| Subject | English | Danish |
| IT | automatic baud rate detection | automatisk baudrate detektion |
| IT | automatic baud rate detection | automatisk modulationshastighedsdetektion |
| environ. | automatic detection The processing, discovery and identification of data elements by automated means | automatisk detektion |
| commun. | automatic detection of data signaling rate,code and operating characteristics | automatisk detektion af datasignaleringshastighed-,kode-og funktionskarakteristika |
| commun. | automatic detection of data signalling rate,code and operating characteristics | automatisk detektion af datasignaleringshastighed-,kode-og funktionskarakteristika |
| commun. | automatic error detection | automatisk fejldetektering |
| IT | automatic error detection | automatisk fejlfinding |
| commun., IT | automatic incident detection | automatisk detektering af trafikforstyrrelser |
| stat., scient. | automatic interaction detection | automatisk interaktions-detektion |
| math. | automatic interaction detection | automatisk interaktion afsløring |
| environ., agric. | automatic lightning detection system | automatisk lynsporingssystem |
| environ. | station for automatic oilspill detection | arbejdsstation til automatisk detektion af marine olieudslip |
| commun., IT, transp. | system for automatic detection of bad weather conditions | automatisk detekteringssystem under klimatisk ugunstige vilkår |
