| Subject | English | Danish |
| mech.eng., el. | angular variation in synchronous generators | polhjulsvinkelforskydning i synkrongenerator |
| el. | asynchronous operation of a synchronous machine | asynkrondrift af en synkron maskine |
| commun., IT | asynchronous-synchronous conversion | asynkron-synkron konvertering |
| el. | automatic synchronous coupler | automatisk synkroniseringsindretning |
| med. | bilateral-synchronous | bilateralt-synkron |
| commun. | binary synchronous communications | binær synkron kommunikation |
| commun. | binary synchronous transmission | bisync-transmission |
| commun. | binary synchronous transmission | bisync |
| mech.eng., el. | cage synchronous motor | synkronmotor med kortslutningsvikling |
| el. | deviation from synchronous time | afvigelse fra synkron tid |
| el. | deviation of synchronous time | afvigelse fra synkron tid |
| commun. | digital synchronous mode | digital synkronteknologi |
| mech.eng., el. | direct-axis component of synchronous generated voltage | induceret spændingskomposant i langsretning |
| mech.eng., el. | direct-axis synchronous reactance | synkronreaktans i langsretning |
| mech.eng., el. | double wound synchronous generator | toviklingssynkrongenerator |
| transp. | earth-synchronous orbit | geosynkront kredsløb |
| commun., astronaut., transp. | earth-synchronous satellite | geosynkron satellit |
| mech.eng., el. | effective synchronous reactance | ækvivalent synkronreaktans |
| commun. | high speed synchronous serial interface | HSSI-interface |
| el. | hunting of interconnected synchronous machines | pendling af synkrone maskiner |
| commun. | inclined elliptical synchronous orbit | skrå elliptisk synkron bane |
| commun. | independent synchronous terrestrial network | uafhængigt synkront jordnet |
| mech.eng., el. | inductor type synchronous motor | induktorsynkronmotor |
| transp., mech.eng. | Linear synchronous motor | synkron lineærmotor |
| transp., mech.eng. | linear synchronous motor | synkron lineærmotor |
| commun., IT | margin of a synchronous receiver | margen for en synkronmodtager |
| met. | mould with synchronous oscillation | oscillerend kokille |
| commun. | non-synchronous network | asynkront net |
| el. | non-synchronous satellite | omløbssatellit |
| el. | non-synchronous satellite | ikke-stationær satellit |
| el. | non-synchronous satellite | ikke-geostationær satellit |
| el. | non-synchronous satellite system | ikke-synkron-satellit-system |
| met. | non-synchronous weld timer | asynkron svejsetidsstyring |
| el. | non-statistical synchronous time division multiplexer | ikke-statistisk synkron tids-multiplexer |
| commun. | oblique synchronous ionospheric sounding | skrå synkron-ionosfæresondering |
| mech.eng., el. | over-synchronous braking | oversynkron bremsning |
| el. | parallel synchronous system | hot standby system |
| mech.eng., el. | permanent magnet synchronous motor | synkronmotor med permanente magneter |
| mech.eng., el. | quadrature-axis component of synchronous generated voltage | induceret spændingskomposant i tværretning |
| mech.eng., el. | quadrature-axis synchronous reactance | synkronreaktans i tværretning |
| commun. | quasi-synchronous broadcasting | simulcast broadcasting |
| mech.eng., el. | salient pole synchronous induction motor | synkronmotor med udprægede poler |
| IT | scrambled synchronous stream | scrambled synkront tog |
| transp., mech.eng. | self-drive synchronous motor | selvkørende synkronmotor |
| med. | semi-synchronous condition | semisynkron tilstand |
| commun. | semi-synchronous digital network | semi-synkront digitalt net |
| IT | serial synchronous communications interface | serielt synkront grænsefladekredsløb til kommunikation |
| IT | seven-state synchronous scrambler | synkron scrambler med 7 tilstande |
| mech.eng., el. | solid pole synchronous motor | synkronmotor med massive poler |
| commun. | sub-synchronous inclined orbit | sub-synkron skrå bane |
| life.sc., transp. | sub-synchronous satellite | subsynkron satellit |
| el. | sun-synchronous | solsynkron |
| life.sc. | sun-synchronous orbit | solsynkron bane |
| life.sc. | sun-synchronous orbit | solsynkroniseret kredsløb |
| life.sc., transp. | sun-synchronous satellite | satellit i solsynkroniseret kredsløb |
| life.sc., transp. | sun synchronous satellite | satellit i solsynkroniseret kredsløb |
| commun., transp. | super-synchronous satellite | super-synkron satellit |
| commun., IT | synchronous binary counter | synkron binær tæller |
| industr., construct. | synchronous clock | synkronur |
| el. | synchronous communication | tovejskommunikation |
| el. | synchronous communication | dupleks kommunikation |
| el. | synchronous communications satellite | synkron kommunikations-satellit |
| mech.eng., el. | synchronous compensator | synkronkompensator |
| mech.eng., el. | synchronous compensator | synkron kompensator |
| IT, tech. | synchronous computer | synkron datamat |
| mech.eng., el. | synchronous condenser | synkron kompensator |
| mech.eng., el. | synchronous condenser | synkronkompensator |
| comp., MS | synchronous conversion | synkronkonvertering (A mode of Word Automation Services in which requests are processed synchronously, rather than in batches) |
| commun. | synchronous correction | synkron korrektion |
| mech.eng., el. | synchronous coupling | synkron kobling |
| commun., el. | synchronous data | synkront datasignal |
| fin. | synchronous data | synkrone data |
| comp., MS | synchronous data exchange | synkron dataudveksling (A style of processing where an application requests that an event occurs and waits for the event to complete, so that the application is certain of the result of its request before it proceeds) |
| commun. | synchronous data link control | synkron dataforbindelseskontrol |
| commun. | synchronous data network | synkront datanet |
| commun. | synchronous data stream | synkron strøm |
| commun. | synchronous data stream | synkron streng |
| commun. | synchronous data stream | synkron datarække |
| commun. | synchronous data string | synkron streng |
| commun. | synchronous data string | synkron strøm |
| commun. | synchronous data string | synkron datarække |
| el. | synchronous demodulation | kohærent demodulation |
| el. | synchronous demodulation | synkron demodulation |
| el. | synchronous demodulator | synkron demodulator |
| el. | synchronous detection | synkron detektering |
| el. | synchronous detector | synkron detektor |
| el. | synchronous detector | synkron demodulator |
| commun. | synchronous digital hierarchy | synchronous digital hierarchy |
| commun. | synchronous digital hierarchy | synkront digitalt hierarki |
| commun. | Synchronous Digital Hierarchy transmission | synkron digital hierarkisk overførsel |
| commun. | synchronous digital network | synkront digitalt net |
| el. | synchronous earth observatory satellite | synkron jord-observations-satellit |
| tech., el. | synchronous electric clock | synkronur |
| comp., MS | synchronous event | synkron hændelse (An event whose handler runs in the same processing thread as the action that raised the event. The action cannot continue until processing is complete for the event handler) |
| mech.eng., el. | synchronous generated voltage | induceret spænding ved umættet maskine |
| mech.eng., el. | synchronous generator | synkrongenerator |
| el. | synchronous high speed multi-channel system | synkront højhastigheds-multikanalsystem |
| mech.eng., el. | synchronous impedance | synkronimpedans |
| mech.eng., el. | synchronous induction motor | synkroniseret asynkronomotor |
| mech.eng., el. | synchronous induction motor | autosynkronmotor |
| mech.eng., el. | synchronous inverter | etankeromformer |
| el. | synchronous leased line | synkron, lejet linje |
| transp. | synchronous lights | synkrone fyr |
| transp., mech.eng. | synchronous linear motor | synkron lineærmotor |
| mech.eng., el. | synchronous machine | synkronmaskine |
| el. | synchronous mode | synkron virkemåde |
| el. | synchronous mode | synkron form |
| IT, el. | synchronous modem | synkront modem |
| el. | synchronous modulation rate | synkronmodulations-hastighed |
| mech.eng., el. | synchronous motor | synkronmotor |
| mech.eng., el. | synchronous motor | synkron motor |
| commun. | synchronous network | synkroniseret net |
| commun. | synchronous network | synkront net |
| IT, transp. | synchronous network control | synkroniseret frekvensstyring |
| mech.eng., el. | synchronous operation | synkrondrift |
| mech.eng., el. | synchronous operation | synkron drift |
| el. | synchronous operation of a machine | synkrondrift af en maskine |
| commun. | synchronous operation of a sorting machine | synkron drift af sorteringsmaskine |
| el. | synchronous operation of a system | synkrondrift af et system |
| commun. | synchronous optical network | synkront digitalt hierarki |
| IT | Synchronous Optical Network | Synkront Optisk Net |
| transp. | synchronous orbit | geosynkront kredsløb |
| commun. | synchronous orbit | synkronbane |
| commun. | synchronous orbital radius | synkronbane-radius |
| el. | synchronous periodic signal | synkront periodisk signal |
| commun. | synchronous peripheral interface port | SPI-port |
| commun. | synchronous port | synkronport |
| commun. | synchronous procedure | synkron procedure |
| mech.eng., el. | synchronous pull-out torque | kipmoment |
| IT, el. | synchronous pulse generation | generering af synkrone impulser |
| el. | synchronous reactance | synkron reaktans |
| el. | synchronous recording | synkronindspilning |
| el. | synchronous relay satellite | synkron relæ-satellit |
| agric. | synchronous rolling | synkron rulning |
| agric. | synchronous rolling | resonansrulning |
| commun. | synchronous satellite | synkron-satellit |
| commun., astronaut., transp. | synchronous satellite | synkronsatellit |
| el. | synchronous seven-unit code | synkron syv-enheds-kode |
| gen. | synchronous sight | takometrisk sigte |
| gen. | synchronous sight | synkronsigte |
| el. | synchronous sound track | synkront lydspor |
| mech.eng., el. | synchronous speed | synkront omdrejningstal |
| el. | synchronous start-stop distortion | synkron-start-stop-distortion |
| commun. | synchronous system | synkront system |
| IT | synchronous tachometric generator | synkron tachometergenerator |
| commun. | synchronous tandem adjustment | synkron tandemjustering |
| commun. | synchronous telecontrol transmission | synkron overføring |
| commun. | synchronous telegraph system | synkront telegrafsystem |
| commun. | synchronous telephone network | synkront telefonnet |
| IT | synchronous terminal | synkron terminal |
| el. | synchronous time | synkron tid |
| commun., IT | synchronous time division multiplexing | synkron tidsfordelt multipleksering |
| industr., construct. | synchronous timer | synkronur |
| commun., IT | synchronous transfer mode | synkron overførselsmodus |
| IT, tech. | synchronous transmission | synkron transmission |
| IT, tech. | synchronous transmission | synkron overføring |
| commun. | synchronous transmission on fibre optics | synkront transmissionsformat på fiberoptik |
| commun. | synchronous transport module | synkront transportmodul |
| commun. | synchronous transport signal | synkront transportsignal |
| el. | synchronous type of decoder | synkron dekoder |
| el. | synchronous 7-unit code | synkron syv-enheds-kode |
| IT | Synchronous Update | synkron opdateringsprocedure |
| el. | synchronous voltage | synkroniseringsspænding |
| el. | synchronous voltage | synkspænding |
| met. | synchronous weld timer | synkron svejsetidsstyring |
| IT | synchronous working | synkron virkemåde |
| IT | terminal working in synchronous mode | synkron terminal |
| IT, el. | time switch operated by a synchronous motor | synkronmotordrevet tidsindstillet omskifter |
| IT | universal synchronous and asynchronous receiver/transmitter | universel synkron og asynkron modtager/sender |
