| English | Danish |
| ABCP programme business line | forretningsområdet for ABCP-programmet |
| action programme "FISCUS" | handlingsprogram for told og beskatning i Den Europæiske Union for perioden 2014-2020 |
| action programme "FISCUS" | Fiscusprogrammet |
| action programme "FISCUS" | handlingsprogrammet Fiscus |
| action programme "FISCUS" | Fiscus |
| Action programme for Community customs Customs 2000 | Handlingsprogram for toldvæsenet i EFTold 2000 |
| action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | Fiscusprogrammet |
| action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | handlingsprogrammet Fiscus |
| action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | handlingsprogram for told og beskatning i Den Europæiske Union for perioden 2014-2020 |
| action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | Fiscus |
| action programme for customs in the Community | handlingsprogram for toldvæsenet i Fællesskabet |
| action programme for customs in the Community | Told 2007 |
| action programme for customs in the Community | Told 2000-program |
| action programme for customs in the Community | handlingsprogram for toldvæsenet i EF |
| action programme for customs in the European Union for the period 2014-2020 | handlingsprogram for toldvæsenet i Den Europæiske Union for perioden 2014-2020 |
| Action Programme for SMEs | arbejdsprogram til fordel for små og mellemstore virksomheder |
| activity outside the programme | foranstaltning, der ikke er omfattet af program |
| Agricultural investment programme | program for landbrugsinvesteringer |
| Amsterdam Special Action Programme | Amsterdam-handlingsprogram |
| asset-backed commercial paper programme | ABCP-program |
| base lending program | låneprogram for projekter der er udlånsklare inden for finansåret |
| base lending program | basislåneprogram |
| base lending programme | låneprogram for projekter der er udlånsklare inden for finansåret |
| base lending programme | basislåneprogram |
| Borrowing Programme | program for middeltilvejebringelse |
| budgetary monitoring of the framework programme | budgetmæssig kontrol med rammeprogrammet |
| building aid programme | byggetilskudsprogram |
| Committee on the multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community | Udvalget for Det Fleårige Arbejdsprogram til Fordel for Andelsselskaber, Gensidige Selskaber, Foreninger og Fonde i Fællesskabet |
| Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests | EF-handlingsprogram til fremme af aktioner til beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser |
| Community customs action programme | Told 2000-program |
| Community customs action programme | handlingsprogram for toldvæsenet i EF |
| Community Initiative Operational Programme | operationelt program for fællesskabsinitiativer |
| computer program trading | programmeret handel |
| contributions for the financing of programmes | bidrag til finansiering af programmer |
| convergence programme | konvergensprogram |
| co-responsibility programme | program for medansvarsafgift |
| currency programme | valutaprogram |
| Customs 2000 programme | Told 2000-program |
| Customs 2000 programme | handlingsprogram for toldvæsenet i EF |
| ECIP programme | ECIP-program |
| economic partnership programme | økonomisk partnerskabsprogram |
| Emergency Recovery and Reconstruction Programme | nødhjælps- og genopbygningsprogram |
| Energy Star labelling programme | Energy Star-mærkningsprogram |
| enhanced convergence programme | udvidet konvergensprogram |
| European Community Export Programme | Det Europæiske Fællesskabs Eksportprogram |
| European Recovery Programme Marshall Plan | europæisk genopbygningsprogram Marshallplanen |
| Executive Training Programme | program for lederuddannelse |
| Export Enhancement Programme | program til fremme af eksporten |
| export financing programme | program til eksportfinansiering |
| export financing programme | eksportfinansieringsprogram |
| exposure to an ABCP programme | eksponeringer mod et ABCP-program |
| FISCUS programme | Fiscus |
| FISCUS programme | handlingsprogram for told og beskatning i Den Europæiske Union for perioden 2014-2020 |
| FISCUS programme | Fiscusprogrammet |
| FISCUS programme | handlingsprogrammet Fiscus |
| framework programme | rammeprogram |
| Frequent Flyer Program Agreement | aftale om koordinering af deres bonusprogrammer |
| General Import Programme | generelt importprogram |
| Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Den Globale Miljøfacilitet |
| Global Food Crisis Response Program | Global Food Crisis Response Program |
| government programme contract | statslig programaftale |
| Government service programme | statsligt bistandsprogram |
| Hercule programme | EF-handlingsprogram til fremme af aktioner til beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser |
| implementation of convergence programmes | gennemførelse af konvergensprogrammerne |
| Incentives for International Competitiveness Programme | program for incitamenter til international konkurrencedygtighed |
| income insurance programme | ordning med indkomstforsikring |
| income safety-net programme | ordning med garanteret minimumsindkomst |
| index program | indeksering |
| index programme | indeksering |
| Industry, Regional and Trade Support Programme | industri-, regional- og handelsstøtteprogram |
| Information Market Policy Actions programme | Handlingsplan med sigte på udvikling af et marked for informationsjenester |
| Information Market Policy Actions programme | fællesskabsprogram for etablering af et marked for informationstjenester |
| information programme for the European citizen | informationsprogram for EU-borgerne |
| Integrated Mediterranean Programmes | integrerede Middelhavsprogrammer |
| integrated operational programme | integreret operationelt program |
| Investment Attraction Programme | program for tiltrækning af investeringer |
| Investment Attraction Programme | program for tiltrækning af investering |
| investment programmes | investeringsprogrammer |
| issuing program | emissionsprogram |
| JEV programme | JEV-program |
| loan program | låneprogram |
| Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises | Forvaltingskomitéen for et Fleårigt Fællesskabshandlingsprogram til Styrkelse af de Prioriterede Områder og med henblik på at sikre Kontinuiteten og Konsolideringen af Erhvervspolitikken for Navnlig Små og Mellemstore Virksomheder in Fællesskabet |
| Mass Privatisation Programme | masseprivatiseringsprogram |
| materials programme | vareprogram |
| MEANS programme | program for udvikling og fremme af evalueringsmetoder og -redskaber for EF-interventioner |
| MEANS programme | Means-programmet |
| Med-Urbs programme | Med-Urbs-program |
| Middle East Economic Development Programme | økonomisk udviklingsprogram for Mellemøsten |
| monitoring and evaluation programme | overvågnings- og evalueringsprogram |
| multiannual budgetary programming | flerårig budgetplanlægning |
| Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | Flerårigt fællesskabshandlingsprogram til styrkelse af de prioriterede områder og med henblik på at sikre kontinuiteten og konsolideringen af erhvervspolitikken for navnlig små og mellemstore virksomheder i Fællesskabet |
| multiannual sub-programme | flerårigt delprogram |
| national convergence programme | nationalt konvergensprogram |
| National Operational Programme | nationalt operativt program |
| national reform programme | nationalt reformprogram |
| North-South:A Program for Survival Brandt Comm.Report | Nord-Syd,Et Program for Overlevelse |
| North-South:a programme for survival | Nord-Syd,Et Program for Overlevelse |
| operational programme | driftsprogram |
| operational programme | fungerende program |
| operational programme on road development | operationelt program for udvikling af transportinfrastrukturer |
| Operational programmes involving investments to improve the conditions under which agricultural and forestry products are processed and marketed | Operationelle programmer for investeringer til forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs-og skovbrugsprodukter |
| Palmiers programme | Palmiers program |
| part-financing of operational programmes | medfinansiering af operationnelle programmer |
| previous shared-cost action programme | afslutning af programm med omkostningsdeling |
| production-management programme | produktionsstyringsprogram |
| program adjustment loan PAL | tilpasningsprogramlån |
| program trades | program trades |
| programme adjustment loan PAL | tilpasningsprogramlån |
| programme agreement | programkontrakt |
| programme agreement | programaftale |
| programme broken down into sub-programmes | program der er opdelt i delprogrammer |
| programme contract | programaftale |
| programme deal | samlet transaktion |
| programme for financing of exports | eksportfinansieringsprogram |
| programme for financing of exports | program til eksportfinansiering |
| programme for the promotion and development of subcontracting | særprogram til fremme og udvikling af underleverancer |
| programme loan | programlån |
| programme objective | programmål |
| Programme of Action on the Establishment of a New International Economic Order | handlingsprogram vedrørende en ny økonomisk verdensorden |
| Programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials | Fællesskabshandlingsprogram for faglig uddannelse af embedsmænd i afgiftsadministrationerne |
| Programme of Community action on the vocational training of customs officials | EF-handlingsprogram for faglig uddannelse af toldembedsmænd |
| programme of domestic issues | intern emissionsprogram |
| Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises | program for finansiel bistand til innovative og jobskabende SMV |
| Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises | program for finansiel støtte til innovative og jobskabende SMV |
| Programme of financial assistance for innovatory and job-creating SMEs | program for finansiel støtte til innovative og jobskabende SMV |
| Programme of financial assistance for innovatory and job-creating SMEs | program for finansiel bistand til innovative og jobskabende SMV |
| programme of increases in the allowances over a number of years | program for forhøjelser af de afgiftsfrie beløb over en årrække |
| programme of operations | driftsplan |
| programme of securitisations | securitiseringsprogram |
| programme to expand the market for milk products | program for udvidelse af markedet for mejeriprodukter |
| Programme to improve financial management | Program til forbedring af den finansielle forvaltning |
| Programme to set up a common market in information services | Handlingsplan med sigte på udvikling af et marked for informationsjenester |
| Programme to set up a common market in information services | fællesskabsprogram for etablering af et marked for informationstjenester |
| properly declared investment programme | behørigt anmeldt investeringsprogram |
| regular lending program | program for almindelige udlån |
| regular lending programme | program for almindelige udlån |
| single programming document | enhedsprogrammeringsdokument |
| Single Programming Document for Community structural assistance | samlet programmeringsdokument for EF's strukturinterventioner |
| Sound and Efficient Financial Management 2000 programme | Program til forbedring af den finansielle forvaltning |
| Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | særligt tiltrædelsesprogram inden for landbrug og udvikling af landdistrikter |
| special fast disbursement programme | særprogram for hurtigt betalbar bistand |
| Specific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit | Særlige fællesprogrammer for faglig uddannelse af toldembedsmænd vedrørende aktiv forædling,midlertidig indførsel og forsendelse |
| spending programme | udgiftsprogram |
| standby lending program | standby lånearrangement |
| standby lending programme | standby lånearrangement |
| stock reduction programme | udlagringsprogram |
| stock-holding programme | oplagringsprogram |
| storage programme | oplagringsprogram |
| structural adjustment programme | strukturtilpasningsprogram |
| supplementary programmes | supplerende programmer |
| Support Programme for Employment Creation | støtteprogram for jobskabelse |
| system for monitoring programmes for operations carried out by management units in the beneficiary countries | programovervågningssystem for de transaktioner, der gennemføres af forvaltningsenhederne i modtagerlandene |
| system of guarantees for the three-year programme of loans | garantiordning for det treårige bevillingsprogram |
| Targeted Socio-economic Research programme | særprogram for målrettet socio-økonomisk forskning |
| the amounts improperly devoted to carrying out the programme | det ved gennemførelsen af programmet uretmæssigt anvendte beløb |
| tourism impulse programme | turistfremmende program |
| United Nations Environment Programme Finance Initiative | FN's miljødeklaration for finansielle virksomheder |
| updated convergence programme | opdateret konvergensprogram |
| updated programme | opdateret program |
| updated stability programme | opdateret stabilitetsprogram |
| work programme for financial verification | arbejdsprogram for finansiel revision |
| World Bank's Special Program of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa | Verdensbankens særlige program for gældsplagede lavindkomstlande syd for Sahara |
| World Bank's Special Programme of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa | Verdensbankens særlige program for gældsplagede lavindkomstlande syd for Sahara |
| yearly programme of audit | årligt revisionsprogram |
