English | Italian |
Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology | Gruppo intergovernativo speciale del Codex sugli alimenti derivati dalle biotecnologie |
albumen for food | albumina per uso alimentare |
alginates for food | alginati per uso alimentare |
animal marrow for food | midollo per uso alimentare |
aromatic preparations for food | composti aromatici per uso alimentare |
bird food | alimenti per uccelli |
blended food | alimenti preparati |
candy for food | zucchero candito per uso alimentare |
casein for food | caseina per uso alimentare |
cattle food | foraggi |
cattle food | pastura |
cattle food | alimenti per il bestiame |
chests of metal for food | dispensa metallica |
cofinancing of the purchase of food products | cofinanziamento degli acquisti di prodotti alimentari |
colza oil for food | olio di ravizzone commestibile |
colza oil for food | olio di colza commestibile |
Community food aid | aiuto alimentare comunitario |
Community Food and Consumer Protection Inspectorate | Ispettorato comunitario per il controllo dei generi alimentari |
critical food pathways | vie critiche delle catene alimentari |
dietetic food preparations adapted for medical purposes | alimenti dietetici per uso medico |
dietetic foods adapted for medical purposes | alimenti dietetici per uso medico |
Division of Food Science | Divisione scienza degli alimenti |
EC food aid | aiuto alimentare comunitario |
EFSA Network of Food Consumption Database Managers | rete dei gestori di banche dati sul consumo alimentare creata dall'EFSA |
ESCO working group on the analysis of risk and benefits of fortification of food with folic acid | Gruppo di lavoro ESCO per l'analisi del rischio e dei benefici dell'arricchimento degli alimenti con acido folico |
European Food Consumption Database | banca dati europea sul consumo alimentare |
European Food Safety Platform | piattaforma europea per la sicurezza alimentare |
European Food Safety Summit | vertice europeo sulla sicurezza alimentare |
European food safety watchdog | organismo europeo di vigilanza sulla sicurezza alimentare |
European liaison committee for agro-food commerce | comitato europeo di collegamento dei commerci agroalimentari |
Europe's food safety watchdog | organismo europeo di vigilanza sulla sicurezza alimentare |
facility for rapid response to soaring food prices in developing countries | strumento alimentare |
farinaceous food pastes | paste alimentari |
farinaceous foods | cibo a base di farina |
farinaceous foods | alimenti a base di farina |
Federal Minister for Food, Agriculture and Forestry | Ministro federale dell'alimentazione, dell'agricoltura e delle foreste |
flour for food | farine alimentari |
food aid dairy products | fornitura di prodotti lattiero-caseari nell'ambito dell'aiuto alimentare |
Food Aid Convention, 1995 | convenzione sull'aiuto alimentare del 1995 |
Food Aid Convention, 1999 | Convenzione sull'aiuto alimentare del 1999 |
food aid mobilization | mobilizzazione dell'aiuto alimentare |
food allowance | indennità di vitto |
food analysis apparatus | apparecchi per l'analisi degli alimenti |
Food and Consumer Safety | Unità principale derrate alimentari e oggetti d'uso |
food and drink preservation | conservazione degli alimenti e delle bevande |
Food and Drug Administration | Amministrazione per l'alimentazione e i medicinali |
Food and Drug Administration | Organismo di controllo degli alimenti e dei farmaci |
Food and Drug Administration | Agenzia per gli alimenti e i medicinali degli Stati Uniti |
food and feed risk management body | organismo di gestione del rischio legato agli alimenti e ai mangimi |
food and feed risk management network | rete di gestione del rischio legato agli alimenti e ai mangimi |
food and feed safety body | organismo operante nel settore della sicurezza di alimenti e mangimi |
food and nutrition indicators | indicatori dell'alimentazione e della nutrizione |
food availability indicators | indicatori della disponibilità di alimenti |
food convoy | convoglio alimentare |
food cooling devices, containing heat exchange fluids, for household purposes | articoli di raffreddamento d'alimenti contenenti fluidi di scambio di calore, per uso domestico |
food cooling devices containing heat exchange fluids, for household purposes | articoli di raffreddamento d'alimenti contenenti fluidi di scambio di calore, per uso domestico |
food counterfeiting | agropirateria |
food crisis | crisi alimentare |
food dietary survey | indagine sull'alimentazione |
food facility | strumento alimentare |
food for babies | alimenti per neonati |
"Food for Work" programme | programma "Cibo in cambio di lavoro" |
"Food-for-thought" paper | documento di studio |
food-irradiation reactor | reattore per irraggiamento di alimenti |
food piracy | agropirateria |
food preparation machines, electromechanical | apparecchi elettromeccanici per la preparazione di alimenti |
food processors electric | robots da cucina elettrici |
food products made from fish | cibi a base di pesce |
food ration | razione viveri |
food relief | soccorso alimentare |
Food Security and Food Aid Committee | Comitato della sicurezza e dell'aiuto alimentare |
Food Security Assistance Scheme | programma di sicurezza alimentare |
food stability | stabilità alimentare |
food strategy | strategia alimentaria |
food surpluses | eccedenza alimentare |
foods prepared from fish | cibi a base di pesce |
frozen-food locker rental | noleggio di frigoriferi |
gelatine for food | gelatina per uso alimentare |
gelatine for food | gelatina per alimenti |
glucose for food | glucosio per uso alimentare |
gluten for food | gluten per uso alimentare |
gravity feed food slicing machine | macchina affettatrice con alimentazione a caduta |
gruel, with a milk base, for food | farinata a base di latte |
information and early warning system on food and agriculture | sistema di allarme e d'informazione rapida sull'agricoltura e sull'alimentazione |
International Emergency Food Reserve | Riserva Alimentare Internazionale d'Urgenza |
isinglass for food | ittiocolla per uso alimentare |
Japanese Food Safety Commission | Commissione giapponese per la sicurezza alimentare |
jellies for food | gelatine commestibili |
Joint FAO/WHO Expert Committee on Food additives | comitato congiunto FAO/OMS di esperti sugli additivi alimentari |
keep away from food, drink and animal feeding stuffs | conservare lontano da alimenti o mangimi e da bevande |
keep away from food, drink and animal feeding stuffs | S13 |
Land Use and Food Policy Intergroup | Intergruppo "Strategie agricole e alimentari" |
lard for food | strutto |
low-income food-deficit countries | paese a basso reddito con deficit alimentare |
malt extract for food | estratti di malto per l'alimentazione |
malt for food | malto per l'alimentazione |
Minister for Agriculture and Food | Ministro dell'agricoltura e dell'alimentazione |
Minister for Agriculture, Fisheries and Food | Ministro dell'agricoltura, della pesca e dell'alimentazione |
Minister for Agriculture, Food and Forest Resources | Ministro per le risorse agricole, alimentari e forestali |
Minister for Agriculture, Food and Forestry | Ministro dell'agricoltura, dell'alimentazione e delle foreste |
Minister of Agriculture, Fisheries and Food | Ministro dell'agricoltura, della pesca e dell'alimentazione |
Minister of State at the Department of Agriculture, Food and Forestry | Ministro aggiunto per l'agricoltura, l'alimentazione e le foreste |
Minister of State at the Department of Health with special responsibility for mental handicap, health promotion, food safety and public health | Ministro aggiunto per la sanità, incaricato dei minorati mentali, della promozione della salute, della sicurezza alimentare e della sanità pubblica |
Minister of State, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food | Ministro aggiunto, Ministero dell'agricoltura, della pesca e dell'alimentazione |
molasses for food | melassa |
national food safety agency | agenzia nazionale per la sicurezza alimentare |
national food safety authority | autorità nazionale per la sicurezza alimentare |
national food supply | disponibilità alimentari nazionali |
network of Heads of food safety agencies | rete dei responsabili delle agenzie per la sicurezza alimentare |
Norwegian Scientific Committee for Food Safety | Commissione scientifica norvegese per la sicurezza alimentare |
oat-based food | alimenti a base di avena |
olive oil for food | olio d' oliva commestibile |
Ordinance of June 26,1995,on the Hygienic and Microbiological Standards on Foods,Utility Articles,Premises,Facilities,and Personnel | Ordinanza sui requisiti igienici |
palm oil for food | olio di palma alimentazione |
Panel on food additives and nutrient sources added to food | gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari e le fonti alimentari aggiunte agli alimenti |
parachuting food | lancio paracadutato di viveri |
Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Food, Agriculture and Forestry | Sottosegretario di Stato parlamentare presso il Ministro federale dell'alimentazione, dell'agricoltura e delle foreste |
Parliamentary Under-Secretary, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food | Sottosegretario di Stato all'agricoltura, pesca e alimentazione |
pectin for food | pectina per uso alimentare |
pet food | alimenti per animali da compagnia |
potato flour for food | farina di patate per uso alimentare |
1978 Protocols for the fourth extension of the Wheat Trade Convention and Food Aid Convention constituting the International Wheat Agreement, 1971 | Protocolli del 1978 relativi alla quarta proroga della convenzione sul commercio del grano e della convenzione relativa all'aiuto alimentare del 1971 |
1983 Protocols for the further extension of the Wheat Trade Convention, 1971 and the Food Aid Convention, 1980, constituting the International Wheat Agreement, 1971 | Protocolli del 1983 per l'ulteriore proroga della convenzione sul commercio del grano del 1971 che, unitamente alla convenzione relativa all'aiuto alimentare del 1980, costituisce l'accordo internazionale del grano del 1971 |
pushing of food though the body | contrazione dell'apparato digerente |
radiosterilization of food | radiosterilizzazione di prodotti alimentari |
rape oil for food | olio di ravizzone commestibile |
rape oil for food | olio di colza commestibile |
roots for food | radici commestibili |
salted foods | alimenti salati cibi conservati sotto sale |
Scientific Committee for Food | comitato scientifico dell'alimentazione umana |
Scientific Committee on Food | comitato scientifico dell'alimentazione umana |
soya beans, preserved, for food | fagioli di soia conservati per uso alimentare |
Spanish Food Safety Authority | Autorità spagnola per la sicurezza alimentare |
stall food for animals | mangimi d'ingrasso a base di farinacei |
starch for food | fecola per uso domestico |
starch for food | amido per uso alimentare |
starch products for food | prodotti amilacei per uso alimentare |
State Secretary, Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry | Sottosegretario di Stato, Ministero federale dell'alimentazione, dell'agricoltura e delle foreste |
State Secretary for Agricultural Markets and Food Quality | Sottosegretario di Stato per i mercati agricoli e la qualità alimentare |
State Secretary for Agriculture, Food and Forest Resources | Sottosegretario di Stato alle risorse agricole, alimentari e forestali |
Subgroup on Dietary Foods | Sottogruppo " Alimenti dietetici " |
Subgroup on Food extracts, Broths, Soups | Sottogruppo " Estratti alimentari, brodi, minestre " |
suet for food | sego commestibile |
surplus food | eccedenza alimentare |
tapioca flour for food | farina di tapioca per uso alimentare |
thermally insulated containers for food | recipienti termoisolanti per alimenti |
tranche of food aid | azione di aiuto alimentare |
turmeric for food | curcuma per uso alimentare |
United States Food and Drug Administration | food and drug administration |
US Food and Drug Administration | food and drug administration |
weed extracts for food | estratti d' alghe per uso alimentare |
Working Party on Humanitarian Aid and Food Aid | Gruppo "Aiuto umanitario e alimentare" |