Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing Instrument | all forms | exact matches only
EnglishItalian
a State which has not deposited its instruments of ratification and accessionuno Stato che non ha depositato i suoi strumenti di ratifica e di adesione
accession instrumentstrumento di adesione
agreements and associated legal instrumentsaccordi e strumenti giuridici ad essi attinenti
amalgamation of all amendments to original instrumentsconsolidamento materiale dei testi
and after having had the foregoing read aloud to us, we have signed the present instrumente fattane lettura abbiamo sottoscritto il presente verbale
authentic instrumentatto pubblico
authentic instrumentsatti autentici
bilateral instrumentstrumento bilaterale
binding legal instrumentatto giuridico vincolante
body of the instrumentdispositivo
body of the instrumentarticolato
body of the instrumentparte normativa
"check that instruments conform ..."controllo della concordanza
collective labour regulation instrumentstrumento di regolamentazione collettiva del lavoro
collective redress instrumentsmezzi di ricorso collettivi
Community legal instrumentatto dell'Unione
constituent instrumentatto costitutivo
constituent instrumentstrumento costitutivo
constituent instrument of an international organisationatto istitutivo di un'organizzazione internazionale
constitutive instrumentatto costitutivo
copy of an instrumentcopia di una notifica
deposit of instruments of ratification, acceptance, or approvaldeposito degli strumenti di ratifica, di accettazione o di approvazione
diplomatic instrumentstrumento diplomatico
diplomatic instrumentatto diplomatico
to discharge or excuse performance under any legal instrumentsollevare o dispensare dall'adempimento di qualunque strumento giuridico
document which has been formally drawn up or registered as an authentic instrumentatto pubblico formato ed avente efficacia esecutiva
EEC pattern approval sign for instruments exempt from initial verificationcontrassegno dell'approvazione CEE del modello in caso di esonero della verifica prima
enforceable instrumentatto autentico avente efficacia esecutiva
enforcement of authentic instrumentsesecuzione degli atti autentici
instrument drawn up by a notary publicatto autentico
instrument for enforcement delivered to creditorstitolo esecutivo rilasciato ai creditori
instrument inter vivosatto inter vivos
instrument inter vivosatto tra vivi
instrument of acceptancestrumento di accettazione
instrument of accessionstrumento di adesione
instrument of approvalstrumento di approvazione
instrument of constitutionatto costitutivo
instrument of incorporationatto costitutivo
instrument of incorporation of a companyatto costitutivo
instrument of ratificationstrumento di ratifica
instrument on the law applicable to divorceregolamento Roma III
instrument provided for under Title VI of the Treatystrumento di cui al Titolo VI del trattato
instrument to monitor concentrationsstrumento di controllo delle concentrazioni
instrument with legal effectstrumento avente efficacia giuridica
instruments constituting and regulating a legal person governed by private lawstatuto d'una persona giuridica di diritto privato
instruments of accessionstrumenti di adesione
instruments of ratificationstrumenti di ratifica
instruments of ratification, acceptance, approval or accessionstrumenti di ratifica, di accettazione, di approvazione o di adesione
legal instrumentstrumento giuridico
legally binding instrumentstrumento giuridicamente vincolante
legally binding instrument on mercurystrumento giuridicamente vincolante sul mercurio
lend or borrow claims and marketable instrumentsprestare o ricevere in prestito crediti e strumenti negoziabili
notarial instrumentatto notarile
observation instrumentsstrumenti d' osservazione
original instrumentatto rilasciato dal notaio
other instruments of monetary controlaltri strumenti di controllo monetario
public instrumentatto autenticato
public instrumentatto pubblico
regulatory instrumentstrumento normativo
review instrumentatto di revisione
Rome III instrumentregolamento Roma III
soft-law instrumentstrumento normativo non vincolante
statutory instrumentdecreto
the investment company's instrument of incorporationdocumento costitutivo della società d'investimento
the investment company's instrument of incorporationatto costitutivo della società d'investimento
trust instrumentatto costitutivo di un trust
unilateral legal instrumentnegozio giuridico unilaterale

Get short URL