Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Transport containing Operation | all forms | exact matches only
EnglishItalian
actual or planned operationsattività aeronautiche effettive o previste
aid provided to facilitate the operation of domestic routesaiuto concesso a linee nazionali
air carrier has ceased operationsun vettore abbia sospeso l'attività
aircraft operationimpiego di un aeromobile
all weather operationsoperazioni "ogni tempo"
all weather operationsoperazione in condizioni meteorologiche "ogni tempo"
All Weather Operationsoperazioni in condizioni di bassa visibilità
All Weather Operationsoperazioni in qualsiasi condizione meteorologica
all weather operationsoperazioni in condizioni di bassa visibilità
all weather operationsoperazione in condizioni meterologiche "ogni tempo"
all-weather flight operationtraffico aereo ognitempo
all-weather operationmissione ogni tempo
alpha mode of operationmodalità alfa
authorised areas of operationaree di operazioni autorizzate
authorized area of operationsettore di attività autorizzato
automatic operationfunzionamento automatico
automatic train operationguida automatica dei treni
automatic train operationcontrollo elettronico del movimento dei treni
automatic train operationcontrollo automatico del movimento dei treni
automatic train operation by mini computerguida automatica dei treni mediante minicalcolatore elettronico
backing-into-siding operationricovero a spinta
blasting operationsminamento
blasting operationslavori con esplosivo
block signal operationmarcia a distanza convenzionale
blow-down operationrifollamento a pressione decrescente
brake operation devicedispositivo di frenatura
CAT operationoperazione di trasporto aereo commerciale
category I approach operationoperazione di categoria I
Category I operationoperazione di categoria I
Category II operationoperazione di categoria II
Category IIIA operationoperazione di categoria IIIA
Category IIIB operationoperazione di categoria IIIB
to cease operationsabbandonare l'esercizio
commercial air transport operationoperazione di trasporto aereo commerciale
common operationgestione in comune
compatibility of operationcompatibilità di gestione
complete line operationvolo di linea completo
condition of operation on the routecondizione di gestione della linea
continued operationfunzionamento continuo
continued operation of linesmantenimento linee
corporate operationsattività aziendali
day of operationgiorno d'esercizio
direction of operationdirezione di manovra
double crew operationoperazione a doppio equipaggio
electric operation of a lock gatemanovra elettrica della porta d'una conca
emergency exit operationfunzionamento delle uscite di sicurezza
engine-out operationfunzionamento con un motore fuori uso
extended range twin-engine operationsoperazioni di lungo raggio con velivoli bimotori
ferry operation approval systemregime di autorizzazione d'immissione in servizio di traghetti
fixed cycle operationesercizio con frequenza fissa
fleet operationutilizzo del parco veicoli
flight operationoperazioni di volo servizio delle -
flight operationoperazione di volo
Flight Operation Manualmanuale d'esercizio
flight operationsoperazioni di volo
flight operationsassistenza operazioni aeree
flight operations and crew administrationassistenza operazioni aeree e amministrazione degli equipaggi
Flight Operations DivisionDivisione dei servizi di volo
flight operations officerresponsabile del servizio operativo dei velivoli
Fog Investigation Dispersal Operationdispositivo antinebbia
foundation and construction operations. Plant for constructionfondazioni e metodi di costruzione. Impianti e mezzi d'opera
frequency of operationfrequenza dei servizi
full throttle operationoperazione a pieno gas
ground operationoperazioni a terra
ground operationoperazioni di terra
hand operation of small sluicesmanovra a mano delle ventole
hand operation of small valvesmanovra a mano delle ventole
handling operationoperazione di carico e scarico
handling operationoperazione d'imbarco e di sbarco
helicopter hoist operation crew membermembro di equipaggio dell'elicottero addetto alle operazioni con il verricello
helicopter hoist operations flightvolo con elicottero per operazioni di sollevamento al verricello
hydraulic operation by means of a sectormanovra idraulica delle porte a mezzo d'un settore
initial or final road leg of combined transport operationstragitto stradale iniziale o terminale di un trasporto combinato
inland operationoperazione a terra
instrument approach and landing operationsavvicinamento strumentale e operazioni di atterraggio
instrument flight operationsoperazioni di volo strumentale
inter-modal co-operationcooperazione intermodale
International Management Code for the safe operation of ships and for pollution preventioncodice internazionale di gestione della sicurezza
International Management Code for the safe operation of ships and for pollution preventioncodice ISM
International Management Code for the safe operation of ships and for pollution preventionCodice internazionale di gestione della sicurezza delle navi e della prevenzione dell'inquinamento
joint aviation requirements - operationsjoint aviation requirements-operations
joint operationgestione in comune
joint operation agreementcontratto di attività comune
joint-terminal operationsfruttamento in comune dei terminali
landing gear operationazionamento del carrello
line operationservizio di linea
local helicopter operationoperazione locale con elicottero
local operationcomando a piè d'opera
local operationsoperazioni locali
locking operationsoperazioni di passaggio
lower than standard category I operationoperazione di categoria I inferiore allo standard
LTS CAT I operationoperazione di categoria I inferiore allo standard
manual of operationsmanuale operativo
manual train operationcondotta manuale dei treni
maritime interdiction operationoperazione di interdizione marittima
median strip operationservizio su corsia centrale
mixed transport operationstrasporti combinati
multi-pilot operationoperazioni a equipaggio plurimo
night operationsOperazioni notturne
non-operation ruledivieto di esercizio
non-precision approach operationoperazione di avvicinamento non di precisione
NPA operationoperazione di avvicinamento non di precisione
offshore operationsoperazioni fuori costa
operation centrecentro di intervento
operation directiondirezione di manovra
Operation Manualmanuale di volo
operation of a ... scheduled serviceattivazione di un ... servizio di linea
operation of aircraftesercizio dell'aeromobile
operation of an aircraftimpiego di un aeromobile
operation of gates by hydraulic pressuremanovra idraulica delle porte ad azione diretta
operation of lines with branchesesercizio a diramazione
operation of switchesmanovra dei deviatoi
operation of switchesmanovra degli scambi
operation of transport facilitiesuso delle attrezzature relative ai trasporti
operation of type approvaloperation of type approval
operation with absolute braking distancemarcia a distanza assoluta di frenata
operation with relative braking distancemarcia a distanza relativa di frenata
operations manualmanuale operativo
operations personnelpersonale operativo
other than standard category II operationoperazione di categoria II diversa dallo standard
own account transport operationtrasporto per conto proprio
own account transport operationservizio per conto proprio
parallel motor operationmotori in parallelo
pneumatic point operationazionamento pneumatico dello scambio
pusher operationmarcia a spinta
remote hand operationmanovra a braccia a distanza
rescue operation in a border regionoperazione di salvataggio nella zona di frontiera
reverse flow operationbanalizzazione di una corsia
reverse-flow operationbanalizzazione di una corsia
river operation analysisanalisi della gestione dei serbatoi per la regolazione dei deflussi
road network operationsesercizio della strada
roll-on roll-off operationcarico e scarico con mezzi semoventi
safe conduct of air operationssvolgimento delle attività aeronautiche in condizione di sicurezza
safe operationfunzionamento sicuro
safe operation of the aviation activitiesesercizio sicuro delle attività aeronautiche
seamless operationfunzionamento omogeneo
service available during hours of scheduled operationsservizio disponibile nelle ore di traffico regolare
service available during hours of scheduled operationsservizio disponibile nelle ore di traffico regolareHS
Short Landing Operationsprocedure di atterraggio corto
shunting operationoperazione di smistamento
shunting operationsservizio di manovra
single pilot operationsoperazioni con un solo pilota
single track operationstretto a passaggio ternato
space for monitoring the operation of machinerylocale di sorveglianza del funzionamento delle macchine
to start operations on an intra-Community route with limited competitionavviare servizi su una rotta intracomunitaria con concorrenza limitata
station operations roomarea di servizio in stazione
stoppage of an operationfermo dell'operazione
substitute transport operations for passengers, mail and baggagetrasporti sostitutivi di passeggeri, posta e bagagli
summer period operationutilizzazione estiva
terminal operationsoperazioni terminali
the operation of transport facilitiesl'uso delle attrezzature relative ai trasporti
time-distance operationmarcia a intervallo di tempo
transport operationazienda di trasporto
working or operation of gates by chainsmanovra delle porte per mezzo di catene
year-round operationservizio per tutto l'anno

Get short URL