DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing damage | all forms | exact matches only
EnglishDanish
application for compensation for the damage sufferedbegæring om godtgørelse for det tab,som er lidt
Brussels International Convention of 29 November 1969 on civil liability for oil pollution damageinternational konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening,undertegnet i Bruxelles den 29.november 1969
building damagesbyggeskader
claim for compensation for damage causedkrav på erstatning for skade
claim for damageerstatningskrav
claim for damageserstatningssøgsmål
to compensate for damagesyde skadeserstatning
to compensate for damageserstatte en skade
compensation for damage caused by a Community institutionerstatning for den skade,en af Fællesskabernes institutioner har forvoldt
compensation for damage caused by the tenantreparation af skader forvoldt af lejeren eller forpagteren
compensation for damage sufferedskadeserstatning
compensation for pecuniary damageerstatning for økonomisk skade
compensation for sustained damageerstatning for lidt skade
compensation for the damageskadeserstatning
Convention on Civil Liability for Nuclear Damagekonvention vedrørende civilt ansvar for atomskader
Convention on damage caused by foreign aircraft to third parties on the surface, signed at Rome on 7 October 1952Romkonventionen af 7. oktober 1952 angående skade tilføjet tredjemand på jorden af udenlandsk luftfartøj
damage caused by its departmentsskade forvoldt af dens afdelinger
damage caused by its servants in the performance of their dutiesskade forvoldt af dens ansatte under udøvelsen af deres hverv
damage of dataskade på data
damage of databeskadigelse af data
damage to dataskade på data
damage to databeskadigelse af data
damage to propertymateriel skade
damage to propertytingsskade
damage to propertyformueskade
damage to third partytredjemand
damages for failure to perform a contractskadeserstatning på grund af manglende opfyldelse af en kontrakt
disputes relating to compensation for damagetvister vedrørende skadeserstatninger
entitlement to damagesret til skadeserstatning
entitlement to damagesret til erstatning
event which gives rise to and is at the origin of the damagetil grund for skaden liggende handling
to give rise to claim for damagesgive grundlag for krav om skadeserstatning
to inspect damagebesigtige skade
International Convention of 18 December 1971 on the establishment of an international fund for compensation for oil pollution damage.international konvention af 18.december 1971 om oprettelse af en international fond for erstatning for olieforureningsskader
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damageinternational konvention om det privatretlige ansvar for skader ved olieforurening
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damageden internationale konvention om privatretligt ansvar for skader ved olieforurening
liquidated damageskonventionalbod
to make good any damageerstatte skader
material damageøkonomisk tab
non-material damageikke-økonomisk tab
non-pecuniary damageikke-økonomisk tab
pay appropriate damagespassende erstatning
place where the damage or injury was sustaineddet sted,hvor skaden er indtruffet
place where the event which resulted in damage or injury occurreddet sted,hvor den skadegørende handling er begået
principle that environmental damage should as a priority be rectified at sourceprincip om indgreb over for miljøskader fortrinsvis ved kilden
proceedings for damageserstatningssag
recompense for damageerstatning
redress for damages to tangible propertyerstatning for økonomisk skade
reparation of damageserstatning
right of direct recourse of the authority concerned against a third party responsible for injury or damageregreskrav af forvaltningen over for den erstatningsansvarlige tredjemand
right to damagesret til skadeserstatning
serious damagealvorlig skade
stowage damageskade opstået ved stuvning
survey of damageeftersyn af skade
the Community shall make good the damageFællesskabet skal erstatte tabet
the person responsible for the damageskadevolderen
they shall be jointly responsible for making good any damage arising out of their actionde skal solidarisk erstatte det ved deres begæring forvoldte tab
war damage compensationkrigsskadeserstatning