DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Metallurgy containing Air | all forms | exact matches only
EnglishItalian
admission of airammissione d'aria
air-acetylene flame sprayingspruzzatura con fiamma aeroacetilenica
air-arc cuttingtaglio ad arco con aria compressa
air bellbolla d'aria
air beltcamera del vento
air beltcollettore del vento
air beltcintura d'aria
air blastgetto d'aria
air blastingpulizia a getti d'aria
air blowersoffieria
air blowingsoffiaggio
air bottom blown processprocedimento con insufflazione dal basso di aria
air boxcamera del vento
air boxcollettore del vento
air boxcassa d'aerazione
air boxcintura d'aria
air bratticediaframma d'aerazione
air bridgeponte d'aerazione
air bubblebolla d'aria
air capcappa d'aria
air carbon arc cuttingtaglio ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa
air carbon-arc gougingscanalatura ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa
air chamberbottiglia della pompa per fanghi
air channelcanale del vento
air channeltirata d'aria
air chillindurimento all'aria
air chilltempra all'aria
air chiselscalpello pmeumatico
air circulation furnaceforno a circolazione d'aria
air circulation furnaceforno a bagno di aria
air-clutch forging machinefucinatrice a frizione pneumatica
air compartmentscompartimento di ventilazione
air conduitugello d'aerazione
air conduitcondotto d'aerazione
air-cooledraffreddato ad aria
air coolingraffredamento ad aria
air coolingraffreddamento in aria
air core barrellanterna per anime
air crossingincrocio di ventilazione
air cushionarnmortizzatore ad aria
air distributionripartizione del vento
air distributiondistribuzione del vento
air doorporta di ventilazione
air draughttiraggio
air driedasciugato all'aria
air dried brickmattone seccato all'aria
air-dried coalcarbone essicato all'aria
air drifter drillperforatore pneumatico a colonna
air drillmartello perforatore
air drillingestrazione ad aria compressa
air driveestrazione ad aria compressa
air driveperforazione ad aria compressa
air dryasciugato all'aria
air drylasciare asciugare
air dryingessiccazione all'aria
air end waygalleria gemella
air envelopecono d'aria
air exhaustscarico d'aria
air-exhausteraspiratore d'aria
air extraction equipmentcappa di aspirazione
air feedavanzamento ad aria compressa
air feedalimentazione ad aria compressa
air feed stoperperforatrice telescópica
air fin coolerraffreddatore a alette
air floodingperforazione ad aria compressa
air flow rateerogazione oraria di aria
air furnaceforno a riverbero (by natural draft)
air furnaceforno ad aria non soffiata (by natural draft)
air gallerygalleria d'aerazione
air gallerygalleria di ventilazione
air gasgas d'aria
air gasgas povero
air gunsbruffino
air gunsoffiatore
air gunsoffietto a puisante
air gunspruzzatore a fiato
air gunsoffietto a pulsante
air hammermartello pneumatico
air-hardened steelacciaio autotemprante
air-hardened steelacciaio temprante in aria
air hardeningpresa all'aria
air hardeningindurimento all'aria
air hardeningtempra all'aria
air hardeningtempra in aria
air-hardening steelacciaio temprante all'aria
air-hardening steelacciaio autotemprante
air headinggalleria d'aereazione
air heaterapparecchio ad aria calda
air heater with suspended pipesapparecchio ad aria calda a tubi sospesi
air holesfiatatoio
air holeentrata dell'aria
air holesoffiatura
air holeforo di tiraggio
air holeapertura d'entrata dell'aria
air holerespiro
air hosemanica per aria
air in a minearia di miniera
air in the corearia dell'anima
air injection machinemacchina ad iniezione pneumatica
air inletentrata dell'aria
air inletforo di tiraggio
air inletapertura d'entrata dell'aria
air inlet valvevalvola per l'entrata dell'aria
air intakeentrata dell'aria
air intakeaspirazione dell'aria
air jigcrivello ad aria compressa
air jigvaglio ad aria compressa
air knock outeiettore pneumatico
air legsupporto ad aria compressa
air levellivella a bolla d'aria
air levelgalleria di ventilazione
air liftestrazione ad aria compressa
air linecondotta d'aria
air lockporta di ventilazione
air machinemacchina per pressofusione ad aria compressa (die casting machine)
air maincondotto principale del vento
air motormotore di alimentazione ad aria
air motormotore ad aria
air nozzleugello per l'aria
air orificeforo di tiraggio
air patentingpatentamenta in aria
air patentingpatentamento all'aria
air pipesfiatatoio
air pipecondotto del vento
air pitpozzo di ventilazione
air pitpozzo d'aerazione
air pocketsoffiatura
air pocketsacca d'aria
air pocketrisucchio
air portdirezione dell'aria
air pressurepressione dell'aria
air pumppompa pneumatica
air pump bellcampana di pompa pneumatica
air pump cylindercilindro della pompa d'aria
air pump discpiatto della pompa pneumatica
air pump pistonstantuffo della pompa d'aria
air pump platepiatto della pompa pneumatica
air pump receivercampana di pompa pneumatica
air pumpingpompaggio pneumatico
air pyrometerpirometro ad aria
air rammerpestello pneumatico
air rammercalcatoio pneumatico
air-refined steelacciaio affinato al vento
air refiningaffinazione con vento
air release valvevalvola di scappamento dell'aria
air removaldeaerazione
air reservoircamera d'aria
air saddlesella aerea
air saddlevolta anticlinale
air separatorseparatere ad aria compressa
air settingindurimento all'aria
air shaftpozzo d'aerazione
air siftingdepurazione pneumatica
air slitgalleria dicollegamento di ventilazione
air sluiceparatoia di ventilazione
air spaceintercapedine d'aria
air splitdiaframma di ventilazione
air splitripartizione della corrente d'aria
air supplyflusso d'aria
air supplyquantità d'aria
air testprova pneumatica
air tighta tenuta dell'aria
air valvevalvola ad aria
air ventcanale d'aria (di sfogo d'aria da una forma)
air waycanale di ritorno
air waycanale di circolazione
air waygalleria di ventilazione
air wellpozzo di ventilazione
ample supply of airintroduzione d'aria abbondante
annealed in a continuous furnace and air cooledricotta in un forno continuo e raffreddata in aria
bainite is formed during air coolingnel raffreddamento all'aria si forma bainite
blast airaria
blast airvento
carbon-arc air cuttingtaglio ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa
carbon-arc air gougingscanalatura ad arco con elettrodo di carbone ed aria compressa
compressed air containerserbatoio per aria compressa
compressed air hammermaglio ad aria compressa
compressed air sandblastersabbiatrice pneumatica
compressed air sandblastersabbiatrice ad aria compressa
compressed air shieldschermo d'aria compressa
conducting airaerifero
creep in airscorrimento in presenza di sola aria
delivery air chambercamera d'aria premente
direct air machinemacchina ad iniezione pneumatica
discharge air shaftpozzo di ventilazione
entrained airbolla d'aria interna
entrapped airbolla d'aria interna
escape of airfuga d'aria
escape of airuscita d'aria
exclusion of airesclusione d'aria
false airaria di infiltrazione
forced-draught furnace with air injection through hollow grate barsfocolare con inizione d'aria dall'intemo dei barrotti cavi
foundry air furnaceforno a riverbero da fondere
fuel mixed with aircombustibile misto ad aria
gas-air blowpipecannello aerogas
gas-air blowpipe bunsen typecannello aerogas ad aspirazione d'aria
gas-air blowpipe using air under pressurecannello aerogas ad aria soffiata
gas-air burnercannello aerogas
gas-air torchcannello aerogas
gas-compressed air blowpipecannello aerogas ad aria compressa
Gayley's method of blast dry airprocesso d'essiccazione Gayley
horizontal air heaterapparecchio ad aria calda orizzontale
hot air maincondotto d'aria calda
humidity of airumidità dell'aria
hydraulic accumulator working by compressed airaccumulatore idraulico a carico d'aria compressa
infiltrated airaria di infiltrazione
intake airaria d'immissione
iron air heaterapparecchio di ghisa ad aria calda
melts poured in air in the usual waycolate normali con colaggio all' aria
metal-arc air cuttingtaglio ad arco con elettrodo metallico ed aria compressa
mixed air-oxygen bottom blown processprocedimento con insufflazione dal basso di miscela aria-ossigeno
moisture content of the compressed airumidità dell'aria compressa
mutual inductance for compensation of air fluxinduttanza mutua di compensazione del flusso nell'aria
normalise followed by air coolingnormalizzazione con raffreddamento in aria
oxidising effect of the air on coalazione ossidante dell'aria sopra il carbone
portable air-furnacefornace portable
primary airaria primaria (per la polverizzazione)
quench in oil, in still air or in air blasttempra in olio, in aria calma o in aria soffiata
regulation of the air currentregolazione dell'aria
rising air currentcorrente d'aria ascendente
secondary airaria secondari a
stove with air recirculationstufa con ricircolazione d'aria
stove with air recirculationstufa con ricircolazione
suction airaria aspirata
suction air chambercamera d'aria aspirante
the cooling is carried out in oil, a dry air blast or in a salt bathil raffreddamento viene fatto in olio, in corrente d'aria secca o in bagno di sali fusi
to air dryasciugare all'aria
to suck-in the airaspirare l'aria
transposed air-gas headtesta di spruzzatura a circuiti aria-gas invertiti
tubular air caissoncassa d'aria tubolare
valve of the air heatervalvola di chiusura del ricuperatore
vertical air heaterapparecchio ad aria calda verticale
water contents per cm^3 of airtenore in acqua per cm 3 d'aria