| English | Danish |
| acid-proof clothing | kemikaliedragt |
| asbestos clothing for protection against fire | asbestbeklædning til beskyttelse mod ild |
| card clothing parts of carding machines | tilbehør til kartemaskiner |
| clothes hooks not of metal | knager, ikke af metal, til beklædningsgenstande |
| clothes hooks of metal | metalknager til beklædningsgenstande |
| clothes hooks of metal | knager af metal |
| clothes racks for drying | tørrestativer til beklædningsgenstande |
| clothing for protection against accidents, irradiation and fire | beklædning til beskyttelse mod ulykker, bestråling og ild |
| clothing for protection against fire | beklædning til beskyttelse mod ild |
| clothing store | omklædningskabine |
| clothing stretchers | strakrammer til beklædningsgenstande |
| Community Initiative for Regions Heavily Dependent on the Textiles and Clothing Sector | fællesskabsinitiativ for områder, der er stærkt afhængige af tekstil- og beklædningssektoren |
| complete protective clothing | hel beskyttelsesdragt |
| cords for clothing | snore til beklædningsgenstande |
| cords for rimming, for clothing | snore til kantning af beklædning |
| covers for clothing wardrobe | skånebetræk til beklædningsgenstande garderobe |
| cyclists' clothing | beklædning til cyklister |
| do not take work clothing home | tag ikke arbejdstøjet med hjem |
| dolls' clothes | dukketøj |
| edgings for clothing | kantebånd til beklædning |
| European Association of the Clothing Industry | Den Europæiske Beklædningsindustrisammenslutning |
| eyelets for clothing | snøreringe til beklædningsgenstande |
| fastenings for clothing | lukker til beklædningsgenstande |
| frills for clothing | rucher til beklædning |
| motorists' clothing | beklædning til motorcyklister |
| non-reusable clothes | beklædningsgenstande,som ikke kan genbruges |
| paper clothing | beklædning af papir |
| patterns for making clothes | mønstre til syning af beklædningsgenstande |
| pockets for clothing | lommer til beklædning |
| ready-made clothing | konfektion beklædning |
| reflective clothing | markeringstøj |
| remove all contaminated clothing immediately | tilsmudset tøj tages straks af |
| remove contaminated clothes | tilsmudset tøj tages af |
| rinse contaminated clothes fire hazard with plenty of water | rens tilsmudset tøj med rigeligt vandbrandfare |
| rinse with plenty of water,do not remove clothes | skyl med rigeligt vand,tag ikke tøjet af |
| safety clothing | markeringstøj |
| stretchers for clothing | strakrammer til beklædningsgenstande |
| take off immediately all contaminated clothing | S27 |
| take off immediately all contaminated clothing | tilsmudset tøj tages straks af |
| trimmings for clothing | borter til beklædning |
| warning clothing | markeringstøj |
| wear suitable protective clothing | brug særligt arbejdstøj |
| wear suitable protective clothing and eye/face protection | S36/39 |
| wear suitable protective clothing and eye/face protection | brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelsesbriller/ansigtsskærm |
| wear suitable protective clothing and eye/face protection | brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelses-briller/ansigtsskærm |
| wear suitable protective clothing and gloves | brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelseshandsker |
| wear suitable protective clothing and gloves | S36/37 |
| wear suitable protective clothing and gloves | brug særligt arbejdstøj og egnede beskyttelses-handsker |
| wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection | S36/37/39 |
| wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection | brug særligt arbejdstøj,egnede beskyttelses-handsker og-briller/ansigtsskærm |
| work clothing | arbejdstøj |
| Working Party on Personal Protective Clothing and Equipment | Arbejdsgruppe vedrørende materiel og beklædning til personlig Beskyttelse |
