DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Registers | all forms | exact matches only
EnglishItalian
a motion entered in the registeruna proposta di risoluzione iscritta nel registro
aliens registerregistro degli stranieri
attendance registerelenco di presenza
body which compiles a registerente preposto alla compilazione dei registri
cash register not incorporating a calculating deviceregistratore di cassa senza dispositivo di totalizzazione
cash registersregistratori di cassa
central attendance registerregistro centrale delle firme
central signing-in registerregistro centrale delle firme
certificate of registration on the register of electorscertificato di iscrizione nelle liste elettorali
commercial registerregistro delle imprese
Convention on the Indication of Surnames and Forenames in Civil Status RegistersConvenzione relativa all'indicazione dei nomi e dei cognomi nei registri di stato civile
Convention relating to the Issue of Certain Extracts of Acts of the Registers of Births, Deaths and Marriages, to be Sent AbroadConvenzione per il rilascio di alcuni estratti di atti dello stato civile destinati all'estero
to enter petitions in a registeriscrivere le petizioni in un ruolo generale
keeper of the registerdepositario del registro
loose-leaf registerregistro a fogli mobili
master frequency registerregistro ufficiale delle frequenze
multilateral register for geographical indicationsregistro multilaterale delle indicazioni geografiche
municipal registeranagrafe comunale
municipal registeranagrafe
official register of professional operatorsregistro
population registerregistro anagrafico
...present, as shown in the register of attendancela presenza è attestata dall'elenco di presenza
public register of documentsregistro pubblico dei documenti
register at local levelregistro delle autorità competenti sul piano locale
register of attendancel'elenco di presenza
register of certificates of specific characteralbo delle attestazioni di specificità
register of companiesregistro delle imprese
register of documentsregistro dei documenti
register of freelance translatorsschedario di traduttori "free lance"
register of incoming and outgoing mailbordereau d'entrata e di destinazione
Register of Interest representativesRegistro dei rappresentanti di interessi
register of populationanagrafe
register of potential contractorselenco con i potenziali contraenti
register of professional operatorsregistro
Register of QuestionsRegistro delle domande
Register of the President's correspondenceRegistro della corrispondenza del presidente
register tontonnellata di registro
registering administrationamministrazione immatricolante
to stand in the register for over two monthsrimanere iscritto nel registro per piν di due mesi
trade registerregistro delle imprese
Transparency RegisterRegistro comune per la trasparenza