoria dinamica di lettura e scrittura a libero accesso |
| dynamic random access memory | memoria RAM dinamica |
| electronic file transfer access method | accesso, gestione e trasferimento degli archivi dati |
| electronic file transfer access method | trasferimento, accesso e gestione di file |
| electronic network access to museums and galleries | accesso a musei e gallerie tramite rete elettronica |
| equipment access control | controllo dell'accesso alle attrezzature |
| failure access | accesso reso possibile da un guasto al sistema |
| fast-access storage | memoria ad accesso rapido |
| file access control | controllo dell'accesso all'archivio |
| file-access procedure | procedura di accesso all'archivio |
| file access protection | protezione dell'accesso ad un file |
| file transfer, access and management | trasferimento, accesso e gestione di file |
| file transfer access and management | trasferimento, gestione e accesso ai file |
| file transfer and access management | trasferimento, accesso e gestione di file |
| file transfer and access management | accesso, gestione e trasferimento degli archivi dati |
| filtered access | accesso selezionato |
| filtered access | accesso mediante chiave di identificazione |
| holographic random access memory | area di memoria orientata di accesso random |
| holographic random access memory | memoria BORAM |
| host database access | accesso alla base di dati del calcolatore ospitantehost |
| immediate access | accesso immediato |
| immediate access storage | memoria ad accesso immediato |
| immediate access store | memoria ad accesso immediato |
| "Information Access, Filtering, analysis and handling" action line | linea d'azione riguardante l'accesso, il filtraggio, l'analisi e la gestione delle informazioni |
| initiator in file transfer,access and management | iniziatore FTAM |
| integrated user access device | dispositivo di accesso utente integrato |
| internal interface multiplexed access | accesso multiplato all'interfaccia interna |
| key access scheme | sistema di accesso alle chiavi |
| link access procedure | procedura d'accesso per il collegamento |
| link access procedure balanced | procedura bilanciata di accesso alla rete |
| mean access time | tempo di accesso medio |
| mean access time | tempo medio di accesso |
| memory access control | controllo d'accesso alla memoria |
| memory access time | tempo di accesso alla memoria |
| minimal access coding | codifica ad accesso minimo |
| multilevel access | accesso multilivello |
| multiple access | accesso multiplo |
| multiplexed basic access interface | interfaccia d'accesso di base di multiplatore |
| navigation access | accesso tramite navigazione |
| network access controller | unità di controllo di accesso alla rete |
| network access protocol | protocollo di accesso alla rete |
| next generation access | reti d'accesso di prossima generazione |
| non-discretionary access control | controllo d'accesso non discrezionale |
| non-persistent unslotted carrier sense multiple access | CSMA non-persistente senza intervalli temporali |
| non-registered access | accesso non registrato |
| on-line access | accesso in linea |
| parallel access | accesso parallelo |
| password access | accesso mediante chiave di identificazione |
| password access | accesso selezionato |
| PCM-TDM access | accesso alla multiplazione a divisione di tempo con modulazione pcm |
| physical data access | accesso ai dati fisici |
| procedure access control mechanism | meccanismo di protezione delle procedure |
| program access | accesso al programma |
| project "Access to Japanese information" | progetto "Accesso all'informazione giapponese" |
| project "Access to Japanese information" | progetto Japinfo |
| pseudo-static random-access memory | memoria pseudo statica di lettura e scrittura a libero accesso |
| quick-access storage | memoria ad accesso rapido |
| RAM access time | tempo di accesso ad una memoria RAM |
| random access | accesso diretto |
| random access | libero accesso |
| random-access auxiliary storage | memoria ausiliaria ad accesso diretto |
| random-access auxiliary storage | memoria ausiliaria ad accesso casuale |
| random access computer memory | memoria di lettura e scrittura |
| random access memory | memoria ad accesso casuale |
| random-access memory | memoria di lettura e scrittura a libero accesso |
| random-access memory | memoria ad accesso casuale |
| Random Access Memory Digital to Analogue Converter | convertitore video digitale/analogico con memoria di lettura e scrittura a libero accesso |
| random access programming | programmazione ad accesso casuale |
| random access software | programmi ad accesso diretto |
| random-access sort | ordinamento ad accesso diretto |
| random-access sort | ordinamento ad accesso casuale |
| random access storage | memoria ad accesso casuale |
| random access storage | memoria ad accesso diretto |
| random-access storage | memoria ad accesso casuale |
| random-access storage | memoria di lettura e scrittura a libero accesso |
| random access store | memoria ad accesso diretto |
| random access store | memoria ad accesso casuale |
| rapid-access loop | zona ad accesso rapido |
| read-only access | consultazione |
| read-only access | accesso in sola lettura |
| registered access | accesso registrato |
| remote access data processing | teleelaborazione |
| remote access data processing | elaborazione dati a distanza |
| remote access data processing | elaborazione remota |
| remote access data processing | elaborazione a distanza |
| remote access diagnostic procedure | procedura di telediagnostica |
| remote access to multimedia documents | accesso a distanza ai documenti multimediali |
| sequential access | accesso sequenziale |
| serial access | accesso seriale |
| serial access | accesso sequenziale |
| serial access storage | memoria ad accesso seriale |
| serial access store | memoria ad accesso seriale |
| series access | accesso in serie |
| service access point | N-punto d'accesso al servizio |
| N-service-access-point | N-punto d'accesso al servizio |
| shared direct access device | unità di memoria ad accesso diretto in comune |
| slotted non-persistent carrier sense multiple access | CSMA non-persistente con intervalli temporali |
| sorted sequential access | accesso sequenziale ordinato |
| static cache random-access memory | memoria cache statica di lettura e scrittura a libero accesso |
| static random-access cache memory | memoria cache statica di lettura e scrittura a libero accesso |
| static random-access memory | memoria RAM statica |
| static random-access memory | memoria statica ad accesso casuale |
| static random-access memory | memoria statica di lettura e scrittura a libero accesso |
| store access | accesso memoria |
| system for information access through speech | sistema per l'accesso all'informazione attraverso il parlato |
| terminal access | accesso per mezzo di terminali |
| token ring access method | metodo di accesso a token-passing ring |
| token ring network multistation access unit | unita'di accesso multistazione per rete Token Ring |
| token-passing bus access method | rete a bus con accesso a gettone |
| token-passing bus access method | metodo di accesso token-passing bus |
| token-passing ring access method | metodo di accesso a token-passing ring |
| unauthorised access | accesso non autorizzato |
| unauthorized access | accesso non autorizzato |
| unconditional read access | accesso alla lettura non condizionato |
| unlimited access | sistema aperto |
| unlimited access | centro aperto |
| unregulated multiple access | accesso multiplo non coordinato |
| user access for broadband distribution services | accesso d'utente per servizio di distribuzione a banda larga |
| virtual broadband access | accesso virtuale a banda larga |
| virtual telecommunications access method | metodo virtuale d'accesso a telecomunicazione |
| WAVAR access right | diritto di accesso WAVAR |
| x-access protocol | protocollo di x-accesso |
