English | Italian |
actin bundle | fascio di actina |
anterior marginal bundle | fascicolo spinocerebellare ventrale di Gowers (fasciculus anterolateralis superficialis, fasciculus ventrolateralis superficialis) |
atrioventricular bundle | fascio atrioventricolare (fasciculus atrioventricularis) |
atrioventricular bundle | fascio AV (fasciculus atrioventricularis) |
atrioventricular bundle | ventricolonettore (fasciculus atrioventricularis) |
atrioventricular bundle | fascio di Kent-His (fasciculus atrioventricularis) |
atrioventricular bundle | fascio di His (fasciculus atrioventricularis) |
atrioventricular bundle | ascio di His |
auriculoventricular bundle | fascio atrioventricolare (fasciculus atrioventricularis) |
auriculoventricular bundle | fascio di His (fasciculus atrioventricularis) |
AV bundle | fascio di Kent-His (fasciculus atrioventricularis) |
AV bundle | fascio di His (fasciculus atrioventricularis) |
AV bundle | fascio AV (fasciculus atrioventricularis) |
AV bundle | fascio atrioventricolare (fasciculus atrioventricularis) |
AV bundle | ventricolonettore (fasciculus atrioventricularis) |
AV bundle | ascio di His |
Bachmann bundle | banda interatriale anteriore |
Bachmann bundle | fascio di Bachmann |
basis bundle | fascio fondamentale |
Bruce's bundle | nucleo cornucommissurale |
bundle branch block | blocco di branca |
bundle-branch block | blocco di branca |
bundle branch heart block | blocco di branca |
bundle of Helweg | tratto olivospinale |
bundle of His | ventricolonettore (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of His | fascio di Kent-His (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of His | fascio di His (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of His | fascio atrioventricolare (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of His | fascio AV (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of His | ascio di His |
bundle of Stanley-His | fascio atrioventricolare (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of Stanley-His | fascio di His (fasciculus atrioventricularis) |
bundle of Vicq d'Azyr | fascio di Vicq d'Azyr (fasciculus thalamo-mamilaris) |
bundle of Vicq d'Azyr | fascicolo mammillotalamico (fasciculus mammillothalamicus, fasciculus mamillothalamicus) |
bundle of Vicq d'Azyr | fascicolo Vicq d'Azyr (fasciculus mammillothalamicus, fasciculus mamillothalamicus) |
bundle of Vicq d'Azyr | fascio mamillotalamico (fasciculus thalamo-mamilaris) |
bundle sheath | guaina del fascio |
Cajal bundle | nucleo interstiziale di Cajal |
cerebellar uncinate bundle | fascio unciniforme |
Clarke bundle | fascio di Clarke |
closed bundle | fascio vascolare chiuso |
closed bundle | fascio chiuso |
closed vascular bundle | fascio vascolare chiuso |
closed vascular bundle | fascio chiuso |
collagen bundle | fascio di collagene |
collateral bundle | fascio conduttore collaterale |
collateral bundle | fascio collaterale |
collateral vascular bundle | fascio conduttore collaterale |
collateral vascular bundle | fascio collaterale |
conducting bundle | fascio conduttore |
conducting bundle | fascio vascolare |
cornucommissural bundle | nucleo cornucommissurale |
crus of atrioventricular bundle | branca destra e sinistra del fascio atrioventricolare (crus dextrum et sinistrum) |
Flechsig's oval bundle | fascio ovale di Flechsig |
Flechsig's oval bundle | centro ovale di Flechsig |
Forel's bundle | fascio di Forel |
fundamental bundle | fascio fondamentale |
Gierke's respiratory bundle | tratto solitario (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Gierke's respiratory bundle | colonna di Clarke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Gratiolet's bundle | tratto genicolocorticale (radiatio occipitothalamica) |
Gratiolet's bundle | radiazione di Gratiolet (radiatio occipitothalamica) |
Gratiolet's bundle | radiazione ottica (radiatio occipitothalamica) |
ground bundle | fascio fondamentale |
Heiss bundles | ansa di HEISS |
Heiss bundles | ansa del detrusore della vescica |
Held's bundle | tratto tettospinale |
Helie bundle of fibres | fascio muscolare di HELIE |
Helweg's bundle | tratto spino-olivare (tractus triangularis) |
Helweg's bundle | fascicolo olivare (tractus triangularis) |
His bundle | fascio atrioventricolare (fasciculus atrioventricularis) |
His bundle | fascio di His (fasciculus atrioventricularis) |
His bundle | fascio AV (fasciculus atrioventricularis) |
His bundle | fascio di Kent-His (fasciculus atrioventricularis) |
His bundle | ventricolonettore (fasciculus atrioventricularis) |
His bundle | ascio di His |
His'bundle monitoring | registrazione dell'attività del fascio di His |
His'bundle monitoring | elettrocardiogramma hissiano |
Hoeve's bundle | fascicolo occipitofrontale (lemniscus temporalis et occipitalis) |
Keith's bundle | nodo senoatriale di Keith e Flack |
Kent bundle | fascio AV (fasciculus atrioventricularis) |
Kent bundle | fascio di Kent-His (fasciculus atrioventricularis) |
Kent bundle | ventricolonettore (fasciculus atrioventricularis) |
Kent bundle | fascio di His (fasciculus atrioventricularis) |
Kent bundle | fascio atrioventricolare (fasciculus atrioventricularis) |
Kent bundle | fascio di Kent |
Kent-His bundle | fascio di His (fasciculus atrioventricularis) |
Kent-His bundle | fascio di Kent-His (fasciculus atrioventricularis) |
Kent-His bundle | fascio AV (fasciculus atrioventricularis) |
Kent-His bundle | ventricolonettore (fasciculus atrioventricularis) |
Kent-His bundle | fascio atrioventricolare (fasciculus atrioventricularis) |
Krause's bundle | tratto solitario (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Krause's bundle | colonna di Clarke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
left posterior bundle branch block | emiblocco posteriore sinistro |
Lissauer bundle | funicolo dorsolaterale (tractus posterolateralis, fasciculus dorsolateralis, tractus dorsolateralis) |
Lissauer bundle | tratto del Lissauer (tractus posterolateralis, fasciculus dorsolateralis, tractus dorsolateralis) |
Lissauer bundle | tratto dorsolaterale (tractus posterolateralis, fasciculus dorsolateralis, tractus dorsolateralis) |
Lissauer bundle | cordone dorsolaterale (tractus posterolateralis, fasciculus dorsolateralis, tractus dorsolateralis) |
Löwenthal bundle | via tettospinale (tractus tectospinalis) |
Löwenthal bundle | tratto tetto-spinale (tractus tectospinalis) |
Löwenthal's marginal bundle | fascio di Löwenthal |
main bundle | tronco del fascio di His |
Marchi's bundle | tratto tettospinale |
Marchi's bundle | fascio di Marchi |
marginal microtubule bundle | banda marginale |
marginal microtubule bundle | banda marginale di microtubuli |
medial forebrain bundle | fascio proencefalico mediale (fasciculus medialis telencephali) |
medial longitudinal bundle | fascicolo longitudinale mediale (fasciculus longitudinalis medialis) |
Meynert's bundle | fascio retroflesso di Meynert |
Monakow bundle | fascio di Monakow (tractus rubrospinalis) |
Monakow bundle | tratto di Monakow (tractus rubrospinalis) |
Monakow bundle | tratto rubrospinale (tractus rubrospinalis) |
Münzer's bundle | fascio tettopontino |
nerve fibre bundle | fascio di fibre nervose |
open bundle | fascio vascolare aperto |
open bundle | fascio aperto |
open vascular bundle | fascio vascolare aperto |
open vascular bundle | fascio aperto |
oval bundle of Flechsig | fascicolo settomarginale (fasciculus septomarginalis) |
papillo-macular bundle | fascio papillomaculare |
papillo-macular bundle | fascio maculare |
papillomacular bundle | fascio maculare |
Philippe-Gombault's triangular bundle | fascio triangolare di Philippe-Gombault |
Pick bundle | fasci piramidali aberranti |
Pick bundle | fasci di Pick |
posterior funiculus in Edinger bundle | fascio fondamentale del funicolo posteriore |
posterior longitudinal bundle | fascicolo longitudinale mediale (fasciculus longitudinalis medialis) |
predorsal bundle | tratto tettospinale |
right bundle | ramo destro (crus dextrum) |
right bundle-branch block | blocco di branca destra |
right bundle-branch heart block | blocco di branca destro |
sinoatrial bundle | nodo senoatriale di Keith e Flack |
slowed impulse of the right bundle-branch | blocco di branca destro incompleto |
solitary bundle | tratto solitario (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
solitary bundle | colonna di Clarke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Spitzka bundle | fascio di Spitzka |
Spitzka's bundle | zona marginale di Lissauer (fasciculus dorsolateralis) |
Stilling's bundle | tratto solitario (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
Stilling's bundle | colonna di Clarke (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
thalamomammillary bundle | fascio di Vicq d'Azyr (fasciculus thalamo-mamilaris) |
thalamomammillary bundle | fascicolo mammillotalamico (fasciculus mammillothalamicus, fasciculus mamillothalamicus) |
thalamomammillary bundle | fascicolo Vicq d'Azyr (fasciculus mammillothalamicus, fasciculus mamillothalamicus) |
thalamomammillary bundle | fascio mamillotalamico (fasciculus thalamo-mamilaris) |
trunk of atrioventricular bundle | fascio di His (fasciculus atrioventricularis) |
trunk of atrioventricular bundle | fascio AV (fasciculus atrioventricularis) |
trunk of atrioventricular bundle | fascio di Kent-His (fasciculus atrioventricularis) |
trunk of atrioventricular bundle | ventricolonettore (fasciculus atrioventricularis) |
trunk of atrioventricular bundle | fascio atrioventricolare (fasciculus atrioventricularis) |
Türck's bundle | fascio corticopontino di Türck |
Türck's bundle | tratto cortico-cerebellare |
Türck's bundle | via cortico-cerebellare |
Türck's bundle | fascio di Türck |
vascular bundle | fascio conduttore |
vascular bundle | fascio vascolare |
von Monakow's bundle | fascio di von Monakow (fasciculus intermediolateralis) |
von Monakow's bundle | tratto rubrospinale (fasciculus intermediolateralis) |
Wenckebach's bundle | fascicolo di Wenckebach |