| English | Danish |
| Accounting and Monetary Income Committee | AMICO Regnskabskomitéen |
| Accounting Directives Contact Committee | Kontaktudvalget for Regnskabsdirektiverne |
| ACP-EEC Customs Cooperation Committee | AVS-EØF-Toldsamarbejdsudvalget |
| Ad-hoc Committee on STM | Ad hoc-komiteen for en Supplerende Mekanisme for Samhandelen |
| Advisory Committee for Coordination in the Internal Market Field | rådgivende koordineringsudvalg for det indre marked |
| Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | rådgivende udvalg for administrations- og budgetspørgsmål |
| Advisory Committee on Agency Contracts | Det Rådgivende Udvalg for Agenturkontrakter |
| Advisory Committee on aids to transport by rail, road and inland waterway | Det Rådgivende Udvalg for Støtte til Transport med Jernbane, ad Landeveje og Indre Vandveje |
| Advisory Committee on Banking | rådgivende udvalg for banklovgivning |
| Advisory Committee on Common Rules for Imports | Det Rådgivende Udvalg for Den Fælles Importordning |
| Advisory Committee on Concentrations | rådgivende udvalg om kontrol med virksomhedssammenslutninger |
| Advisory Committee on cooperatives | Det Rådgivende Udvalg for Erhversdrivende Foreninger |
| Advisory Committee on Costing for Railway Undertakings | Det Rådgivende Udvalg for Jernbanevirksomhedernes Omkostningsberegning |
| Advisory Committee on Customs and Indirect Taxation | Det Rådgivende Told- og Afgiftsudvalg |
| Advisory Committee on Customs Matters | Det Rådgivende Toldudvalg |
| Advisory Committee on Economic and Social Integration of the Least Privileged Groups | Rådgivende Udvalg for Økonomisk og Social Integration af de Dårligst Stillede Befolkningsgrupper |
| Advisory Committee on Insurance | Det Rådgivende Forsikringsudvalg |
| Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road | Det Rådgivende Udvalg for de Foranstaltninger, der skal Træffes i Tilfælde af Krise på Markedet for Vejgodstransport |
| Advisory Committee on Own Resources | Det Rådgivende Udvalg for Egne Indtægter |
| advisory committee on procurement and contracts common to the institutions | institutionernes fælles rådgivende udvalg for indkøb og aftaler |
| Advisory Committee on Procurements and Contracts | Rådgivende Udvalg for Indkøb og Aftaler |
| Advisory Committee on procurements and contracts common to all the institutions | institutionernes fælles rådgivende udvalg for indkøb og aftaler |
| Advisory Committee on Protection against Dumped or Subsidised Imports | Rådgivende Udvalg til Beskyttelse mod Dumpet eller Subsidieret Import |
| Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions | Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål |
| Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Field of Concentrations between Undertakings | Rådgivende Udvalg for Kartel- og Monopolspørgsmål vedrørende Virksomhedssammenslutninger |
| Advisory Committee on State Aids | Det Rådgivende Udvalg for Statsstøtte |
| Advisory Committee on the Accounts of Railway Undertakings | Det Rådgivende Udvalg for Jernbanevirksomhedernes Regnskabsføring |
| Advisory Committee on the Application of Competition Regulations to State Monopolies in the Energy Sector | Rådgivende Udvalg til Gennemførelse af Konkurrencereglerne for Statsmonopolerne på Energiområdet |
| Advisory Committee on the Communities' Own Resources | Det Rådgivende Udvalg for Egne Indtægter |
| Advisory Committee on the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion 2010 | Det Rådgivende Udvalg for det Europæiske År for Bekæmpelse af Fattigdom og Social Udstødelse |
| Advisory Committee on the Granting of Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway | Det Rådgivende Udvalg for Støtte til Transport med Jernbane, ad Landeveje og Indre Vandveje |
| Advisory Committee on Unfair Pricing Practices in Maritime Transport | Det Rådgivende Udvalg for Illoyal Priskonkurrence på Søtransportområdet |
| ALA Stabex Committee | Stabex-ALA-udvalg |
| Anti-dumping Committee | Antidumpingsudvalget |
| Anti-Fraud Committee | Udvalg for Bekæmpelse af Svig |
| Article 9 Committee | artikel 9-udvalg |
| Association Committee | associeringsudvalg |
| Association Parliamentary Committee | parlamentarisk associeringsudvalg |
| Association Parliamentary Committee | Det Parlamentariske Associeringsudvalg |
| Audit Committee | Revisionsudvalget |
| audit committee | revisionskomite |
| Balance of Payments Committee | Betalingsbalanceudvalget |
| bank advisory committee | bankforhandlingskomite |
| bank advisory committee | Det Rådgivende Udvalg for Banklovgivning |
| Banking Advisory Committee | rådgivende udvalg for banklovgivning |
| Basel Committee | Baselkomitéen for Banktilsyn |
| Basel Committee on Banking Supervision | Baselkomitéen for Banktilsyn |
| Basle Committee | Basel-udvalget |
| Basle Committee | Cookekommissionen |
| Basle Committee on Banking Supervision | Basel-udvalget |
| Basle Supervisor's Committee | Cookekommissionen |
| Budgetary Policy Committee | Udvalget for Budgetpolitik |
| Business and Industry Advisory Committee | Den Rådgivende OECD-Komité for Handel og Industri |
| Cash Changeover Committee | Valutaombytningsudvalget |
| Cash Changeover Coordination Committee | Valutaombytningsudvalget |
| CCC Committee on a Harmonised Commodity Description and Coding System | Udvalget for det Harmoniserede System |
| Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB | adfærdskodeks for revisionsudvalgsmedlemmer |
| Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB | adfærdskodeks for direktionsmedlemmer |
| Committee against Illicit Commercial Practices | Udvalget til Beskyttelse mod Uretmæssig Handelspraksis |
| Committee for coordination in the internal market field | Koordinationsudvalget for det Indre Marked |
| Committee for Customs Procedures with Economic Impact | Toldudvalget for Økonomiske Procedurer |
| Committee for Customs Processing Arrangements | Toldudvalget for Forædlingsprocedurer |
| Committee for Economic and Social Renewal | Udvalget for Økonomisk og Social Genoprettelse |
| Committee for implementation of the Regulation establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America | Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Indførelse af Tillægstold på Importen af Visse Produkter med Oprindelse i Amerikas Forenede Stater |
| Committee for improving the business environment | udvalg til forbedring af erhvervsklimaet |
| Committee for Monetary and Foreign Exchange Matters | Komitéen for Monetære og Valutamæssige Spørgsmål |
| Committee for Mutual Assistance | Udvalget for Gensidig Bistand |
| Committee for mutual assistance on customs matters | Udvalget For Gensidig Bistand på Toldområdet |
| Committee for Special Measures in Favour of Greece in the Social Field | Udvalget for Særlig Økonomisk Støtte til Grækenland på Det Sociale Område |
| Committee for the Management of Generalised Preferences | udvalg til forvaltning af generelle præferencer |
| Committee for the Study of Economic and Monetary Union | Udvalget til Undersøgelse af Mulighederne for en Økonomisk og Monetær Union |
| Committee for the Study of Economic and Monetary Union | udvalg, der skal undersøge og stille forslag om de konkrete etaper, som skal føre til den økonomiske og monetære union |
| Committee of 20 | Komiteen til reform af det internationale valutasystem og dermed forbundne spørgsmål |
| Committee of 20 | 20-komiteen |
| Committee of Central Bank Governors | Udvalget af Direktionsformænd for Centralbankerne |
| Committee of Central Bank Governors | Centralbankchefkomité |
| Committee of Credit Associations of the European Communities | Udvalg for foreninger af kreditinstitutter i EF |
| Committee of Directors of Danmarks Nationalbank | Danmarks Nationalbanks bestyrelse |
| Committee of European Securities Regulators | Det Europæiske Værdipapirtilsynsudvalg |
| committee of experts | skønsudvalg |
| Committee of Experts on International Road Tariffs | Det Faglige Udvalg for Tariffer for International Transport ad Landevej |
| Committee of Stock Exchanges in the EEC | Fællesskabets Børskomité |
| Committee of the European System of Central Banks | komité under Det Europæiske System af Centralbanker |
| Committee of the European System of Central Banks | ESCB-komité |
| Committee of the Wool Textile Industry of the EEC | Udvalget for EU's Uldindustri |
| committee of Twenty committee for the Reform of the International Monetary System and associated questions | 20-Komitéen |
| Committee of Wise Men | Vismandsudvalget |
| Committee of Wise Men on the Regulation of European Securities Markets | Vismandsudvalget om Reguleringen af de Europæiske Værdipapirmarkeder |
| Committee on a Charging System for the Use of Transport Infrastructures | Udvalget for Afgiftsordningen for Brugen af Transportinfrastrukturer |
| Committee on a Charging System for the Use of Transport Infrastructures | Udvalget for Afgifter for Benyttelse af Transportinfrastrukturerne |
| Committee on Administration | Administrationskomitéen |
| Committee on Agricultural Structures and Rural Development | STAR-komitéen |
| Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Komité for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne |
| Committee on Agri-monetary Questions | Komiteen for Agro-Monetære Spørgsmål |
| Committee on Aid for Economic Restructuring in certain countries of central and eastern Europe | Udvalget vedrørende Bistand til den Økonomiske Omstrukturering i visse lande i Central- og Østeuropa |
| Committee on Aid for Economic Restructuring in Hungary and Poland | Udvalget vedrørende Bistanden til den Økonomiske Omstrukturering i Ungarn og Polen |
| Committee on Anti-Dumping Practices | Antidumpingudvalget |
| Committee on Balance-of-Payments Restrictions | Komitéen for Betalingsbalancerestriktioner |
| Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices | Cookekommissionen |
| Committee on Banking Supervision | Basel-udvalget |
| Committee on Budget, Finance and Administration | Komitéen for Budget, Finanser og Administration |
| Committee on Buffer Stock Operations | Komitéen vedrørende Stødpudelagerets Virksomhed |
| Committee on building loans | Udvalget for Byggelån |
| Committee on checks for conformity of products imported from third countries | Udvalget for Kontrol med, at Produkter Indført fra Tredjelande Overholder Produktsikkerhedsreglerne |
| Committee on Commerce and Distribution | Udvalget for Handel og Distribution |
| Committee on Common Customs Tariff Nomenclature | Nomenklaturudvalget for Den Fælles Toldtarif |
| Committee on Duty Free Arrangements | Toldfritagelsesudvalget |
| committee on Duty-Free Arrangements | Toldfritagelsesudvalget |
| Committee on Economic and Monetary Union in Europe | udvalg, der skal undersøge og stille forslag om de konkrete etaper, som skal føre til den økonomiske og monetære union |
| Committee on Economic Outward Processing Arrangements for Textiles | Udvalget for Økonomisk Passiv Forædling af Tekstiler |
| Committee on financial aid for Israel and the Palestinian population of the Occupied Territories | Udvalget for Finansiel Bistand til Israel og den Palæstinensiske Befolkning i de Besatte Områder |
| Committee on financial and technical assistance and economic cooperation with developing countries in Asia and Latin America | Udvalget for Finansiel og Tekniske Bistand og Økonomisk Samarbejde med Udviklingslande i Asien og Latinamerika |
| Committee on Financial Markets | Kapitalmarkedskomitéen |
| Committee on International Investment and Multinational Enterprises | Komitéen for Internationale Investeringer og Multinationale Selskaber |
| Committee on Other Measures | Komitéen vedrørende Andre Foranstaltninger |
| Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | Udvalget om betalings- og clearingssystemer under G-10-landenes centralbanker |
| Committee on Recovery | Udvalget for Inddrivelse af Fordringer |
| Committee on Recovery | Inddrivelsesudvalget |
| Committee on Rules for Exports | Udvalget for Udførselsordningen |
| Committee on Subsidies and Countervailing Measures | Udvalget vedrørende Subsidier og Udligningsforanstaltninger |
| Committee on Tariff and Statistical Nomenclature | Udvalget for Told- og Statistiknomenklaturen |
| Committee on Tariff and Statistical Nomenclature | Nomenklaturudvalget |
| Committee on tariff quotas | Toldkontingentudvalget |
| Committee on terms and conditions of employment of the Executive Board of the ECB | Komitéen for Ansættelsesvilkårene for ECB's Direktion |
| Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Cosmetics Products Sector | Udvalget vedrørende Tilpasning til Den Tekniske Udvikling af Direktiver, der Tager Sigte på at Fjerne de Tekniske Handelshindringer på Området for Kosmetiske Midler |
| Committee on the Community procedure for administering quantitative quotas | Udvalget for Fællesskabsproceduren for Forvaltning af Kvantitative Kontingenter |
| Committee on the financial instrument for the environment | Udvalget for Det Finansielle Instrument for Miljøet |
| Committee on the harmonisation of gross national income at market prices | Udvalget om Harmonisering af Bruttonationalindkomsten i Markedspriser |
| Committee on the harmonisation of gross national income at market prices | BNI-Udvalget |
| Committee on the loan to the former Soviet Union and its constituent Republics | Udvalget for Lån til det tidligere Sovjetunionen og dets republikker |
| Committee on the Movement of Goods | Udvalget for Varebevægelser |
| Committee on the multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community | Udvalget for Det Fleårige Arbejdsprogram til Fordel for Andelsselskaber, Gensidige Selskaber, Foreninger og Fonde i Fællesskabet |
| Committee on the Reform of the International Monetary System and Related Issues | Komiteen til reform af det internationale valutasystem og dermed forbundne spørgsmål |
| Committee on the Reform of the International Monetary System and Related Issues | 20-komiteen |
| Committee on the Simplification of Regulations | Kommissionen for Forenkling af Lovgivningen |
| Committee on the system of charging for the use of transport infrastructure | Udvalget for Afgiftsordningen for Brugen af Transportinfrastrukturer |
| Committee on the system of charging for the use of transport infrastructure | Udvalget for Afgifter for Benyttelse af Transportinfrastrukturerne |
| Committee set up by Article 109c | det ved artikel 109 C nedsatte udvalg |
| Committees for simplification of procedures for international commerce within the European Communities | udvalgene til forenkling af internationale handelsprocedurer i Det Europæiske Fællesskab |
| Conciliation Committee | Forligsudvalget |
| Consultative Committee for cooperatives, mutual societies, associations and foundations | rådgivende udvalg for andelsselskaber, gensidige selskaber, foreninger og fonde |
| Consultative Committee on the European Year for combatting Poverty and Social Exclusion 2010 | Det Rådgivende Udvalg for det Europæiske År for Bekæmpelse af Fattigdom og Social Udstødelse |
| Contact Committee Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock Exchange Listing | Kontaktudvalget til Samordning af Betingelserne for Værdipapirers Optagelse til Officiel Notering på en Fondsbørs |
| Contact Committee on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities | Kontaktudvalget for Betingelserne for Værdipapirers Optagelse til Officiel Notering på en Fondsbørs samt Oplysninger, der Skal Offentliggøres om Disse Værdipapirer |
| Contact Committee on transferable securities | Kontaktudvalget for Værdipapirer |
| Contact Committee - Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities | Kontaktudvalget for Institutter for Kollektiv Investering i Værdipapirer |
| Cooke Committee | Basel-udvalget |
| Cooke Committee | Cookekommissionen |
| Cooperation Committee | samarbejdsudvalg |
| Coordinating Committee for East-West Trade Policy | koordinationskomité for kontrol med handel med strategisk vigtige varer |
| Coordinating Committee for Multilateral Export Controls | koordinationskomité for kontrol med handel med strategisk vigtige varer |
| Coordination Committee of the Funds | Koordinationsudvalget for Fondene |
| Customs Code Committee | toldkodeksudvalg |
| Customs Code Committee | Toldkodeksudvalget |
| Customs Code Committee - Counterfeit Goods Section | Toldkodeksudvalget - Varemærkeforfalskningsgruppen |
| Customs Code Committee - Customs Valuation Section | Toldkodeksudvalget - Toldværdigruppen |
| Customs Code Committee - Duty-free Arrangements Section | Toldkodeksudvalget - Toldfritagelsesgruppen |
| Customs Code Committee - Economic Tariff Questions Section | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Økonomiske Tarifspørgsmål |
| Customs Code Committee - Origin Section | Toldkodeksudvalget - Vareoprindelsesgruppen |
| Customs Code Committee - Section for Customs Procedures with Economic Impact | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Toldprocedurer af Økonomisk Betydning |
| Customs Code Committee - Section for Customs Warehouses and Free Zones | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Toldoplag og Frizoner |
| Customs Code Committee - Section for Favourable Tariff Treatment nature or end-use of goods | Toldkodeksudvalget - Toldlempelsesgruppen varers art og særlige anvendelsesformål |
| Customs Code Committee - Section for General Customs Rules | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Almindelige Toldforskrifter |
| Customs Code Committee - Section on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Fri Bevægelighed for Bagage tilhørende Fly- eller Skibspassagerer indskrevet bagage |
| Customs Code Committee - Single Administrative Document Section | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Det Administrative Enhedsdokument |
| Customs Code Committee - Tariff and Statistical Nomenclature Section | Toldkodeksudvalget - Gruppen for Told- og Statistiknomenklaturen |
| Customs Code Committee - Transit Section | Toldkodeksudvalget - Forsendelsesgruppen |
| Customs Legislation Committee | Toldlovgivningsudvalget |
| Customs Policy Committee | Toldpolitikudvalget |
| Customs Questions Committee | Udvalget for Toldspørgsmål |
| Customs Union Joint Committee | Det Blandede Udvalg for Toldunionen |
| DCI Committee | Udvalget om Oprettelse af et Instrument til Finansiering af Udviklingssamarbejde |
| decision of the joint Committee | Det blandede Udvalgs beslutning andre |
| decision of the joint Committee | Den blandede Komités beslutning EFTA-lande |
| Delors Committee | udvalg, der skal undersøge og stille forslag om de konkrete etaper, som skal føre til den økonomiske og monetære union |
| Deputies'Committee | Stedfortræderudvalget |
| Development Committee | Udviklingskomitéen |
| EC-EFTA Joint Committee on simplification of formalities in trade in goods | Den Blandede Kommission EF-EFTA om Forenkling af Formaliteterne i Samhandelen |
| Economic and Social Sub-Committee | rådgivende EFTA-komité |
| Economic Working Committee | Arbejdskommissionen vedrørende Økonomisk Samarbejde |
| ECSC Loans Committee | EKSF-lånekomité |
| EC-Turkey Customs Cooperation Committee | Toldsamarbejdsudvalget EF-Tyrkiet |
| EEA Consultative Committee | Det Rådgivende EØS-Udvalg |
| EEC/EFTA Joint Committee on Common Transit | Den Blandede Kommission EØF-EFTA vedrørende "Fælles Forsendelse" |
| EEC-EFTA Joint Committee on the Common Transit Procedure | Den Blandede Kommission EØF-EFTA for den Fælles Forsendelsesprocedure |
| EEC-San Marino Cooperation Committee | Samarbejdsudvalget EØF-San Marino |
| EFTA Consultative Committee | Det Rådgivende EFTA-Udvalg |
| EIB Management Committee | EIB's direktion |
| Electronic Signature Committee | elektronisk signatur-udvalg |
| Enforcement Committee | Enforcement Committee |
| Enterprise Consultation Committee | Udvalget for Kontakt til Erhvervslivet |
| ERDF, Cohesion Fund and fund coordination committee | Koordinationsudvalget for Fondene |
| ESCB committee | komité under Det Europæiske System af Centralbanker |
| ESCB committee | ESCB-komité |
| EU Securities Committee | Værdipapirudvalget |
| EU Securities Committee | Det Europæiske Værdipapirudvalg |
| European Committee for Business, Arts and Culture | Det uropæiske Udvalg for Erhvervslivets Tilnærmelse til Kulturen |
| European Economic Area Joint Committee | Det Blandede EØS-Udvalg |
| European Insurance Committee | Den Europæiske Forsikringskomité |
| European Research and Development Committee | Det Europæiske Udvalg for Forskning og Udvikling |
| European Securities Committee | Værdipapirudvalget |
| European Securities Committee | Det Europæiske Værdipapirudvalg |
| External Audit Committee | ekstern revisionskomite |
| Finance Committee | Finansudvalget under Verdenstoldorganisationen |
| Finance Committee | finansudvalg |
| Finance Committee of the World Customs Organisation | Finansudvalget under Verdenstoldorganisationen |
| Financial Committee | Finansieringsudvalget |
| Financial Committee | finansieringsudvalg |
| Financial Committee of the European Investment Fund | Finansieringsudvalget for Den Europæiske Investeringsfond |
| financial mechanism committee | Udvalget for Finansieringsmekanismen |
| Financial Services Committee | Udvalget for Finansielle Tjenesteydelser |
| General Committee | Den Almindelige Kommission |
| GNI-Committee Gross National Income | Udvalget om Harmonisering af Bruttonationalindkomsten i Markedspriser |
| GNI-Committee Gross National Income | BNI-Udvalget |
| GNP Committee | BNI-udvalget |
| High Level Securities Market Supervisors Committee | Udvalget af Højtstående Repræsentanter for Tilsynsmyndighederne for Værdipapirmarkedet |
| High level Securities Supervisors Committee | Det Højtstående Udvalg af Værdipapirtilsynsmyndigheder |
| IF Committee | Investeringsfacilitetsudvalget |
| IFRS Interpretations Committee | International Financial Reporting Interpretations Committee |
| IMF Interim Committee | Interimskomiteen |
| IMF Interim Committee | international Valutafonds Interimskomité |
| IMF Interim Committee | IMF's Interimskomité |
| Initial report of the Committee of Wise Men on the regulation of European securities markets | første rapport fra Vismandsudvalget om Reguleringen af de Europæiske Værdipapirmarkeder |
| Insurance Committee | Udvalget for Forsikringsvirksomhed |
| Insurance Committee | forsikringskomité |
| Interim Committee | international Valutafonds Interimskomité |
| Interim Committee | Interimskomiteen |
| Interim Committee | IMF's Interimskomité |
| Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund | Interimskomiteen |
| Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund | international Valutafonds Interimskomité |
| Interim Committee of the Board of Governors of the International Monetary Fund | IMF's Interimskomité |
| Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary System | Interimskomiteen |
| Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary System | Det internationale monetære systems bestyrelses midlertidige komite |
| Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary System | international Valutafonds Interimskomité |
| Interim Committee of the Board of Governors on the International Monetary System | IMF's Interimskomité |
| Interim Committee of the International Monetary Fund | Interimskomiteen |
| Interim Committee of the International Monetary Fund | international Valutafonds Interimskomité |
| Interim Committee of the International Monetary Fund | IMF's Interimskomité |
| Inter-ministerial committee | interministerielt udvalg |
| International Accounting Standards Committee | internationalt udvalg for regnskabsnormer |
| International Financial Reporting Interpretations Committee | International Financial Reporting Interpretations Committee |
| International Monetary and Financial Committee | Den Internationale Monetære og Finansielle Komité |
| International Steering Committee | internationalt sekretariat |
| Investment Facility Committee | Investeringsfacilitetsudvalget |
| Investment Management Standing Committee | stående udvalg om porteføljeforvaltning |
| IPA Committee | IPA-Udvalget |
| Joint Committee | Det Blandede Udvalg |
| Joint Committee | Den Blandede Kommission |
| Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Joint Transit | Den Blandede Kommission EØF-EFTA - Fællesskabsforsendelse |
| Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Single Document | Den Blandede Kommission EØF-EFTA - Enhedsdokumentet |
| Joint Committee for European Community-Palestinian Authority trade and cooperation | Det Blandede Udvalg for Handel og Samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og den palæstinensiske myndighed |
| Joint Committee of the EC-Turkey Customs Union | Det Blandede Udvalg for Toldunionen EF-Tyrkiet |
| Joint Committee of the European Supervisory Authorities | Det Fælles Udvalg af Europæiske Tilsynsmyndigheder |
| Joint Committee on the Agreement between Switzerland and the EEC on the Processing Traffic in Textiles | Den Blandede Kommission for Aftalen mellem Schweiz og EØF vedrørende Tekstilforædlingsprocedurer |
| Joint Committee on the Remuneration of Executive Directors and their Alternates | Fællesudvalget vedrørende aflønning af eksekutivdirektører og deres suppleanter |
| Joint Committees with Countries of the European Free Trade Association | Det Blandede Udvalg med Landene i Den Europæiske Frihandelssammenslutning EFTA |
| Joint Cooperation Committee | Den Blandede Samarbejdskommission |
| Joint Cooperation Committee | Blandet Samarbejdskommission |
| Joint Customs Cooperation Committee | De Blandede Kommission for Toldsamarbejde |
| Joint Hull Committee | kaskoforsikringsudvalg |
| Joint Ministerial Committee of the Boards of Governors of the Bank and the Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries | IMFs og Verdensbankens fællesministerielle komite vedrørende overførsel af reale ressourcer til udviklingslande |
| Joint Procedures Committee | Fælleskomiteen vedrørende procedurer |
| LEI Regulatory Oversight Committee | Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System |
| LEI Regulatory Oversight Committee | LEI Regulatory Oversight Committee |
| LIFE+ Committee | Life+-Udvalget |
| Management Committee | EIB's direktion |
| Management Committee for Agricultural Income Aids | Forvaltningskomiteen for Støtte til Landbrugsindkomster |
| Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises | Forvaltingskomitéen for et Fleårigt Fællesskabshandlingsprogram til Styrkelse af de Prioriterede Områder og med henblik på at sikre Kontinuiteten og Konsolideringen af Erhvervspolitikken for Navnlig Små og Mellemstore Virksomheder in Fællesskabet |
| Management Committee of the CIS Convention | Forvaltningsudvalget for CIS-konventionen |
| Management Committee of the EIB | EIB's direktion |
| Management Committee on Agri-monetary Questions | Forvaltningskomiteen for Agro-Monetære Spørgsmål |
| Management Committee on Conditions of Competition in Agriculture | Forvaltningskomiteen for Konkurrencevilkår i Landbruget |
| Management Committee on quantitative import or export quotas | Udvalget til Administration af Kontingenter |
| Management Committee on Trade Mechanisms | Forvaltningskomiteen for Handelsmekanismer |
| Market Conditions Committee | udvalg vedrørende markedsforhold |
| Market Conditions Committee | Udvalget vedrørende Markedsforhold |
| meeting of the IMF Interim Committee | møde af IMF's interimskomité |
| Membership Committee | optagelseskomite |
| Ministerial Committee for Economic and Social Coordination | Ministeriel Komité for Økonomisk og Social Koordination |
| Monetary Committee | Det Monetære Udvalg |
| monitoring committee | tilsynsudvalg |
| monitoring committee | styringskomité |
| monitoring committee | overvågningsudvalg |
| new special committee for contact with the public | nyt særudvalg for kontakten til offentligheden |
| Nomenclature Committee | Nomenklaturudvalget |
| Nomenclature Committee | Udvalget for Told- og Statistiknomenklaturen |
| Nomenclature Committee CCC | Nomenklaturkomiteen |
| Nomenclature Committee of the Customs Cooperation Council | Nomenklaturkomitéen under Toldsamarbejdsrådet |
| Parliamentary Association Committee | parlamentarisk associeringsudvalg |
| Parliamentary Association Committee | Det Parlamentariske Associeringsudvalg |
| Payment and Settlement Systems Committee | Betalings- og Værdipapirafviklingsudvalget |
| Pension Committee | Pensionskomite |
| Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education, Science, and Culture | Den permanente eksekutivkomite i det interamerikanske råd for uddannelse,videnskab og kultur |
| Permanent Technical Committee | Den Permanente Tekniske Komité |
| pit committee | markedskomité |
| Policy Dialogue and Coordination Committee | Udvalget for Politisk Dialog og Koordination |
| Polish Committee for Standardisation, Measures and Quality Control | polsk komité for standardisering, mål og kvalitetskontrol |
| Quota Administration Committee | Udvalget til Administration af Kontingenter |
| Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System | LEI Regulatory Oversight Committee |
| Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System | Regulatory Oversight Committee for the Global Legal Entity Identifier System |
| remuneration committee | løn- og vederlagsudvalg |
| risk committee | risikoudvalg |
| Rules of Procedure of the Committee provided for in Article 16 of the CIS Convention | forretningsorden for Artikel 16-Udvalget under CIS-konventionen |
| Sanctions Committee | Sanktionskomité |
| securities committee | værdipapirudvalg |
| Securities Contact Committee | Kontaktudvalget for Værdipapirer |
| Simplification Committee | forenklingsudvalg |
| Soviet Union Guarantee Committee | USSR-garantiudvalget |
| Soviet Union Guarantee Committee | USSR-garantiudvalg |
| special committee of inquiry | Den Ekstraordinære Kontrolmission |
| Special Committee on Financial Services EC-Mexico | Det Særlige Udvalg for Finansielle Tjenesteydelser EF-Mexico |
| Special Committee on Preferences | Den Særlige Præferencekomité |
| Standing Committee of the EFTA States | EFTA-staternes Stående Udvalg |
| Standing Committee of the EFTA States | Det Stående Udvalg for EFTA-staterne |
| Standing Committee on Investment Management Services | stående udvalg om porteføljeforvaltning |
| Standing Committee on Management of Water Resources | stående komité for forvaltning af vandressourcerne |
| Stock exchange committee | børsudvalg |
| stock exchange committee | fondsbørsbestyrelse |
| Sub-Committee on the budget of the Communities Control of Implementation | Underudvalget for kontrol med gennemførelsen af Fællesskabernes budget |
| Sub-Committee on the Delors II Package | underudvalget Delors-pakke II |
| Supervisory Committee | overvågningsudvalg |
| Tacis Committee | TACIS-Udvalget |
| Taliban Sanctions Committee | Taliban-Sanktionskomitéen |
| Tariff and Statistical Nomenclature Section of the Customs Code Committee | Gruppen vedrørende Told og Statistiknomenklaturen under Toldkodeksudvalget |
| Technical Committee on Customs Valuation | Den Tekniske Toldværdikomité |
| Technical Committee on Customs Valuation | Det Tekniske Udvalg for Toldværdi |
| Trade Negotiations Committee | Komiteen for Handelsforhandlinger |
| Valuation Committee CCC | Værdiansættelseskomitéen TSR |
