| Subject | English | Danish |
| commer., tax. | benefit from a tax-free allowance on importation | indrømmes afgiftsfritagelse ved indførsel |
| fin. | common tax-free allowances system | fælles ordning for afgiftsfritagelse |
| fin. | Community system of tax-free allowances | Fællesskabets ordning for afgiftsfritagelse |
| fin., agric. | duty- and tax-free shopping at sea | smørbåd |
| law, fin. | free of tax | skattefri |
| fin. | free of tax | fritaget for skat |
| law, fin. | free of tax | afgiftsfri |
| fin. | goods being imported tax-free by travellers | varer som en rejsende indfører uden afgifter |
| fin. | import tax-free | indføre afgiftsfrit |
| fin. | operation of the intra-Community tax-free allowances system | hvorledes ordningen for afgiftsfritagelse i rejsetrafikken mellem Fællesskabets medlemsstater fungerer |
| law, tax. | provision initially set aside free of tax | skattefri hensættelse |
| fin. | re-introduce realistic parities into the tax-free allowances system | genindføre realistiske pariteter i ordningen for afgiftsfritagelse |
| fin. | tax free | fritaget for skat |
| law, fin. | tax free | afgiftsfri |
| law, fin. | tax free | skattefri |
| fin. | tax free shop | afgiftsfri butik |
| econ. | tax-free allowance | afgiftsfrihed |
| tax. | tax-free allowance for tobacco products and alcoholic beverages | afgiftsfritagelse for tobaksvarer og alkoholholdige drikkevarer |
| fin., polit., tax. | tax-free allowance for travellers | rejsendes afgiftsfri indførsel |
| fin. | tax-free allowances benefiting individuals | afgiftsfritagelse for privatpersoner |
| fin. | tax-free allowances for small consignments | afgiftsfritagelse ved indførsel af varer i småforsendelser |
| fin., tax. | tax-free sale | afgiftsfrit salg |
| commer., transp., avia. | tax-free shop | afgiftsfri butik |
| commer., transp., avia. | tax-free shop | toldfri butik |
| gen. | tax-free shop | forretning som sælger varer afgiftsfrit |
| gen. | tax-free shop | forretning der sælger afgiftsfrie varer |
| fin. | travellers'tax free allowances | afgiftsfritagelse for rejsende |
