| Subject | English | Danish |
| interntl.trade. | annual budget estimate and financial statement presented by the Director-General of the WTO | generaldirektøren forelægger ... det årlige budgetoverslag og den finansielle oversigt for WTO |
| gen. | Assistant Director - Administration, Finance and Security | underdirektør - administration, økonomi og sikkerhed |
| gen. | Assistant Director - Intelligence and specialised knowledge | underdirektør - efterretning og specialviden |
| gen. | Assistant Director - Operational and Technical Support | underdirektør - operativ og teknisk støtte |
| law | attendance and directors fees | tantiemer |
| law | attendance and directors fees | mødediæt |
| econ. | commissions,tips,attendance and directors'fees paid to employees | provision,drikkepenge,mødehonorarer og tantiemer udbetalt til de ansatte |
| law | Consultative Forum of Prosecutors General and Directors of Public Prosecution | Det Rådgivende Forum for Rigs- og Statsadvokater |
| gen. | Deputy Director General and Chief of Staff of the European Union Military Staff | vicegeneraldirektør og stabschef for Den Europæiske Unions Militærstab |
| gen. | Director of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | direktør for Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug |
| gen. | Director of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia | direktør for Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad |
| insur. | directors' and officers' liability insurance | bestyrelsesansvarforsikring |
| commun. | International Association of Audiovisual Writers and Directors | Den Internationale Sammenslutning af Audiovisuelle Autorer |
| fin., unions. | Joint Committee on the Remuneration of Executive Directors and their Alternates | Fællesudvalget vedrørende aflønning af eksekutivdirektører og deres suppleanter |
| construct. | Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union and Article 41 of the Europol Convention, on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and employees of Europol | protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union og artikel 41, stk. 3, i Europolkonventionen, om privilegier og immuniteter for Europol, medlemmerne af Europols organer samt Europols vicedirektører og personale |
| gen. | Research and Technology Assistant Director | underdirektør F&T |
| insur. | technical qualifications of the directors and managers | bestyrelsesmedlemmernes faglige kvalifikationer |
| nat.sc., industr. | Working Party of Member States' Directors-General for Industry and Research | gruppe af departementchefer for industri og forskning i medlemsstaterne |
