Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Communications containing by | all forms | exact matches only
EnglishDanish
apparatus operated by a fusible productapparat som styres af smeltelegemer
assignment by use of the parallel shift methodtildeling efter parallel shift-metoden
attenuation by haildæmpning på grund af hagl
automatic identification by the networkautomatisk identificering af nettet
automatic identification by the terminalautomatisk identificering af terminalen
automatic transmission of telegrams by computersautomatisk telegramtransmission med datamat
broadcasting by wireless meansudsendelse ved hjælp af radiobølger
burglar alarm operating by capacitance effectstyverialarm med kapacitive virkninger
by airmailmed luftpost
by microwave linkvia radiokæde
by-passable trafficgennemgående trafik
by radio linkvia radiokæde
by radio linkvia radio
by return of postpr.omgående
by surfaceoverfladerute
by surfaceoverfladepostrute
call by callopkald efter opkald
call-by-call carrier selectionoperatørforvalg
call data entered by operatoropkaldsdata indtastet af operatører
carrier pre-selection with call-by-call overridefast operatørvalg med mulighed for at fravælge dette ved den enkelte samtale
carrier pre-selection with call-by-call overridefast operatørvalg kombineret med mulighed for operatørforvalg
clearing by the DCEDCE-clearing
colour by stencilpåføre farve med skabelon
to communicate by voiceat kommunikere ved hjælp af tale
communication to the public by satellitetilgængeliggørelse for almenheden via satellit
cost allocation report by extension and departmentrapport om omkostningsfordeling på hver enkelt lokalledning og afdeling
Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activitiesEuropa-Parlamentets og Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne om udbud af audiovisuelle medietjenester
differential rate by regiondifferentieret takst efter region
direct access by referencedirekte adgang ved adresse
direct broadcasting by satellitedirekte satellittransmission
direct broadcasting by satellitedirekte rundspredning via satellit
direct trunk access by stationdirekte byopkald
Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services DirectiveEuropa-Parlamentets og Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne om udbud af audiovisuelle medietjenester
error correction by automatic repetitionfejlkorrektion ved automatisk repetition
"Europe by satellite" project"Europa via satellit"-projekt
European Agreement concerning Programme Exchanges by means of Television Filmseuropæisk overenskomst om udveksling af programmer ved hjælp af fjernsynsfilm
facsimile by lithographypapirlitografi
facsimile by lithographyoverføringslitografi
facsimile by lithographyovertrykslitografi
facsimile by lithographyautografi
five by fivefem-fem
fly by lightopto-elektronisk flystyring
frequency modulation by inductance variationfrekvensmodulation ved induktansvariation
guidance by automatic road signsautomatisk ruteafmærkning
international traffic routed by fully automatic meansinternational trafik med fuldautomatisk dirigering
in-vehicule maintenance by computer diagnosisindbygget vedligeholdelse af køretøjet ved hjælp af datamatdiagnose
land cover revision by remote sensingoversigt over plantedække ved hjælp af telemåling
line by line scanninglinjeskandering
line identification by the networklinjeidentifikation af nettet
link-by-link signallinglink-for-link-signalering
link-by-link signallinglink-by-link-signalering
locking by track circuitaflåsning ved sporstrøm
mail forwarded by surfaceposten,der forsendes af overfladevejen
mail handled by intermediary operatorpost,der håndteres af en melleminstans
mail posted by a private operatorpostforsendelse afsendt af en privat tjeneste
manual override by the ground controllersmanuel indgriben
Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networksFlerårig EF-handlingsplan til fremme af en mere sikker anvendelse af Internettet ved bekæmpelse af ulovligt og skadeligt indhold på globale net
navigation by dead reckoningbestikregning
normal traffic by Morse telegraphynormal trafik med Morse-telegrafi
packet by packet route selectionrutevalg pakke for pakke
parallel by bitbitparallel
payment by meter machinebetaling ved brug af frankeringsmaskine
payment by stampsbetaling ved brug af frimærker
pay-television service by satellitebetalings-tv-tjeneste via satellit
phase modulation by inductance variationfasemodulation ved induktansvariation
pick-up device for taking items one by oneen-for-en gribeanordning
pick-up device for taking items one by oneen-for-en brevgribeanordning
position taken up by pointssporskifters stilling
position taken up by pointssporskifteposition
posting by selfegen postning
price paid by customerpris betalt af kunde
price paid by customerleveringspris betalt af kunde
programme distribution by cablefællesantenneanlæg
programme distribution by cablekabel-TV
programme distribution by cablekabeldistribution
programme distribution by cablekabeltelevisie
programme distribution by cablekabelfjernsyn
programme distribution by cablefællesantenne-TV
radio-electric system of navigation by satellitesnavigationssystem der virker ved hjælp af satellitter
remote control by television camerafjernstyring ved hjælp af tv-kamera
to sell the rights country-by-countrysælge rettigheder for hvert enkelt land
sheet by sheet printingtrykning af papir i ark
sorting by districtsdistriktssortering
sorting by post-townsortering efter bestemmelsesby
sorting by routerutesortering
sound broadcasting by satellitesatellit-lydradiofoni
spurious power emitted by an MSemission af parasitsignaler fra MS'en
stamp in by handtrykke med hånden
stand-by conditionstand-by-tilstand
stand-by generating setreserve-generator
stand-by mode"stand by" lytteindstilling
stand-by pathstandby vej
stand-by protectionbeskyttelse ved hjælp af reserve
stand-by service channelreserve-tjenestekanal
stand-by stationreservestation
stand-by switching equipmentreserve-omkoblingsudstyr
stand-by tonestand-by-tone
step by step adjusting commandtrinændringsordre
step by step adjusting commandtrinændringskommando
step-by-step automatic systemautomatisk step-by-stepsystem
step-by-step connectortrinvælger
step-by-step selectortrinvælger
step-by-step switchtrinopdelt omskifter
step-by-step switchingtrinvis omskiftning
stereophonic reception by the pilot-tone systemstereofonisk modtagning med pilot-tonesystem
stereophonic reception by the polar-modulation systemstereofonisk modtagning med polar-modulations-system
supported by a date-stamp impressionbevidnet med en datostempling
supported by a date-stamp impressionbekræftet med en datostempling
Television Without Frontiers: Green Paper on the establishment of the common market for broadcasting, especially by satellite and cableFjernsyn uden grænser: Grønbog om etableringen af det fælles marked for radiospredning, specielt ved satellit- og kabelfremføring
terminal for direct communication by satelliteterminal til direkte satellitkommunikation
tourism by satelliteturisme via satellit
train announcement by public address systemtogmelding over højttaler
transmission by point transmitterudsendelse fra punkt-sender
transmission of programmes by cableudsendelse af programmer gennem kabelanlæg
transmission of radio signals by leakage cablestransmission af radiosignal med splitkabel
Tropical Ecosystem Environment Observations by Satellitesprojekt til undersøgelse af tropiske økosystemers miljø ved satellitobservationer
trunk verification by stationapparat for transitovervåging

Get short URL