| English | Danish |
| Application Planning and Design Guide | Planlægnings- og designvejledning (A supplemental document to the core application questionnaire that is intended to provide a broad overview of PerformancePoint Server) |
| budget planning process | budgetplanlægningsproces (A process that identifies the budget cycle and ledger for the budget planning period and defines how the budget plans will be routed, reviewed, and approved in an organization hierarchy) |
| Marketing Event Planning and Execution | Planlægning og gennemførelse af marketingarrangement (A template that outlines the main categories that you should consider when beginning to plan a marketing event. Use this template to assist you in walking through key event elements while you are in the planning stages) |
| Microsoft Assessment and Planning Toolkit | Microsoft Værktøjspakke til vurdering og planlægning (A powerful inventory, assessment, and reporting tool that can run securely in small or large IT environments without requiring the installation of agent software on any computers or devices. The data and analysis provided by this toolkit can significantly simplify the planning process for migrating to Windows) |
| PerformancePoint Planning Administration Console | PerformancePoint-administrationskonsol til planlægning (A thin client that allows members of the global administrator role to make configurations to any computer that is running PerformancePoint Planning Server. Configurations include creating and editing applications, creating and editing model sites, adding users to PerformancePoint Planning Server applications, and adding users to or removing users from the global administrator role, the Modeler role, or the user administrator role) |
| PerformancePoint Planning Business Modeler | PerformancePoint-forretningsplanlægningsmodel (A component of PerformancePoint Planning Server that is the primary interface for designing and managing business applications that perform complex planning, budgeting, forecasting, and consolidation) |
| PerformancePoint Planning Server | PerformancePoint-planlægningsserver (The Planning server component of PerformancePoint Server. It is an infrastructure that includes everything between the PerformancePoint Server client tier and the SQL Server 2005 databases and SQL Server Analysis Services cubes) |
| PerformancePoint Planning Server Configuration Manager | Konfigurationsstyring til PerformancePoint-planægningsserver (The administration wizard that is used for configuring Planning Server, including such tasks as adding or removing Web services and creating or provisioning a new system database) |
| PerformancePoint Planning service | PerformancePoint-planlægningstjeneste (The Windows service that manages and processes the work item queue in Performance Planning Server. PerformancePoint Planning Server work items can include job and cube processing, data writebacks, and audit and trace logging) |
| Planning Administration Console | Administrationskonsol til planlægning (A thin client that allows members of the global administrator role to make configurations to any computer that is running PerformancePoint Planning Server. Configurations include creating and editing applications, creating and editing model sites, adding users to PerformancePoint Planning Server applications, and adding users to or removing users from the global administrator role, the Modeler role, or the user administrator role) |
| planning, budgeting, and forecasting | planlægning, budgettering og udarbejdelse af prognoser (The interrelated processes of planning business activities, developing budgets based on the plans, and forecasting future expenditures and revenues based on budgeted and actual data) |
| Planning Business Modeler | Forretningsplanlægningsmodel (A component of PerformancePoint Planning Server that is the primary interface for designing and managing business applications that perform complex planning, budgeting, forecasting, and consolidation) |
| Planning Process Service | Tjenesten Planlægningsproces (The Web service that supports the running of all scheduled and ad-hoc workflow processes and tasks for Planning Server applications) |
| Planning Server | Planlægningsserver (The Planning server component of PerformancePoint Server. It is an infrastructure that includes everything between the PerformancePoint Server client tier and the SQL Server 2005 databases and SQL Server Analysis Services cubes) |
| Planning System Database | Systemdatabase (The database that tracks all Planning Server configurations, security, and applications) |
| Planning Web Service | Planlægningswebtjeneste (The Web service that is used by Planning Business Modeler and PerformancePoint Add-in for Excel to interact with Planning Server. The Web service supports user authentication, authorization, and the storage and retrieval of information that resides in Planning Server) |
| production planning period template | skabelon til produktionsplanlægningsperiode (A user-defined timetable that is used to structure and display existing product requirements) |
| Tradeshow Planning, Execution and Wrap-Up | Planlægning, afholdelse og evaluering af udstilling (A template used to help in planning for tradeshows) |
