| English | Danish |
| four-wheel drive tractor with four even large wheels | firehjulsdreven traktor med ensartet hjulstørrelse |
| large area low volume spraying | low volume-sprøjtning over større arealer |
| large area treatment | områdesprøjtning |
| large backbone | rygsøjle |
| large backbone | rygben |
| large bindweed | skovsnerle (Calystegia silvatica Griseb., Calystegia sylvestris Roem. et Schult.) |
| large bird's foot trefoil | sumpkællingetand (Lotus pedunculatus Auct.non Cav., Lotus pendunculatus, Lotus uliginosus Schkuhr, Lotus uliginosus) |
| large bird's foot trefoil | Lotus uliginosus (Lotus pedunculatus Auct.non Cav., Lotus pendunculatus, Lotus uliginosus Schkuhr, Lotus uliginosus) |
| large brown pine weevil | nåletræsnudebille (Curculio abietis, Hylobius abietis) |
| large brown pine weevil | stor brun snudebille (Curculio abietis, Hylobius abietis) |
| Large Electron-Positron accelerator | Large Electron-Positron-accelerator |
| Large Electron-Positron collider | Large Electron-Positron-accelerator |
| large elm bark beetle | stor elmebarkbille (Eccoptogaster destructor, Eccoptogaster scolytus, Scolytus destructor, Scolytus scolytus) |
| large-eye breams | lethrinid-slægt (Gymnocranius) |
| large-eyed dentex | storøjet havrude (Dentex macrophthalmus, Polysteganus macrophthalmus) |
| large flax flea beetle | stor hørjordloppe (Aphthona euphorbiae, Aphthona virescens) |
| large-flowered bittercress | vandkarse (Cardamine amara L.) |
| large-flowered hempnettle | hamphanekro (Galeopsis speciosa Mill., Galeopsis versicolor Curt.) |
| large fruit fly | æbleflue (Rhagoletis pomonella, Spilographa pomonella, Zonosema pomonella, mouche des fruits) |
| large garden snail | vinbjergsnegl (Helix pomatia) |
| large grape bucket for high-clearance tractor | stor druespand til højtbygget traktor |
| large poplar longhorn | poppelbuk (Lamia carcharias, Saperda carcharias) |
| large rose sawfly | rosensyhveps (Arge ochropus, Arge rosae) |
| Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology 1991 to 1994 | Stort, målrettet projekt i Nordatlanten inden for F&U-fællesskabsprogrammet for havforskning og -teknologi 1991-1994Mastprogrammet |
| large-scaled gurnard | ru knurhane (Lepidotrigla asper, Lepidotrigla cavillone, Trigla aspera) |
| large spored mushroom | storsporet champignon (Agaricus macrosporus, Agaricus villaticus sensu Bres. Lg., Psalliota macrosporus, Psalliota villaticus sensu Bres. Lge.) |
| large water grass | hirse (Paspalum dilatatum Poir.) |
| large willow aphid | stor pilegrenlus (Lachnus salignus, Pterochlorus salignus, Tuberolachnus fuliginosus, Tuberolachnus punctatus, Tuberolachnus ribarius, Tuberolachnus salicina, Tuberolachnus salicis, Tuberolachnus salignus) |
| large yellow croaker | gul trommefisk (Collichthys crocea, Pseudosciaena crocea) |
| large yellow underwing moth | smutugle (Agrotis pronuba, Triphaena pronuba) |
| larger banded snail | lundsnegl (Cepaea nemoralis, Helix nemoralis) |
| larger green weevil | pæreløvsnudebille (Phyllobius piri, Phyllobius pyri) |
| larger pine weevil | stor fyrresnudebille (Pissodes pini) |
| larger pith borer | fyrrens marvborer (Blastophagus major, Blastophagus piniperda, Hylesinus piniperda, Myelophilus piniperda, Tomicus piniperda) |
| larger pith borer | marvborer (Blastophagus major, Blastophagus piniperda, Hylesinus piniperda, Myelophilus piniperda, Tomicus piniperda) |
| larger shot-hole borer | uens vedborer (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
| possible large stellarator | eventuel stor stellarator |
| rear mounted fork lift for large hod | bagmonteret gaffellift til store bøtter |
| Very Large Telescope | meget stort teleskop |
| with large bloom | storblomstret |
| with large bloom | småblomstret |
