| Subject | English | Danish |
| agric. | a buckrake is a fork loader to be mounted onto the front-loader arm | en skubberive eller høsvans er en gaffel, som kan monteres på en frontlæsser |
| construct. | adjustable arm | svingarm |
| lab.law., el. | aerial lift device with insulating arm | kurv med isoleret arm |
| transp., construct. | an old arm of the river has filled up | en gammel flodarm er fyldt op |
| transp., construct. | an old arm of the river has silted up | en gammel flodarm er fyldt op |
| transp. | anchor arm | forankringsarm |
| el. | arc furnace electrode arm | lysbueovnelektrodearm |
| med. | arm amputee | armløst individ |
| transp., tech. | arm attachment bolt | armens fastgøringsbolt |
| mech.eng. | 3-arm bell crank | trearmet mellemarm |
| met. | arm carrying an electrode wheel | sømsvejsearm |
| met., el. | arm carrying an electrode without a holder | punktsvejsearm |
| agric. | "arm clod" | halsstykke (Triceps brachii) |
| agric. | "arm clod" | "boule de macreuse" (Triceps brachii) |
| met. | arm for circumferential seam welding | tværsømarm |
| met. | arm for longitudinal seam welding | langsømarm |
| immigr., tech. | arm for signalling purposes | signalvåben |
| IT | arm geometry with Cartesian coordinates | armens geometri angivet med retvinklede koordinater |
| IT | arm geometry with cylindrical coordinates | armens geometri angivet med cylindriske koordinater |
| gen. | arm geometry with spherical coordinates | armens geometri angivet med sfæriske koordinater |
| mech.eng. | arm hoist | løftebuk |
| mech.eng. | arm hoist | hævebom |
| mech.eng. | arm hoist | håndtalje |
| mech.eng. | arm hoist | hejsebuk |
| mun.plan. | arm-hole | ærmegab |
| IT | arm language | robotprogrammeringssprog AL |
| tech., industr., construct. | arm length | armlængde |
| tech., industr., construct. | arm length | armlængde fortil |
| tech., industr., construct. | arm length anterior | armlængde fortil/sidelængde fra ærmegab til talje |
| tech., industr., construct. | arm length posterior | armlængde bagtil |
| mech.eng. | arm link ball joint | kugleled |
| mech.eng. | arm link ball joint | koblingsøje |
| immigr., tech. | arm normally used as a weapon of war | krigsskydevåben |
| transp., construct. | arm of canal | kanalarm |
| transp., construct. | arm of canal | kanal-arm |
| fin. | arm of the budgetary authority | en af budgetmyndighedens to parter |
| fin. | arm of the budgetary authority | den ene af budgetmyndighedens to parter |
| fin. | arm of the budgetary authority | budgetmyndighedens parter |
| agric. | arm of the coulter | rulleskærsarm |
| earth.sc. | arm of the sea | lagunegab |
| earth.sc. | arm of the sea | havarm |
| tech., industr., construct. | arm pieces wool | bovende-uld |
| transp., tech. | arm positioning plate | armens indstillingsplade |
| gen. | arm propelling projectiles by means of a spring only | våben der afskyder projektiler udelukkende ved en fjedermekanisme |
| lab.law. | arm protector | armværn |
| gen. | arm rendered permanently unfit for use | skydevåben,der er gjort definitivt uegnet til brug |
| commun., transp. | arm repeater | vingesignalkontrolmelder |
| transp. | arm rest | armlæn |
| mun.plan. | arm-rest | armlæn |
| IT, transp. | arm restraint system | armfastholdelsessystem |
| gen. | arm's length buyer | uafhængig køber |
| labor.org. | arm's length price | armslængdepris |
| labor.org. | arm's length price | fri markedspris |
| fin. | arm's length price | arm's length pris |
| labor.org., unions. | arm's length principle | princippet om armslængdevilkår |
| labor.org., unions. | arm's length principle | armslængdeprincippet |
| fin. | arm's length transaction | uafhængig transaktion |
| gen. | arm's length transaction | armslængdetransaktion |
| el., construct. | arm's reach | arms rækkevidde |
| tech., industr., construct. | arm scye girth | ærmegab-vidde |
| gen. | arm subject to authorisation | våben, for hvilket der kræves tilladelse |
| immigr., tech. | arm used as a warning device | signalvåben |
| gen. | arm used to fire non-lethal incapacitants | våben med bedøvende eller irriterende stoffer, væsker eller luftarter |
| gen. | arm used to fire non-lethal incapacitants | gasvåben |
| el. | arm valve | ventilgren |
| commer., polit. | arms brokerage | mellemhandel med våben |
| gen. | arms control agreement | våbenkontrolaftale |
| gen. | Arms Control and Disarmament Agency | Kontoret for rustningskontrol og nedrustning |
| gen. | Arms Control and Disarmament Agency | Kontoret for Rustningskontrol og Nedrustning |
| gen. | Arms Control and Regional Security Working Party | Arbejdsgruppen vedrørende Våbenkontrol og Regional Sikkerhed |
| transp. | arms of a river | flodarm |
| gen. | Arms Trade Treaty | våbenhandelstraktat |
| gen. | Arms Trade Treaty | traktat om våbenhandel |
| econ. | "Arms versus developmemt" | "våben for udvikling" |
| mech.eng. | articulated arm | leddelt arm |
| mech.eng. | articulated arm | bevægelig arm |
| agric. | articulated arm and multiple cylinders powered platform | plukkeplatform med leddelt arm og flere arbejdscylindre |
| agric. | articulated arm and multiple cylinders powered platform | platform med leddelte arme og flere donkrafte |
| met. | articulated arm cutting machine | skæremaskine med dobbelt svingarm |
| transp., el. | articulated drawback arm | leddelt sideholder |
| mech.eng. | articulating arm | leddelt arm |
| mech.eng. | articulating arm | bevægelig arm |
| econ. | at arm's length | på armslængdevilkår |
| transp. | automatic arm connection | automatisk strømaftagning |
| el. | auxiliary arm | hjælpegren |
| environ. | bacteria bed arm | roterende sprinkler |
| gen. | ban on arms sales | embargo mod våbensalg |
| transp., construct. | barrage of a river arm | afspærring af en flodarm |
| transp., construct. | barrage of a river arm | aflukning af en flodarm |
| med. | baseball-arm | baseball-arm |
| med. | "basket" handle arm | hankearme ved amyotonia congenita Oppenheim |
| med. | Berlin-type arm prosthesis | Berlinerarmprotese |
| med. | Berlin-type arm prosthesis | Berlinerarm |
| med. | bird arm | tændstikarm |
| transp., mech.eng. | blade arm | rotorarm |
| transp., mech.eng. | blade control arm | bladindstillingsarm |
| transp., construct. | blade lift arm | skovlløftearm |
| transp., construct. | blade lift arm | bladløftearm |
| met., el. | bottom arm | underarm |
| mech.eng., construct. | brake arm | bremsearm |
| transp. | brake balancing-arm | tværbalance |
| transp. | brake balancing-arm | tværgående bremsearm |
| transp. | brake balancing-arm | tværgående bremsebalance |
| transp. | brake balancing-arm | tværbalance i bremsetøjet |
| mech.eng., el. | breaker arm | knikserarm |
| el. | by-pass arm | shuntgren |
| med. | C-arm | C-bue |
| el. | cable arm | kabeludligger |
| el. | cable extension arm | lang kabeludligger |
| el. | cable form arm | kabelgren |
| med. | Carnes arm | Carnes'kunstarm |
| IT, nat.sc., industr. | carrier arm | bærearm |
| IT, nat.sc., industr. | carrying arm | bærearm |
| industr., construct., met. | chair arm | stolearm |
| med. | Charlotte artificial arm | Charlotte-kunstarm |
| med. | chin-arm phenomenon | kæbe-arm fænomen |
| med. | chromosome 5 short arm deletion | cri du chat |
| transp., construct. | circle lift arm | bladløftearm |
| transp., construct. | circle lift arm | skovlløftearm |
| transp., construct. | circle side shift arm | arm til sidestilling af blad |
| mech.eng., construct. | closer arm | dørlukkearme |
| transp., construct. | closing of a river arm | aflukning af en flodarm |
| transp., construct. | closing of a river arm | afspærring af en flodarm |
| immigr., tech. | coat of arms | våbenskjold |
| immigr., tech. | coat of arms | rigsvåben |
| gen. | Colloquium on Arms Control and Employment | Kollokvium om Rustningskontrol og Beskæftigelse |
| commun. | coloured moving arm | semafor |
| commun. | coloured moving arm | farvet signalarm |
| gen. | combined arms | sammensat af flere forskellige våbenarter |
| gen. | combined arms | indeholdende flere forskellige våbenarter |
| gen. | combined arms | omfattende flere forskellige våbenarter |
| gen. | combined arms | bestående af flere forskellige våbenarter |
| gen. | combined-arms, battalion-sized force | styrke sammensat af forskellige våbenarter og af størrelse som en bataljon |
| gen. | combined-arms, battalion-sized force | styrke bestående af forskellige våbenarter og af størrelse som en bataljon |
| gen. | combined arms exercise | øvelse med deltagelse af flere forskellige våbenarter |
| industr., construct. | committee arm chair | armstol til mødelokale |
| mech.eng., el. | contact breaker arm | afbryderknast |
| gen. | control arm | reguleringsarm |
| med. | control arm | kontrolgruppe |
| gen. | control arm | kontrolarm |
| el. | controllable converter arm | styrbar omformergren |
| el. | controllable convertor arm | styrbar omformergren |
| el. | converter arm | omformergren |
| el. | convertor arm | omformergren |
| econ., fin. | corrective arm of the Stability and Growth Pact | korrigerende del af stabilitets- og vækstpagten |
| agric. | coulter arm | indstillingsarm |
| agric. | coulter arm | rulleskærsarm |
| mech.eng., construct. | counterbalance arm of the Titan | kontravægtarm |
| el. | counterweight of a tone arm | modvægt |
| el. | counterweight of a tone arm | kontravægt |
| transp., mech.eng. | crank arm | krumtapstang |
| agric. | cranked coulter arm | forkrøppet rulleskærsarm |
| commun., industr., construct. | cross-arm | tværarm |
| el. | cross arm | travers |
| commun. | cross-arm of telegraph pole | tværstiver til telegrafpæl |
| med. | cross-arm plastic operation | krydsarmslap |
| med. | cross-arm plastic operation | X-arm-lap |
| nat.sc., agric. | cross arm training | tværarmstiltrækning |
| transp., nautic., fish.farm. | curve of righting arms | GZ kurve |
| law | cutting arm | hugvaben |
| agric. | dead arm | nekrose |
| el. | dipole arm | dipolarm |
| agric. | discharge arm | udkasterarm |
| agric. | discharge arm | udtømningsarm |
| agric. | discharge arm | udkaster |
| econ., fin. | dissuasive arm of the Stability and Growth Pact | korrigerende del af stabilitets- og vækstpagten |
| el. | distributor arm | strømfordelerarm |
| mech.eng., el. | distributor arm | afbryderknast |
| el. | distributor arm | strømfordeler |
| environ. | distributor arm | roterende sprinkler |
| nat.sc., agric. | draft arm | trækstang |
| mech.eng. | draught arm | trækstang |
| mech.eng. | drop arm | styrearm |
| mech.eng. | dual-arm bell crank | dobbelt vinkelarm |
| agric. | ejector arm | udkaster |
| agric. | ejector arm | udkasterarm |
| agric. | ejector arm | udtømningsarm |
| gen. | electrode arm | elektrodearm |
| med. | electroprosthesis for hand or arm | elektrisk håndprotese |
| econ. | embargo on arms exports | våbenembargo |
| econ. | embargo on arms exports | embargo på eksport af våben |
| law | equality of arms | ligestilling af parterne |
| commer., polit. | EU Code of Conduct on Arms Exports | EU-adfærdskodeks for våbeneksport |
| commer., polit. | EU Code of Conduct on Arms Exports | Den Europæiske Unions adfærdskodeks for våbeneksport |
| econ. | European arms policy | europæisk rustningspolitik |
| gen. | European arms policy | europæisk forsvarsmaterielpolitik |
| gen. | European arms policy | europæisk våbenpolitik |
| gen. | executive arm | udøvende organ |
| el. | extension arm | udliggerforlænger |
| agric. | feeler arm | følerdrager |
| agric. | feeler arm | følerarm |
| agric. | feeler carrier arm | følerarm |
| agric. | feeler carrier arm | følerdrager |
| environ. | filter arm | roterende sprinkler |
| agric. | finder arm | følerarm |
| agric. | finder arm | følerdrager |
| mun.plan., transp. | fixed arm rest | fast armlæn |
| mech.eng. | fork arm | gaffelarm |
| mech.eng. | four-arm spider | capstanhåndhjul |
| mech.eng. | four-arm spider | håndtagskryds |
| el. | freewheeling arm | frigangsgren |
| mech.eng. | governor arm | lodret regulatorarm |
| transp., mater.sc. | grappler arm | gribearm |
| gen. | grease for arms weapons | smørelse til våben |
| UN | Group of Governmental Experts on Small Arms | Panelet af Regeringssagkyndige for Håndskydevåben |
| el. | guard arm | beskyttelsesudligger |
| tech., industr., construct. | guide arm of a drafting arrangement | styrearm på strækværk |
| industr., construct. | hammer arm | hammerarm |
| social.sc., health. | hand-arm system | hånd-arm system |
| med. | hand-arm system | hånd-arm systemet |
| health. | hand-arm transmitted shock | hånd-arm chok |
| lab.law., unions. | hand-arm vibration | lokale vibration |
| lab.law., unions. | hand-arm vibration | hånd-arm vibration |
| lab.law., unions. | hand-arm vibration | delkropvibration |
| health., unions. | hand-arm vibration syndrome | vibrationssyndrom |
| health., unions. | hand-arm vibration syndrome | hånd-arm vibrationssyndrom |
| transp. | hinged pull-off steady arm | sideholder under træk |
| transp. | hinged pull-off steady arm in tension | sideholder under træk |
| transp. | hinged push-off steady arm | sideholder under tryk |
| transp. | hinged push-off steady arm in compression | sideholder under tryk |
| transp. | hinged push-pull steady arm | sideholder under tryk og træk |
| transp. | hoist arm | udligger |
| transp., mech.eng. | hoisting arm | løftetravers |
| mech.eng., el. | hold-off arm | sideholder |
| agric., mech.eng. | horizontally swinging arm | svingarm der sidder på en vandret aksel |
| med. | Hosmer-artificial arm | Hosmers armprotese |
| med. | Hosmer-artificial arm | Hosmers kunstige arm |
| med. | Hosmer-artificial arm | Hosmer-hook |
| commer., polit. | illicit arms trafficking | ulovlig våbenhandel |
| commer., polit. | illicit trafficking in arms | ulovlig våbenhandel |
| law | illicit trafficking in arms, ammunition and explosives | ulovlig handel med våben, ammunition og eksplosive stoffer |
| gen. | intermittent arming device | intermitterende armeringsanordning |
| crim.law., UN | INTERPOL Illicit Arms Records and tracing Management System | INTERPOL Illicit Firearms Records and Tracing Management System |
| chem., el. | jib arm | udlægger |
| chem., el. | jib arm | udligger |
| med. | Krukenberg arm | Krukenberg-arm |
| med. | Kuhlmann Richter arm | Kuhlmann-Richter's underarmsprotese |
| IT, transp. | land arm mode | automatisk anflyvnings- og landingsmode |
| med. | length of the upper arm | overarmslængde |
| gen. | level of arms | rustningsniveau |
| earth.sc. | lever arm | trækarm |
| earth.sc. | lever arm | vippearm |
| agric. | lever arm | indstillingsarm |
| law | licence to carry fire arms | vabentilladelse |
| mech.eng. | lift arm | løftearm |
| mech.eng. | lifting arm | løftearm |
| transp., mech.eng. | lifting arm | løftetravers |
| met. | lifting arm lever | vendeapparat |
| met. | lifting arm lever | tippeapparat |
| mech.eng. | linked arm | bevægelig arm |
| mech.eng. | linked arm | leddelt arm |
| tech. | long arm | langt våben |
| gen. | long arm with compressed air propellant mechanism | langt våben med komprimeret luft som drivladning |
| gen. | long arm with gas propellant mechanism | langt våben med gasdrivladning |
| transp. | lorry with adjustable arms and platform | automobil udstyret med platforme |
| med. | lower arm | antebrachium (antibrachium, antebrachium) |
| mech.eng. | lower arm | trækstang |
| med. | lower arm | underarm (antibrachium, antebrachium) |
| industr., construct. | lowering arm for cauls | arm til presseplaner |
| gen. | manufacture of small arms and ammunition thereof | fremstilling af lette våben og ammunition dertil |
| transp., el. | mast arm | mast med udligger |
| gen. | mast arm | elektrodearm |
| gen. | mechanical arm | mekanisk arm |
| gen. | military arm of the European Union | Den Europæiske Unions væbnede arm |
| econ. | military arms and equipment sold by general government | våben og andet militært udstyr solgt af den offentlige sektor |
| gen. | military equipment arms | militært udstyr |
| transp., mater.sc. | moment arm | vægtstangsarm |
| transp., mater.sc. | moment arm | momentarm |
| IT | motor with rotating arms | motor med roterende arme |
| mun.plan., transp. | movable arm rest | opklappeligt armlæn |
| mun.plan., transp. | movable arm rest | bevægeligt armlæn |
| IT, dat.proc. | moving arm | læse/skrivearm |
| el. | moving arm indicator | retningsviser med bevægelig arm |
| gen. | multilateral arms control agreements | multilateral våbenkontrolaftale |
| econ. | non-proliferation of arms | ikkespredning af våben |
| gen. | nuclear arms freeze | fastfrysning af kernevåben |
| agric., mech.eng. | oscillating arm | svingarm |
| agric. | oscillating arm | pendulspreder |
| agric. | oscillating arm fertilizer | pendulspreder |
| transp., construct. | outer-arm of the titan | kranbjælke |
| transp., construct. | outer-arm of the titan | udligger |
| el. | pair of anti-parallel arms | antiparallelt grenpar |
| el. | pair of arms | grenpar |
| transp., tech. | pendulum support arm | pendulstøttearm |
| el. | pick up arm | pick-up arm |
| el. | pick up arm | tonearm |
| agric. | picker arm | gribearm |
| el. | pick-up arm | tonearm |
| el. | pick-up arm | pick-up arm |
| mech.eng. | pitman arm | styrearm |
| construct., mun.plan., transp. | place of arms | samlingsplads |
| construct., mun.plan., transp. | place of arms | paradeplads |
| construct., mun.plan., transp. | place of arms | eksercerplads |
| tech. | planimeter arm | planimeterarm |
| agric. | platform with double-scissors extension arms | plukkeplatform med udtrækkeligt parallellogram |
| agric. | platform with double-scissors extension arms | platform med udtrækkelige og sammenklappelige parallellogrammer |
| agric., construct. | portable swinging arm scythe | motorrydningssav |
| med. | prehension arm | Krukenberg-arm |
| med. | prehension arm | gribearm |
| agric. | pressure arm | trykfjeder |
| econ., fin. | preventive arm of the Stability and Growth Pact | præventiv del af stabilitets- og vækstpagten |
| el. | principal arm | hovedgren |
| commer., polit. | Programme for preventing and combating illicit trafficking in conventional arms | program til forebyggelse og bekæmpelse af ulovlig handel med konventionelle våben |
| gen. | prohibited arm | forbudt våben |
| transp. | pull-off registration arm | sideholder for træk |
| transp. | pull-off steady arm | sideholder under træk |
| transp. | push-off registration arm | sideholder for tryk |
| transp. | push-off steady arm | sideholder under tryk |
| transp. | push-pull steady arm | sideholder under tryk og træk |
| industr., construct. | rack arm | rækkearm |
| industr., construct. | rack arm support | holder til rækkearm |
| mech.eng. | radial arm | radialarm |
| met. | radial arm cutting machine | skæremaskine med enkel svingarm |
| agric., industr., construct. | radial-arm saw | radial sav |
| IT, dat.proc. | read/write arm | læse/skrivearm |
| IT | read/write arm | læse/skrive-arm |
| construct. | rear arm | klaphale |
| earth.sc. | to reduce the tidal capacity of an arm of the sea | mindste vandføringskapacitet i en flodarm |
| el. | regenerative arm | tilbageløbsgren |
| el. | registration arm | sideholder |
| IT, mech.eng. | remote arm | telemanipulator |
| gen. | repetitive hand or arm movements | gentagne hånd- og armbevægelser |
| transp., nautic., fish.farm. | righting arm | stabilitetsarm |
| mech.eng. | rocker arm | rokkearm |
| mech.eng. | rocker arm | ventilvippearm |
| met., el. | rocker arm | vippearm |
| mech.eng. | rocker arm assembly | vippearmsarrangement |
| earth.sc., mech.eng. | rocker arm pump | stempelpumpe med variabel slaglængde |
| agric. | rocker arm reciprocating lever | plejlstangsleje |
| agric. | rocker arm reciprocating lever | plejlstangshovede |
| mech.eng. | rocker arm shaft | vippearmsaksel |
| mech.eng. | rocker arm shaft support | vippearmslejebuk |
| mech.eng. | rocker arm ways | føring for mekanismeled |
| mech.eng. | rocker arms | vippearmssystem |
| mech.eng. | rocker-arms cover | hætte til cylinderhoved |
| earth.sc., mech.eng. | rocking arm pump | balanceret stempelpumpe |
| mech.eng., construct. | roller arm | arm for låserulle |
| mech.eng., construct. | roller arm stroke | slag for låserullearm |
| gen. | roof lift arm | portalarm |
| gen. | roof suspension arm | portalarm |
| mater.sc. | rotary arm | roterende arm |
| industr. | rotary grate with clinker arms | valserist |
| industr. | rotating arm | roterende arm |
| chem. | rotating arm machine | viklemaskine med roterende arm |
| transp., nautic., fish.farm. | rudder arm | rorafstiver |
| chem. | safe/arm device | armeringssystem |
| gen. | safety and arming mechanism | sikkerheds- og armeringsmekanisme |
| agric. | self-propelled platform with articulated arms | selvkørende plukkeplatform med svingbare arme |
| agric. | self-propelled platform with articulated arms | selvkørende platform med leddelte arme |
| transp. | semaphore arm | signalarm |
| mech.eng. | shifting arm | rokker |
| industr., construct. | shirt-sleeve supporting arm-band | ærmeholder |
| tech. | short arm | kort skydevåben |
| gen. | short arm with compressed air propellant mechanism | kort våben med komprimeret luft som drivladning |
| gen. | short arm with gas propellant mechanism | kort våben med gasdrivladning |
| construct. | shorter arm | klaphale |
| transp., tech. | shoulder-arm joint | led mellem skulder og arm |
| health. | shoulder-arm syndrome | skulder-arm syndrom |
| chem. | side-arm | grenrør |
| chem., el. | side arm water heater with range boiler | gruppeopsamler |
| gen. | side-arms | håndskydevåben og blankvåben |
| gen. | side arms | sidevåben, ikke skydevåben |
| gen. | side arms | sidevåben |
| gen. | side arms, other than firearms | sidevåben, ikke skydevåben |
| transp., energ.ind. | single-arm pantograph | enarmet strømaftager |
| gen. | slave arm | arbejdsarm |
| met. | sleeve to protect the arm during welding | svejseærmer |
| mech.eng. | slewing arm | svingarm |
| gen. | small arm | småkalibret våben |
| gen. | small arm | håndvåben |
| gen. | small arm | håndskydevåben |
| gen. | small arms and light weapons | håndvåben og lette våben |
| med. | span of arms | spændvidde |
| environ. | sprinkler arm | roterende sprinkler |
| el. | steady arm | sideholder |
| transp. | steady arm in compression | sideholder under tryk |
| transp. | steady arm in tension | sideholder under træk |
| mech.eng. | steering arm | hovedsvingarm |
| mech.eng. | steering arm | styrearm |
| mech.eng. | steering arm on swivel | hovedsvingarm |
| mech.eng. | steering gear arm | styrearm |
| mech.eng. | steering knuckle arm | hovedsvingarm |
| mech.eng. | steering swivel arm | svingarm |
| gen. | Strategic Arms Limitation Talks | samtaler om begrænsning af strategiske våben |
| gen. | strategic arms limitation talks | forhandlinger om begrænsning af strategiske våben |
| gen. | Strategic Arms Limitation Talks | forhandlinger om begrænsning af strategiske våben |
| gen. | Strategic Arms Limitation Treaty | samtaler om begrænsning af strategiske våben |
| gen. | Strategic Arms Reduction Talks | forhandlinger om begrænsning af de strategiske våben |
| gen. | Strategic Arms Reduction Talks | samtaler om nedskæring af strategiske våben |
| gen. | Strategic Arms Reduction Talks | drøftelser om reduktion af strategiske våben |
| med. | stretch of arms | spændvidde |
| met. | strickle arm | spindelarm |
| fin. | supplier at arm's length | selvstændig tjenesteyder |
| mech.eng. | support arm | støttearm |
| mech.eng. | supporting arm | støttearm |
| mech.eng. | swing arm | svinggriber |
| agric., mech.eng. | swing arm | svingarm |
| nat.sc., agric. | swing arm sprinkler | enkelt svingarmsspreder |
| agric., mech.eng. | swing arm sprinkler | sprinkler med svingarm |
| agric. | swinging arm | svingarm |
| agric. | swinging arm bunk feeder | foderfordeler med svingarm |
| met. | swinging arm cutting machine | svingarmskæremaskine |
| el. | switch arm | koblingsgren |
| med. | swivel arm drill | boremaskine med drejelig arm |
| gen. | tablet-arm chair | auditoriestol |
| industr., construct. | tangential arm | tangentialarm |
| mech.eng. | telescopic arm | teleskopstang |
| mech.eng. | three-arm bell crank | trearmet mellemarm |
| el. | tone-arm | tonearm |
| el. | tone-arm | pick-up arm |
| el. | tone arm | tonearm |
| el. | tone arm | pick-up arm |
| gen. | tone arms for record players | pick-ups til pladespillere |
| met., el. | top arm | overarm |
| mater.sc., mech.eng. | torque arm | fast stang |
| mater.sc., mech.eng. | torque arm | fast arm |
| transp. | torque arms | torsionsarm |
| transp., tech. | torso-arm reference line | torsoens armreferencelinje |
| tech., industr., construct. | total arm length | total armlængde |
| mech.eng. | track arm | svingarm |
| commun. | traductor arm | indretning til fangst af postsække |
| mech.eng. | trapezoid arm suspension | parallellogramophæng |
| transp., mech.eng. | travelling dock arm | konsolkran |
| pharma. | treatment arm | behandlingsarm |
| agric., construct. | trip arm | udløserarm |
| el. | turn-off arm | slukkegren |
| transp. | twin-arm pantograph | toarmet strømaftager |
| UN | UN Register of Conventional Arms | FN's register over overførsler af konventionelle våben |
| UN | UN Register of Conventional Arms | FN's register over konventionelle våben |
| mech.eng. | under arm | støttearm |
| chem., el. | unloading arm | lossearm |
| chem., el. | unloading arm | afladningsarm |
| nat.sc., agric. | upper arm | overarm |
| med. | upper arm amputation | overarmsamputation |
| med. | upper arm/finger plaster | overarm-finger-gips |
| tech., industr., construct. | upper arm girth | overarms-vidde |
| tech., industr., construct. | upper arm length | overarmslængde |
| med. | upper arm-related | humeral |
| gen. | upper arm-related | overarms- |
| industr., construct. | upright chair with arm-rests | polstret stol med armlæn |
| mech.eng. | valve rocker arm adjusting screw | vippearmsjusterskrue |
| tech., industr., construct. | weighting arm of a drafting arrangement | trykarm/belastningsarm på strækværk |
| tech., mater.sc. | whirling arm | drejearm |
| mech.eng. | windshield wiper arm | viskerarm |
| mech.eng. | wiper arm | viskerarm |
| gen. | Working Party on Conventional Arms Exports | Gruppen vedrørende Eksport af Konventionelle Våben |
| gen. | Working Party on Conventional Arms Exports Arms Trade Treaty | Gruppen vedrørende Eksport af Konventionelle Våben våbenhandelstraktat |
| gen. | Working Party on European Arms Policy | Gruppen vedrørende Europæisk Forsvarsmaterielpolitik |
| gen. | Working Party on Global Disarmament and Arms Control | Gruppen vedrørende Global Nedrustning og Våbenkontrol |
| gen. | Working Party on Global Disarmament and Arms Control Space | Gruppen vedrørende Global Nedrustning og Våbenkontrol rummet |
| industr., construct., met. | x-arm machine | x-armet maskine |
