| Subject | English | Italian |
| gen. | adaptive architecture | architettura adattabile |
| gen. | Advanced algorithms and architectures for speech and image processing | Algoritmi avanzati e architetture di elaborazione della voce e delle immagini |
| nat.sc. | advanced computing architecture | architettura informatica avanzata |
| gen. | Advanced Network Systems Architecture | architettura avanzata per sistemi di rete |
| ed., unions. | Advisory Committee on Education and Training in the Field of Architecture | Comitato consultivo per la formazione nel campo dell'architettura |
| construct., mun.plan. | Advisory Committee on Training in the field of Architecture | Comitato consultivo per la formazione nel campo dell'architettura |
| gen. | African Peace and Security Architecture | architettura africana di pace e di sicurezza |
| IT | ALU architecture | architettura di unità logico-aritmetica |
| stat. | architecture and building | architettura e urbanistica |
| construct. | Architecture Department DA | Dipartimento di architetturaDA |
| IT | architecture for change | architettura aperta ad evoluzioni future |
| IT | Architecture for Interactive Problem Solving by Cooperating Data and Knowledge Bases | architettura per la soluzione interattiva dei problemi mediante un impiego coordinato di basi di dati e di basi di conoscenze |
| commun., IT | architecture of a communications network | architettura di una rete di comunicazione |
| telecom. | architecture of a telecommunication network | architettura di una rete di telecomunicazioni |
| lab.law., construct. | Association of Swiss Consulting Engineering and Architecture Firms | Unione di Società Svizzere di Ingegneri Consulenti e d'Architettura |
| gen. | Association of Swiss Consulting Engineering and Architecture Firms | USSI |
| lab.law., construct. | Association of Swiss Consulting Engineering,Architecture and Consulting Firms | Unione di Società Svizzere di Ingegneria,d'Architettura e di Consulenza |
| gen. | Association of Swiss Consulting Engineering,Architecture and Consulting Firms | USSI |
| environ. | bio-architecture | bioarchitettura |
| energ.ind., construct. | bioclimatic architecture | architettura bioclimatica |
| commun., IT | cell-level architectures | architetture a livello di cella |
| IT | centralised architecture | configurazione centralizzata |
| IT | centralised architecture | architettura centralizzata |
| IT | centralized architecture | configurazione centralizzata |
| IT | centralized architecture | architettura centralizzata |
| IT | client-server architecture | architettura client-server |
| comp., MS | client/server architecture | architettura client/server (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality) |
| IT, el. | CML architecture | architettura CML |
| IT | communication system architecture | architettura di sistema di comunicazione |
| IT | competitive learning architecture | architettura di sistemi di apprendimento competitivo |
| IT | computer architecture | architettura del computer |
| construct., law | constitutional architecture | architettura costituzionale |
| IT, dat.proc. | content architecture | architettura del contenuto |
| IT, dat.proc. | content architecture class | classe di architettura del contenuto |
| IT, dat.proc. | content architecture level | livello di architettura del contenuto |
| IT | control of the microprocessor architecture | controllo dell'architettura dei microprocessori |
| IT | control-driven architecture | architettura a controllo guidato |
| IT | data communications architecture | architettura telematica |
| IT | database distributed architecture | architettura distribuita di basi di dati |
| gen. | Definition and design of an open defendable distributed computer system architecture | definizione e progettazione dell'architettura d'un sistema computerizzato affidabile distribuito di tipo aperto |
| gen. | Definition and design of an open defendable distributed computer system architecture | DELTA 4 |
| IT | distributed architecture | configurazione distribuita |
| IT | distributed architecture | architettura distribuita |
| IT | distributed data-processing architecture | architettura informatica distribuita |
| IT, dat.proc. | distributed-memory architecture | architettura a memoria locale |
| IT, dat.proc. | distributed-memory architecture | architettura a memoria distribuita |
| IT, dat.proc. | document architecture | architettura di documento |
| IT, dat.proc. | document architecture class | classe di architettura di documento |
| IT, dat.proc. | document architecture level | livello di architettura di documento |
| work.fl., IT | Document Interchange Architecture | architettura per lo scambio di documenti |
| construct. | dynamic architecture | architettura flessibile |
| construct. | dynamic architecture | architettura dinamica |
| gen. | earthen architecture | costruzione in terra cruda |
| construct. | enforceable architecture | architettura imposta |
| comp., MS | enterprise service-oriented architecture | Enterprise Services Oriented Architecture (The SAP blueprint for services-based, enterprise-scaled business solutions that offer increased levels of adaptability, flexibility and openness required to reduce total cost of ownership) |
| environ. | environmental sustainable architecture Environmentally friendly architecture is based on the following five principles: 1. healthful interior environment; 2. energy efficiency; 3. ecologically benign materials; 4. environmental form; 5. good design | architettura ecocompatibile |
| environ. | environmental sustainable architecture | architettura ecocompatibile |
| gen. | European security architecture | architettura europea di sicurezza |
| gen. | European Union Prize for Contemporary Architecture | premio dell'Unione europea per l'architettura contemporanea |
| construct. | evolution architecture | architettura flessibile |
| construct. | evolution architecture | architettura dinamica |
| fin. | financial architecture | architettura finanziaria |
| IT | flexible open-architecture inference system | sistema flessibile di inferenza ad architettura aperta |
| IT | generic avionics scaleable architecture | architettura evolutiva dell'avionica generica |
| commun. | GSM architecture | architettura della rete GSM |
| commun. | GSM architecture | architettura GSM |
| IT | guidelines for an informatics architecture | guida sull'architettura informatica |
| ed., school.sl. | higher diploma in architecture | Diploma in architettura |
| construct. | imposed architecture | architettura imposta |
| construct. | industrial architecture | architettura industriale |
| fin., IT | information systems architecture | schema di sistemi informativi |
| comp., MS | infrastructure architecture | architettura dell'infrastruttura (The topology of the deployment environment including protocols, security levels, and services. This architecture provides a logical mapping to the deployment environment, such as the datacenter) |
| gen. | institutional architecture | architettura istituzionale |
| IT | instruction set architecture | architettura di un insieme di istruzioni |
| IT | integrated systems architecture | architettura a sistemi integrati |
| gen. | iron and glass architecture | architettura del ferro e del vetro |
| construct. | landscape architecture | architettura paesaggistica |
| environ. | landscape architecture The creation, development, and decorative planting of gardens, grounds, parks, and other outdoor spaces. Landscape gardening is used to enhance nature helping to create a natural setting for individual residences and buildings, and even towns, particularly where special approaches and central settings are required | architettura del paesaggio |
| construct. | landscape architecture | architettura paesistica |
| construct. | landscape architecture | architettura del paesaggio |
| environ. | landscape architecture | paesaggistica |
| commun., IT | layered architecture | architettura a strati |
| commun., IT | layered architecture | architettura a livelli funzionali |
| IT, dat.proc. | local memory architecture | architettura a memoria locale |
| IT, dat.proc. | local memory architecture | architettura a memoria distribuita |
| IT | local network architecture | architettura di rete locale |
| IT, tech. | logical architecture | architettura logica |
| med. | lung architecture | struttura polmonare |
| med. | lung architecture | architettura polmonare |
| IT | meshed architecture | configurazione a maglie |
| IT | meshed architecture | architettura a maglie |
| gen. | Message passing architectures and description systems | Architetture di passaggio dei messaggi e sistemi descrittivi |
| IT | micro channel architecture | architettura Micro Channel |
| IT | micro channel architecture | architettura MCA |
| IT | micro channel bus architecture | architettura Micro Channel |
| IT | micro channel bus architecture | architettura MCA |
| IT, el. | mixed bit-serial-parallel architecture | architettura bit-seriale-parallela |
| gen. | modern 20th century architecture | architettura moderna del XX secolo |
| gen. | modern 20th century architecture | architettura del ventesimo secolo |
| commun., IT | modular architecture | architettura modulare |
| commun. | multilayer cell architecture | architettura cellulare multistrato |
| construct. | neo-regional architecture | neo-architettura regionale |
| commun., IT | network architecture | configurazione della rete |
| commun., IT | network architecture | architettura di rete |
| commun., IT | network architecture | architettura della rete |
| commun., IT | network architecture functional model | modello funzionale di architettura della rete |
| IT | network architecture in the customer loop | architettura di rete a livello del circuito d'utente |
| IT | neural network architecture | architettura di rete neurali |
| earth.sc. | neuronal architecture | architettura neuronale |
| gen. | new European architecture | nouva architettura europea |
| gen. | New European Architecture | Nuova architettura europea |
| comp., MS | NUMA architecture | architettura NUMA (" A multiprocessor architecture that divides a system into nodes. Each node might include one or more processors, some memory, and a bus. A node's memory is "local" to its processors, and the processors can access the memory relatively quickly. Processors in one node can also access memory in different ("distant") nodes, but access time is slower.") |
| construct. | obligatory architecture | architettura imposta |
| IT, dat.proc. | Office Document Architecture | architettura di documento di ufficio |
| commun., IT | office-document architecture | Architettura dei documenti di ufficio |
| IT, nat.sc. | Open Document Architecture | architettura aperta per documenti |
| IT | open management architecture | architettura manageriale aperta |
| commun., IT | open network architecture | rete aperta ai fornitori ed agli utenti dei servizi |
| commun., engl. | Open Network Architecture | Open Network Architecture |
| commun. | Open Network Architecture | rete aperta ai fornitori ed agli utenti dei servizi |
| commun., IT | open network architecture | open network architecture |
| commun., IT | open systems architecture | architettura a servizi aperti |
| commun., IT | open systems interconnection architecture | architettura OSI |
| gen. | parallel architecture | architettura parallela |
| commun., IT | parallel architecture for networking gateways linking OSI systems | architettura parallela per l'interconnessione in rete di adattatori tra sistemi OSI |
| gen. | Parallel architectures and languages for AIP-a VLSI directed approach | Architetture parallele e linguaggi per AIP-un approccio orientato alla VLSI |
| IT | PBX-based architecture | architettura basata su centralino privato |
| IT | PBX-based architecture | architettura PBX |
| IT, dat.proc. | piloting of the office document architecture | piloting of the office document architecture |
| IT, dat.proc. | piloting of the office document architecture | progetto PODA |
| IT, dat.proc. | pipelined architecture | unità di elaborazione che sfrutta le strutture a catena |
| IT, dat.proc. | pipelined architecture | elaboratore pipeline |
| IT, dat.proc. | pipelined architecture | elaboratore a struttura a catena |
| IT, dat.proc. | processable document architecture class | forma processabile |
| IT, dat.proc. | Profile Alignment Group for office document architecture | gruppo per l'allineamento dei profili ODA |
| IT | real-time control architecture | architettura per controllo in tempo reale |
| IT, earth.sc. | register-to-register architecture | architettura de registro a registro |
| environ. | rural architecture No definition needed | architettura rurale |
| construct. | rural architecture | architettura rurale |
| construct. | school of architecture | scuola di architettura |
| gen. | security architecture | architettura di sicurezza |
| econ. | solar architecture | architettura solare |
| comp., MS | solution architecture | architettura della soluzione (The architecture of the software including its structure, entry points, trust areas, and class and component relationships) |
| IT, tech. | star architecture | rete a stella |
| IT | starred architecture | configurazione stellata |
| IT | starred architecture | architettura stellata |
| cultur. | structural architecture programme | programma per l'architettura strutturale |
| nat.sc. | supramolecular architecture | architettura supramolecolare |
| IT | systems network architecture | configurazione unificata |
| IT | systems network architecture | configurazione di sistema di reti |
| comp., MS | Systems Network Architecture | architettura SNA (A network model devised by IBM to enable IBM products, including mainframes, terminals, and peripherals, to communicate and exchange data) |
| IT | systems network architecture | architettura unificata |
| IT | systems network architecture | architettura di rete IBM |
| polit. | Systems Network Engineering and Architecture | Ingegneria e architettura di reti informatiche |
| IT | systolic architecture | macchina sistolica |
| IT | systolic architecture | architettura sistolica |
| IT | systolic loop architecture | macchina sistolica |
| IT | systolic loop architecture | architettura sistolica |
| environ. | traditional architecture | architettura tradizionale |
| environ. | traditional architecture No definition needed | architettura tradizionale |
| gen. | tree architecture | architettura dell'albero |
| IT | unified architecture | architettura unificata |
| IT | unified architecture | configurazione di sistema di reti |
| IT | unified architecture | configurazione unificata |
| IT | unified architecture | architettura di rete IBM |
| IT | Von-Neumann architecture | architettura alla von Neumann |
| gen. | "WEU contribution to the future European Security and Defence Architecture" | Contributo della UEO alla futura architettura europea di sicurezza e difesa |
| IT | workstation architecture | architettura del posto di lavoro |
