| English | Danish |
| cheese spreads | smøreoste |
| chocolate spreads | chokoladesmørepålæg |
| fruit spreads | frugtsmørepålæg |
| savoury spreads | krydret pålæg |
| sweet spreads | sødt smørepålæg |
| sweet spreads, savoury spreads | sødt smørepålæg, krydret smørepålæg |
| sweet spreads, savoury spreads, snack foods, prepared meals and constituents for meals | sødt smørepålæg, pikant smørepålæg, snackvarer, færdigretter, bestanddele til retter |
| sweet spreads, savoury spreads, snack foods, prepared meals, semi-prepared meals, constituents for meals | sødt smørepålæg, pikant smørepålæg, snackvarer, færdigretter, halvfærdige retter, bestanddele til retter |
