| English | Danish |
| AC-System BRD | Aircab-System |
| active compensating system | aktiv kompenseringssystem |
| active flight control system | aktivt flyvestyresystem |
| active flight control system | aktiv flyvekontrolsystem |
| active noise cancellation system | aktiv støjudligning |
| adaptive front lighting system | adaptivt forlygtesystem |
| Advance Passenger Information System | system til forhåndsinformation om passagerer |
| advanced approach and landing system | avanceret anflyvnings-og landingssystem |
| Advanced Emergency Braking System | avanceret nødbremsesystem |
| Advisory Committee on guided transport systems | udvalg af rådgivende karakter for sporbunden transport |
| Aerial Transit System | ATS |
| aeroplane system | flyvemaskinesystem |
| Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Croatia concerning the system of ecopoints to be applied to Croatian transit traffic through Austria as from 1 January 2003 | aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Kroatien om den økopointordning, der fra den 1. januar 2003 skal gælde for Republikken Kroatiens transittrafik gennem Østrig |
| air conditioning and pressurization system | luftkonditionerings-og trykreguleringssystem |
| air conditioning system | luftkonditioneringsanlæg |
| air conditioning system | klimeanlæg |
| air cushion restraint system | luftpude |
| air cushion restraint system | luftpose |
| air cushion restraint system | airbag |
| air cushion system | luftpudesystem |
| air data system | luftdatasystem |
| air film system | luftfilmsystem |
| air film system | levapadprincip |
| air humidifier system | luftbefugtningsanlæg |
| air route system | rutenet |
| air suspension system | luftaffjedringssystem |
| air suspension system | luftaffjedring |
| Air Traffic Control/Air Land System | flykontrol/luft-til-jordsystem |
| air traffic system | luftfartssystem |
| air traffic system | lufttrafiksystem |
| air traffic system capacity | kapacitet inden for luftfarten |
| air transport system | luftfartssystem |
| air transport system | lufttrafiksystem |
| air ventilation system | ventilationssystem |
| airborne collision avoidance system | system til forebyggelse af kollisioner i luften |
| airborne collision avoidance system | ACAS-system |
| airborne collision avoidance system | luftbåret antikollisionssystem |
| airborne collision avoidance system | afhængig, automatisk overvågning |
| airborne system | luftbåret system |
| airborne systems operational demonstration | pperationel demonstration af luftbårne systemer |
| Airborne Warning and Control System | flyvende varslings- og kontrolsystem |
| Airborne Warning and Control System | Airborne Warning and Control System |
| Airborne Warning and Control System | luftbåret varslings- og kontrolsystem |
| aircraft arresting system | fly opfangningssystem |
| aircraft fuel system | flybrændstofsystem |
| airport management system | lufthavnsstyringssystem |
| airport system | lufthavnssystem |
| airtight transportation system | transportsystem i lufttæt rum |
| alarm system | tyverialarm |
| altitude alerting system | højdevarslingssystem |
| arrested-propeller system | system til propelstandsning |
| articulated pantograph system | strømaftagerens ledsystem |
| attitude control system | manøvreringskontrolsystem |
| attitude heading reference system | referencesystem for flyvestilling/styret kurs |
| automated motorway transport system | motorvejssystem med automatisk transport |
| automated waggon provision system | automatisk vognfordelingssystem |
| automated wagon provision system | automatisk vognfordelingssystem |
| automatic depressurization system | system for automatisk tryknedtagning |
| automatic electric block system | automatisk elektrisk strækningsblokanlæg |
| automatic flight control system | automatisk flyvestyringssystem |
| automatic flight control system disengagement | det automatiske flyvestyringssystems frakobling |
| automatic train stop system | system for automatisk togstop |
| automatic transport system | automatisk transportsystem |
| automatic transportation system | automatisk transportsystem |
| automatic wagon coupling system | automatisk vognkobling |
| automatic warning system | automatisk togstop |
| automatically controlling foil systems | automatisk styring af plansystemerne |
| auto-reversing system | automatisk genåbning |
| auxiliary systems | hjælpesystemer |
| avionic system | luftfartøjselektroniksystem |
| basic flight control and display system | grundlæggende flyvestyrings- og visningssystem |
| bilge suction system | lænsesystem |
| bootstrap cooling system | selvjusterende turbokøling |
| brake system | bremsebestanddele |
| brake system | bremsetøj |
| bus identification and control system | busstyringssystem |
| bus priority system | busprioriteringssystem |
| cabin system on rail | skinnebundet kabinesystem |
| cargo account settlement system | fragtafregningssystem |
| catenary system | køreledningssystem |
| catenary system | køreledning med bæretov |
| centralised and automated settlement system | ordning for centraliseret og automatiseret opgørelse |
| charging system | chargeringsmetode |
| check out system | kontroludstyr |
| chemical ice protection system | kemisk afisningssystem |
| CLASS-System | skibssystem med lægtercontainere |
| closed-cycle refrigeration system | kølesystem med lukket kredsløb |
| cockpit pressurization system | kabinelufttryksystem |
| cold start system | koldstartanordning |
| cold start system | koldstartsystem |
| cold-start system | koldstartsystem |
| collimation-telescope system | kollimator-teleskopsystem |
| combination gravity / vacuum system | kombineret tyngdekraft-/trykluftsystem |
| combination gravity/vacuum system | kombineret tyngdekraft-/trykluftsystem |
| combined braking system | kombineret bremsesystem |
| combined endurance braking system | kombineret retardersystem |
| command ejection system | system med koordineret udskydning ved et betjeningsgreb |
| Committee for implementation of the directive establishing a Community vessel traffic monitoring and information system | Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Oprettelse af et Trafikovervågnings- og Trafikinformationssystem for Skibsfarten i Fællesskabet |
| Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy | Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om som Led i en Bæredygtig Transportpolitik at Indføre et Midlertidigt Pointsystem, som Finder Anvendelse på Lastvogne, der Kører gennem Østrig 2004 |
| Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system | Udvalget for Betingelserne for Interoperabilitet i det Transeuropæiske Jernbanesystem for Højhastighedstog |
| Committee on the interoperability of electronic road toll systems | Udvalget for Elektronisk Opkrævning af Bompenge |
| common carriage gas transmission system | fælles gastransportsystem |
| Communications, Navigation and Surveillance/Air Traffic Management CNS/ATM Systems | systemer til kommunikation, navigation og overvågning/lufttrafikstyring |
| compressed air brake system | trykluftbremsesystem |
| compressed air braking system | trykluftbremsesystem |
| compulsory passenger list system | pligt til at føre listen over passagererne |
| computer reservation system | edb-reservationssystem |
| Concerted action project in the field of shore-based marine navigation aid systems | Samordnet aktion vedrørende kystbaserede navigationshjælpesystemer for skibsfarten |
| Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System | Konferencen af Kontraherende Regeringer i den Internationale Konvention af 1974 om Sikkerhed for Menneskeliv på Søen vedrørende det Globale Maritime Nød- og Sikkerhedssystem |
| contact line system | køreledningssystem |
| contact line system | køreledning med bæretov |
| contact-system gauge | omkreds af det frie rum omkring køreledningen |
| control system | togledelse |
| control system | styresystem |
| cooling-system losses | tab i kølesystemet |
| crankcase emission control system | anordning til recirkulation af krumtaphusgasser |
| crankcase emission control system | system til skylning af krumtaphus |
| crankcase ventilation system | krumtaphusets ventilationssystem |
| crew member interphone system | internt samtaleanlæg til besætningsmedlemmerne |
| cruise control system | fartpilot |
| current system selection device | spændingsprøver |
| dedicated System Panel Operator | dediceret systempaneloperatør |
| despin system | system til modvirkning af spin |
| despin system | antispin-system |
| Doppler navigation system | Doppler-navigationssystem |
| downgraded mode of the automatic system | nedgraderet modus for det automatiske system |
| drainage system | drænledning |
| dual-system locomotive switch | strømsystemomskifter |
| dual-system vehicle switches | omkoblingsanordning på tostrømslokomotiver |
| dual-fuel system | hybrid-anlæg |
| dual-fuel system | sammensat motor |
| dual-fuel system | hybrid-motor |
| dual-mode system | bimodalt system |
| dual-power system | dobbelt-energiforsyningssystem |
| electric energy conversion system | system til konvertering af elektrisk energi |
| electric traction system | elektrisk togdriftsystem |
| electrical drive system | elektrisk fremdriftssystem |
| electrical generating system | elproduktionssystem |
| electrical locking system | elektrisk låsesystem |
| electrical/electronic system | elektrisk/elektronisk system |
| electronic anti-locking system | elektronisk blokadesikring |
| electronic anti-skid system | elektronisk blokadesikring |
| electronic control system | elektronisk kontrolsystem |
| electronic fee collection system | system til elektronisk afgiftsopkrævning |
| electronic locking system | elektronisk låsesystem |
| Electronic System for Travel Authorisation | elektronisk system for rejsetilladelser |
| elliptical system | elliptisk sporingssystem |
| emergency lighting system | nødbelysningssystem |
| emergency oxygen system | nødiltsystem |
| endless transportation system | endeløst transportsystem |
| European Air Traffic Management System | europæisk system for regulering af flytrafik |
| European Barge Carrier System | EBCS-system |
| European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems | Det Europæiske Koordinationscenter for Systemer for Indberetning af Flyhændelser |
| European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems | europæisk center til koordination af systemer til indberetning om flyuheld |
| European ocean data and information system | europæisk havdata- og informationsnet |
| European Rail Observation System | europæisk jernbaneobservationssystem |
| European Rail Traffic Management System | European Rail Traffic Management System |
| European rail traffic management system/European train control system | togstyrings-, sikrings- og signaldel |
| European Search and Rescue System | europæisk eftersøgnings- og redningssystem |
| European system for observing the inland goods transport markets | europæisk observationsordning for markederne for landtransport af gods |
| European traffic management system | europæisk system til styring afjernebanetrafikken |
| European Train Control System | European Train Control System |
| European Train Control System | europæisk togkontrolsystem |
| European vessel reporting system | Europæisk system for skibes indberetning |
| European vessel reporting system in the maritime zones of Community Member States | et europæisk inberetningssystem for skibe i EF-medlemsstaternes havområder |
| evaporative control system | fordampningsbegrænsningssystem |
| evaporative emissions control system | system til begrænsning af fordampningsemission |
| evaporative system | fordampningssystem |
| evaporative system leak test | tæthedskontrol af fordampningssystem |
| exchange system | turnusbefragtning |
| exchange system | turnusordning |
| exhaust catalytic converter system | katalytisk virkende røggasomdanner |
| exhaust silencer system | lyddæmper |
| exhaust silencer system | udstødningslyddæmpersystem |
| expendable refrigerant system | åbent kølesystem |
| explosive detection system | system til detektion af eksplosivt materiale |
| explosive detection system | explosive detection system |
| explosive detection system | system til detektion af sprængstoffer |
| explosive detection system | sprængstofdetektionssystem |
| explosive device detection system | explosive device detection system |
| explosive device detection system | system til detektion af eksplosive anordninger |
| external transit system | procedure for ekstern forsendelse |
| fault tolerant system | fejltolerant system |
| ferry operation approval system | autorisationsordning for ibrugtagning af færger |
| filling and emptying system of a sea lock by means of short culverts | fyldning og tømning af en skibsfartssluse med korte omløb |
| flat rate system | ordning med faste satser |
| flight control system | flyvestyringssystem |
| flight control system | flyvestyresystem |
| flight crew interphone system | internt samtaleanlæg til flyvebesætningen |
| flight director system | flyvevejledningssystem |
| flight management system | flyvningskontrolsystem |
| flooring system | brobanekonstruktion |
| fluidic fuel control system | hydraulisk styret brændstofsystem |
| four-system tractive unit | firstrøms ellok og/eller elmotorvogn |
| free flow traffic system | glidende afvikling af trafikken |
| freight pool system | fragt-puljeordning |
| freight sorting system | fragtsorteringsanlæg |
| fuel system | brændstofsystem |
| fuel system | brændstofforsyning |
| fully primed system | fuldt spædet system |
| Galileo System Security Board | Galileosystemsikkerhedsorganet |
| gasper system | ventilationsventil |
| general alarm system | alarminstallationer |
| gimballed intertial navigation system | kardanophængt inertinavigationssystem |
| global maritime distress and safety system | det globale maritime nød- og sikkerhedssystem |
| global positioning system | globalt positioneringssystem |
| global positioning system | globalt stedbestemmelsessystem |
| global positioning system | satellitbaseret positionsbestemmelses- og navigationssystem |
| government operated system | trafik i offentligt regi |
| ground controlled approach system | radarstyret indflyvning |
| Ground Proximity Warning System | terrænoverflyvningssystem |
| ground proximity warning system | terrænnærhedsadvarselssystem ground proximity warning system |
| ground proximity warning system | terrænadvarselssystem ground proximity warning system |
| Ground Proximity Warning System | GPWS-varsel |
| ground proximity warning system | terrænoverflyvningssystem |
| guide system | styreanordning |
| gyratory system | system af ensrettede gader |
| harness power retraction system | skulderselestramningssystem |
| head restraint system | hovedfastholdesystem |
| high-pressure oxygen system | højtryksoxygensystem |
| honour fare system | billetsystem med stikprøvekontrol |
| hub-and-spoke-system | trafikknudepunkt |
| hub-and-spoke-system | "eger-og-nav-system" |
| individual public transport system | individuelt offentligt transportsystem |
| individual warning system | individuelt varslingssystem |
| inert gas system | inaktivt gasanlæg |
| inert gas system | inert gasanlæg |
| inert gas system | inertgasanlæg |
| inertia braking system | påløbsbremsesystem |
| inertial navigation system | inertinavigationssystem |
| inflatable occupant restraint system released by radar sensor | radarudløst oppustning af luftpude |
| instrument landing system localiser | kursliniesender i instrumentlandingssystem |
| instrument landing system localizer | kursliniesender i instrumentlandingssystem |
| intake silencer system | indsugningslyddæmpersystem |
| intake system | indsugningslyddæmpersystem |
| intake system | indsugningslyddæmper |
| intake system | indsugning |
| integrated control system | integreret styringssystem |
| integrated endurance braking system | integreret retardersystem |
| integrated lift/ propulsion system | kombineret opdrift-og fremdrivningssystem |
| integrated lift propulsion system | integreret opdriftssystem |
| integrated logging and tracking system | integreret sporingssystem |
| integrated propulsion system | integreret fremdriftssystem |
| integrated system for implementing sustainability | integreret system til gennemførelse af en bæredygtig udvikling |
| irreversible control system | irreversibelt styresystem |
| Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR | fællesforetagende til udvikling af en ny generation af det europæiske lufttrafikstyringssystem SESAR |
| Kuch guide-rail system | Leitschienenbahn Kuch |
| Kuch guide-rail system | LSB BRD |
| labyrinth seal system | recirkulationsprincip |
| landing gear door warning system | advarselssystem for ikke-lukket hjullem |
| landing gear warning system | advarselssystem for landingsstel |
| landing system | landingssystem |
| Lane Departure Warning System | vognbaneskiftalarm |
| leg restraint system | bentilbageføringssystem |
| light airborne multi-purpose system | let universalluftfartøj |
| light rail system | letbane |
| limited progressive system | grøn bølge-system med grønt samtidig i hvertandet kryds |
| Long Range Navigation Systems | langdistancenavigationssystemer |
| long range navigational system | LORAN-system-C |
| loop system | ringliniesystem |
| LPG system | gas i flydende form |
| maintenance management system | pavement management system |
| mandatory cargo-allocation system | system til fordeling af den obligatoriske fragt |
| manufacturer's conceptual system design | konstruktørudkast |
| marker beacon receiving system | markerfyrmodtagesystem Marker Beacon |
| marker beacon system | markerradiofyr |
| "MC-System" | "Magna-Cab-System" |
| "MC-System" | "MC-Sysytem" |
| mechanical ice protection system | mekanisk afisningssystem |
| mechanical locking system | mekanisk låsesystem |
| minimum engagement height for the automatic flight control system | det automatiske flyvestyringssystems minimumsindkoblingshøjde |
| modal and intermodal transport management systems | modale/intermodale transportstyringssystemer |
| modular system of continuous train control | modulsystem med konstant togpåvirkning |
| modular system of linear train control | modulsystem med konstant togpåvirkning |
| module/pallet system | kombineret kabine-og instrumentrum |
| monobeam system | system med én enkelt banebjælke |
| monorail system | enskinnesystem |
| motor vehicle restraint system | fastholdelsesanordning i motordrevne køretøjer |
| mountain lift system | tovbane |
| multi sensor mission management system | multi-føler-missionsstyringssystem |
| multi-system locomotive | flerstrømslokomotiv |
| multi-system pantograph | flersystems-strømaftager |
| multi-system tractive unit | flerstrøms ellok og/eller elmotorvogn |
| multi-decking system | system med flere dæk |
| multimodal transport system | multimodalt transportsystem |
| multi-modal transport system | multimodalt transportsystem |
| multi-mode transport system | multimodalt transportsystem |
| "multiskirt" system | system med flere skørter |
| national system of model-year date | national ordning om modelårgang |
| Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System | globalt stedbestemmelsessystem |
| Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System | satellitbaseret positionsbestemmelses- og navigationssystem |
| Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System | globalt positioneringssystem |
| navigation system | navigationssystem |
| normal electrical generating system | normal elproduktionssystem |
| ocean salvage system | bjergningssystem |
| ocean salvage system | bjergningssystem til brug på havet |
| on-board diagnostic system | egendiagnose |
| on-board diagnostic system | indbygget diagnosticeringssystem |
| on-board diagnostic system | selvtestsystem |
| on-board diagnostic system | egendiagnosesystem |
| onboard mass and balance systems | masse- og balancesystemer om bord |
| on-board measurement system | egenmålingssystem |
| on-board reporting system | rapporteringssystem om bord |
| on-board safety system | sikkerhedssystem,der skal anbringes i køretøjet |
| on-call bus system | taxabus |
| on-call bus system | bus kaldet over telefonen |
| overflow system | ordning for overløbstrafik |
| overhead contact system | køreledningssystem |
| overhead line system | køreledningssystem |
| overhead line system | køreledning med bæretov |
| over-the-road system | køleanlæg for landtransport |
| park brake system | parkeringsbremsesystem |
| park braking system | parkeringsbremsesystem |
| parking brake system | parkeringsbremsesystem |
| parking braking system | parkeringsbremsesystem |
| particulate sampling system | partikelprøvetagningssystem |
| passive occupant restraint system | passivt beskyttelsessystem |
| passive restraint system | passivt beskyttelsessystem |
| passive seat belt system | passiv sikkerhedssele |
| pavement management system | pavement management system |
| pedestrian assistance system | facilitetssystemer for fodgængere |
| performance of a windscreen-washer system | rudevaskerens funktion |
| performance-command system | præstationsstyresystem |
| personal rapid transit system | PRT-system |
| point-system | pointsystem |
| polar coordinate system | polarkoordinatsystem |
| port railway system | havnejernbanespor |
| port system | havnesystem |
| power collection system | strømaftagelse |
| power collection system, pick-up | strømaftagelse |
| power supply to electric vehicles by the invertor system | energiforsyning af el-bil med ensretteranlæg |
| power transmission system | strømforsyningsanlæg |
| power transmission system | krafttransmissionssystem |
| power-assisted braking system | servobremse |
| power-assisted braking system | bremseforstærker |
| power-operated roof panel system | elektrisk drevet oplukkeligt tagsystem |
| pre-metro system | før-metro system |
| pressure-demand system | højdetryksreguleret iltsystem |
| primary explosive detection system | primary explosive detection system |
| primary explosive detection system | primært system til detektion af sprængstoffer |
| progressive regulation system | grøn bølge-system |
| progressive signal system | signalsystem grønne bølge |
| progressive signal system | grøn bølge |
| progressive system | trafikstyret signalkæde |
| progressive system | dynamisk grøn bølge-system |
| progressive system | computerstyret system |
| propulsion system | fremdrivningssystem |
| public address system | højttalersystem |
| public automobile service system | PAS-system public automobile service |
| public automobile service system | offentligt automobilsystem |
| public automobile system | PAS-system |
| public automobile system | offentligt automobilsystem |
| public automobile system | PAS-system public automobile service |
| public transport system | offentligt transportsystem |
| pumpjet propulsion system | pumpjet-fremdrivningssystem |
| quadruple-system locomotive | firstrømslokomotiv |
| quadruplex system | kvadruplekssystem |
| quasi-continuously working transport system | transportsystem med næsten kontinuerlig drift |
| "queueing" system | turnusbefragtning |
| Radio Data System-Traffic Message Channel | Radio Data System-Traffic Message Channel: radiodatasystemets trafikmeldingskanal |
| rail-brake system | bremseafsnit |
| reaction-control system | reaktionskontrolsystem |
| recirculation system | recirkulationsprincip |
| regenerative braking system | regenerativt bremsesystem |
| regional rail system | regionalt banesystem |
| restraint systems | fastspændingssystem |
| retarder system | retarder |
| retention system | fastholdesystem |
| road system | netværk |
| road system | gadenet |
| road system | vejnet |
| rolling-stock exchange system | vognudvekslingsregler |
| route-guidance system | rutevejledningssystem |
| route-guidance system | ruteanvisningssystem |
| saddle monorail system | enskinnesystem med køretøj over bærebjælken |
| safety management system | sikkerhedsstyringssystem |
| Scandinavian Airlines System | Det Skandinaviske Luftfartsselskab |
| Scandinavian Airlines System | Skandinavisk Luftfartsselskab |
| Scandinavian Airways System | Skandinavisk Luftfartsselskab |
| scheduled tariff system | ruteprissystemet |
| seafloor navigation system | system til navigation |
| seat displacement system | system for justering i sædernes længderetningen |
| seat pan raising system | sædejusteringsmekanisme |
| secondary braking system | nødbremsesystem |
| sequenced ejection system | system til koblet udskydning |
| ship-identification system | skibsidentifikationssystem |
| ship's routing system | skibsrutesystem |
| shore-based marine navigation aid system | kystbaseret navigationshjælpesystem for skibsfarten |
| Sirenac E information system | informationssystemet Sirenac E |
| space research system | rumforsknings-system |
| space transportation system | rumtransportsystem |
| spaceborne nuclear power system | kernekraftsystem installeret i et rumfartøj |
| spatially distributed system | rumligt spredt system |
| Speedway Transport System | "Speedway Transport System" |
| spray-suppression system | afskærmningssystem |
| spring braking system | fjederbremsesystem |
| spring-mass-system | fjedermassesystem |
| stall protection system | system til at forebygge stall |
| stall warning system | stallingsadvarselssystem |
| stall warning system | stallingsadvarselsindikator |
| steel wheel on steel rail system | hjulskinnesystemet |
| "steel wheel on steel rail" system | skinne-hjul system |
| steerable vehicle system | ikke-sporbundet transportsystem |
| steering system attachment | fastgørelse af styreapparat |
| strapdown inertial navigation system | fast monteret inertinavigationssystem |
| streetcar system | sporvejssystem |
| supply system on board | kabelsystem |
| supported system | understøttet bane |
| synthetic flight training system | syntetisk flyvetræningssystem |
| system component failure | fejl i systemkomponenter |
| system console | systemkonsol |
| system control level | driftskontrolniveau |
| system degradation | forringelse af systemet |
| system filled with fibrous materials | system,der er fyld med fibermaterialer |
| system for allocating transit rights | system til en fordeling af transitrettigheder |
| system for helping mitigate the environmental impact of road haulage operations | støttesystem, der skal bidrage til at mindske vejgodstransportens miljøpåvirkninger |
| system for qualification of surveyors | ordning med uddannelse af skibsinspektører |
| system of chartering by rotation | turnusbefragtning |
| system of chartering by rotation | turnusbefragtningssystem |
| system of chartering by rotation | "tour de rôle"-system |
| system of double disapproval of air fares | ordning, hvorefter foreslåede billetpriser kun kan forkastes, hvis begge berørte luftfartsmyndigheder er enige herom |
| system of ecopoints | økopointsystem |
| system of ecopoints | økopointordning |
| system of electric traction | elektrisk togdriftsystem |
| system of governmental approval | systemet med regeringsgodkendelse |
| system of import and export licences | ordning med import- og eksportlicenser |
| system of inter-airline commercial agreements | system med forretningsaftaler mellem luftfartsælskaberne |
| system of interconnected airports | system af indbyrdes forbundne lufthavne |
| system of one-way streets | system af ensrettede gader |
| system of overhead lines | kontaktledningssystem |
| system of tariff zones | zoneordning for billetpriser |
| system panel operator | systempaneloperatør |
| system restore time | udfaldsvarighed |
| system-sensitive device | tastrelæ |
| system type-approval | typegodkendelse af systemer |
| system with compulsory guidance by physical means | system med formbetinget tvangsstyring |
| system with endless transportation units | endeløst transportsystem |
| system with guidance by adhesion | system med adhæsionsstyring |
| system with intermediate stops | transportsystem med mellemstop |
| system with transportation units of finite length | system med transportenheder af endelig længde |
| systems-based planning | systemrelateret planlægning |
| tailpipe emission-sampling system | system til udtagning af prøver af udstødningsemissioner |
| tariff setting system | prisfastsættelsessystem |
| tariff-zone system | zoneordning for billetpriser |
| the principles of the regulatory system for transport | principperne for ordningen af transportvæsenet |
| thermal energy storage system | varmeakkumulator |
| thermal energy storage system | elektrisk varmeakkumulator |
| thermal ice protection system | termisk afisningssystem |
| top-stabilised rapid transit system | hurtig-bybane med stabiliserings-anordning monteret over vognene |
| top-stabilized rapid transit system | hurtig-bybane med stabiliseringsanordning monteret over vognene |
| "tour de role" system | turnusbefragtningssystem |
| "tour de role" system | "tour de rôle"-system |
| tracking system | satellitovervågningssystem |
| tracking system | sporingssystem |
| traction system | kørestrømsnet |
| traction system | banestrømsnet |
| traction system | trækkraftsystem |
| tractive unit using two systems of direct current 1500 V-3000 V | tostrøms jævnstrømslokomotiv eller jævnstrømsmotorvogn 1500 v-3000 v |
| tractive unit using two systems of frequency single-phase 50 cycle and 16 2/3 Hz | tofrekvens ellok eller elmotorvogn til 50 hz-16 2/3 hz |
| traffic system | trafiksystem |
| traffic system | trafikapparat |
| trans-European conventional rail system | det transeuropæiske jernbanesystem for konventionelle tog |
| trans-European high-speed rail system | det transeuropæiske jernbanesystem for højhastighedstog |
| transportation system | transportsystem |
| transportation system in atmospheric environment | åbent transportsystem |
| trunk road system | hovedlandevejsnet |
| urban road system | byernes vejsystem |
| urban road system | byernes gadenet |
| vacuum safety system | vakuumsikkerhedssystem |
| vacuum safety system | undertryksikkerhedssystem |
| variable fare system | afstandstarifsystem |
| vehicle alarm system | tyverialarm |
| vehicle ignition system | tændingssystem i køretøj |
| vehicle navigation system | rutevejledningssystem |
| vehicle navigation system | ruteanvisningssystem |
| vehicle restraint system | vej- og broautoværn |
| vehicle safety system | sikkerhedsindretninger i vogne |
| ventilated propeller system | ventileret propelsystem |
| ventral exhaust system | nedadvendt udstødssystem |
| vertical scale instrument system | instrumentering med vertikal skala |
| vessel traffic management system | system for skibstrafiktjenester |
| vessel traffic management system | system til regulering af skibstrafikken |
| vessel traffic services system | system til regulering af skibstrafikken |
| vessel traffic services system | system for skibstrafiktjenester |
| Vessel traffic system | system for skibstrafiktjenester |
| Vessel traffic system | system til regulering af skibstrafikken |
| visual glidepath indicating system | system til visuel visning af indflyvningsglidebanen |
| visual slope indicator system | visuelt system til visning af glidevinkel |
| Warsaw System | Warszawasystemet |
| waste disposal system for car wrecks | ordning om bortskaffelse af udrangerede køretøjer |
| waste-heat heating system | anlæg til opvarmning ved udnyttelse af spildvarme |
| wayside elements of ATC system | strækningsanlæg for automatisk togstopanlæg |
| wayside elements of automatic train control system | strækningsanlæg for automatisk togstopanlæg |
| weapon system control panel | våbensystembetjeningspanel |
| windscreen-washer system | rudevasker |
| windscreen-wiper system | rudevisker |
| wing-mounted ducted propulsion system | fremdriftssystem med vingemonterede strømningskanaler |
| world-wide maritime system | verdensomspændende maritimt system |
| world-wide reporting system | verdensomspændende indberetningssystem |
| zonal system | zoneordning for billetpriser |
