| Subject | English | Italian |
| market. | abstract analysis | analisi di un conto |
| comp., MS | abstract application definition | definizione di applicazione astratta (The abstract type of an application, which defines common characteristics of a class of applications) |
| work.fl. | abstract bulletin | pubblicazione di riassunti l |
| work.fl. | abstract bulletin | bollettino di riassunti 2 |
| IT | abstract data type | tipologia dati astratta |
| comp., MS | abstract definition | definizione astratta (The definition of a class of (concrete) definitions, which describes characteristics common to all instances of the abstract definition) |
| comp., MS | abstract endpoint definition | definizione di endpoint astratto (The abstract type of an endpoint, which defines common characteristics of a class of endpoints. Examples include, Web Site Endpoint, Http Client Endpoint, Http Server Endpoint) |
| work.fl. | abstract file | schedario analitico degli estratti |
| law | abstract from the baptismal register | estratto del libro dei battesimi |
| work.fl. | abstract journal | bollettino degli estratti |
| work.fl. | abstract journal abstracting journal | bollettino di riassunti 2 |
| work.fl. | abstract journal abstracting journal | pubblicazione di riassunti l |
| IT | abstract machine | macchina astratta |
| commun., IT | abstract model | modello astratto |
| scient. | abstract number | numero astratto |
| scient. | abstract number | numero puro |
| commun., IT | abstract object | oggetto astratto |
| account. | abstract of account | estratto conto |
| law | abstract of title | estratto di titolo di proprietà |
| law | abstract of title | estratto catastale |
| work.fl., commun. | abstract page | sommario analitico |
| IT | abstract port | punto d'accesso |
| IT | abstract port | porta |
| IT | abstract port | porta astratta |
| commun., IT | abstract refinement | raffinamento astratto |
| work.fl. | abstract-SDI | diffusione selettiva degli estratti |
| comp., MS | abstract server definition | definizione di server astratto (The abstract type of an application server, which defines common characteristics of a class of logical application servers including the set of supported abstract endpoint definitions) |
| fin., commun., IT | abstract service | servizio astratto |
| IT | abstract service provider/user | fornitore/utente di servizio astratto |
| IT | abstract simulation | simulazione astratta |
| IT, tech. | abstract symbol | simbolo astratto |
| commun., IT | abstract syntax | sintassi astratta |
| commun., IT | abstract syntax name | nome di sintassi astratta |
| commun., IT | abstract syntax notation | sintassi riassunto,nota 1 |
| commun., IT | abstract syntax notation | notazione per la sintassi astratta numero uno |
| commun., IT | abstract syntax notation | codifica sintassi riassunto,nota 1 |
| commun. | abstract test case | caso sotto prova abbreviato |
| commun. | abstract test suite | serie di prove abbreviate |
| gen. | abstract thinking | pensiero concettuale |
| gen. | abstract thinking | pensiero astratto |
| construct. | to abstract water | derivare acqua |
| work.fl. | abstracting journal | bollettino degli estratti |
| work.fl. | abstracting service | servizio di documentazione bibliografica |
| work.fl. | abstracting services | servizi di riassunzione |
| work.fl. | abstracting services | servizi di documentazione a mezzo di estratti |
| work.fl., IT | abstracts retrieval | reperimento di riassunti |
| work.fl. | alerting abstract | riassunto indicativo |
| work.fl. | alerting abstract | estratto indicativo |
| IT | author abstract | riassunto d'autore |
| work.fl. | author's abstract | riassunto dell'autore |
| work.fl., commun. | author's abstract | riassunto d'autore |
| work.fl., IT | auto-abstract | autoriassunto |
| work.fl., IT | auto-abstract | riassunto automatico |
| work.fl., IT | auto-abstract | estratto ottenuto in forma automatica |
| work.fl., IT | auto-abstract | analisi automatica |
| work.fl., IT | auto-abstracting | elaborazione computerizzata delle analisi |
| work.fl., IT | automatic abstract | estratto ottenuto in forma automatica |
| work.fl., IT | automatic abstract | analisi automatica |
| work.fl., IT | automatic abstract | autoriassunto |
| work.fl., IT | automatic abstract | riassunto automatico |
| work.fl., IT | automatic abstracting | elaborazione computerizzata delle analisi |
| gen. | book of abstracts | raccolta dei riassunti |
| mater.sc. | call for abstracts | invito a presentare sintesi |
| work.fl. | card abstracting service | servizio di raccolta di estratti su schede |
| chem., engl. | Chemical Abstracts Service | Chemical Abstracts Service |
| chem. | Chemical Abstracts Service index number | numero indice del Chemical Abstracts Service |
| work.fl., commun. | comprehensive abstract | riassunto informativo |
| work.fl., commun. | comprehensive abstract | analisi informativa |
| fin. | daily abstract | estratto conto |
| work.fl. | descriptive abstract | estratto indicativo |
| work.fl. | descriptive abstract | analisi descrittiva |
| work.fl. | descriptive abstract | riassunto indicativo |
| work.fl. | documentary abstract | analisi documentale |
| work.fl. | documentary abstract | analisi del contenuto dei documenti |
| work.fl., IT | encoded abstract | riassunto codificato |
| work.fl., IT | encoded abstract | analisi codificata |
| gen. | Experts Committee on Abstracting and translation of technical literature from Eastern European Countries | Comitato di esperti " Analisi e traduzione della letteratura tecnica dei paesi dell'Est " |
| transp. | forwarded abstract | contabilità delle spedizioni |
| transp. | forwarded abstract | registro spedizioni |
| transp. | forwarded abstract | nota delle spedizioni |
| transp. | forwarded abstract | riassunto spedizioni |
| pharma. | Hospital discharge abstract system | Rilevazione di accettazioni/dimissioni ospedaliere |
| med. | hospital discharge abstract system | rivelazione di accettazioni ospedaliere |
| pharma. | Hospital discharge abstract system | Rilevazione delle dimissioni ospedaliere |
| med. | hospital discharge abstract system | rilevazione delle dimissioni ospedaliere |
| work.fl., IT | index-term abstract | estratto ottenuto in forma abbreviata |
| work.fl. | indicative abstract | estratto indicativo |
| work.fl. | indicative abstract | riassunto indicativo |
| work.fl., IT | indicative-informative abstract | estratto indicativo-informativo |
| work.fl. | informative abstract | estratto informativo |
| work.fl., commun. | informative abstract | analisi informativa |
| work.fl., commun. | informative abstract | riassunto informativo |
| work.fl., IT | machine abstract | estratto ottenuto in forma automatica |
| work.fl., IT | machine abstract | analisi automatica |
| work.fl., IT | machine abstract | riassunto automatico |
| work.fl., IT | machine abstract | autoriassunto |
| work.fl., IT | machine abstracting | elaborazione computerizzata delle analisi |
| work.fl. | microfilm abstracting service | servizio di raccolta di estratti su microfilm |
| work.fl., IT | omnibus abstract | estratto concentrato |
| work.fl., IT | positioned abstract | estratto strutturale |
| transp. | received abstract | registro arrivi |
| transp. | received abstract | nota degli arrivi |
| transp. | received abstract | contabilità degli arrivi |
| work.fl. | selective abstracting service | servizio di analisi selettivo |
| work.fl. | selective dissemination of abstracts | diffusione selettiva degli estratti |
| work.fl., IT | skeleton abstract | estratto ottenuto in forma abbreviata |
| work.fl., IT | slanted abstract | estratto critico |
| work.fl., IT | structural abstract | estratto strutturale |
| work.fl., IT | telegraphic abstract | estratto ottenuto in forma abbreviata |
| work.fl., IT | telegraphic style abstract | estratto ottenuto in forma abbreviata |
| work.fl. | textual abstract | digesto |
| work.fl. | textual abstract | estratto testuale |
| met. | to abstract | estrarre togliere |
| met. | to abstract | eliminare |
| met. | to abstract | distillare |
| fin., transp. | transit abstract | elenco di transito |
| scient. | two-dimensional abstract phase-space | spazio delle fasi astratto a due dimensioni |
