| Subject | English | Danish |
| agric. | accessories for bird-cages | tilbehør til fuglebure |
| industr., construct., mech.eng. | accessories for looms | reservedele til væve |
| med. | accessory bile duct | accessorisk galdegang |
| med. | accessory bladder | blæredivertikel |
| med. | accessory blood-vessel | blodkar |
| med. | accessory blood-vessel | accessorisk |
| med. | accessory body | accessorisk legeme |
| med. | accessory bone | accessoriske knogler |
| med. | accessory channels | canaliculi dentales |
| transp. | accessory charges tariff | tarif for ekstra omkostninger |
| med. | accessory chromosome | B-kromosom |
| law | accessory claim | subsidiært krav |
| law | accessory claim | subsidiær påstand |
| law | accessory demand | subsidiær påstand |
| law | accessory demand | subsidiært krav |
| med. | accessory disk | accessorisk discus |
| gen. | accessory electric systems | elektriske anlæg |
| med. | accessory expert opinion | supplerende ekspertudtalelse |
| law | accessory extradition | accessorisk udlevering |
| med. | accessory factor | accessorisk faktor |
| tech. | accessory for a measuring instrument | tilbehør til måleinstrument |
| gen. | accessory for kitchen machines | lille køkkenmaskine |
| transp., avia. | accessory gearbox | gearkasse for tilbehør |
| med. | accessory genes | accessoriske gener |
| med. | accessory gland | vedhæng til testes og peididymis |
| med. | accessory gland | accessoriske kirtler |
| med. | accessory gland | accessorisk kirtel |
| agric. | accessory growth substances | vækstfaktorer |
| med. | accessory lacrimal glands | glandulae lacrimales accessoriae |
| med. | accessory lacrimal glands | accessoriske tårekirtler |
| med. | accessory lung | accessorisk lunge |
| med. | accessory mesentery | accessorisk mesenterium |
| gen. | accessory minerals | bimineraler |
| gen. | accessory nerve | accessoriusnerven |
| gen. | accessory nerve | nervus accessorius |
| med. | accessory nucleus | Edinger-Westphal's kerne |
| med. | accessory nucleus of geniculate body | nucleus accessorius corporis geniculati |
| med. | accessory nucleus of oculomotor nerve | nucleus accessorius nervi oculomotorii |
| tech. | accessory of limited interchangeability | tilbehør med begrænset ombyttelighed |
| med. | accessory organs | accessoriske organer |
| med. | accessory organs of the eye | øjets accessoriske organer |
| med. | accessory pancreas | accessorisk pancreas |
| med. | accessory parotid gland | glandula parotis accessoria |
| med. | accessory parotid gland | glandula admaxillaris |
| med. | accessory plate | accessorisk plade |
| mech.eng. | accessory section | tilbehørssektion |
| nat.sc., agric. | accessory species | hjælpetræart |
| med. | accessory suprarenal glands | accessoriske binyrer |
| med. | accessory tarsal bones | accessoriske fodrodsknogler |
| nat.sc., agric. | accessory teat | overtallig patte |
| med. | accessory thyroid glands | accessoriske skjoldbruskkirtler |
| law | accessory to an offence | medvirkende til den strafbare handling |
| med. | antorini accessory pancreatic duct | ductus pancreaticus accessoriusSantorini |
| industr., construct. | articles of apparel and clothing accessories | beklædningsgenstande-og tilbehør |
| transp. | assembly accessory | anordningens hjælpeudstyr |
| industr., construct. | bearing accessories | lejeforingstilbehør |
| coal. | blasting accessories | tændmidler |
| el. | camera accessory | kameratilbehør |
| transp. | clockwise accessory | højreomdrejende hjælpeudstyr |
| industr., construct. | clothing accessory | beklædningstilbehør |
| commun. | composing room accessory | sætteritilbehør |
| med. | cranial roots of the accessory nerve | accessoriusnervens kraniale udspring (radices cranialis nervi accessorii) |
| transp. | deck accessories | dækinventar |
| med. | dental accessory | dentalt tilbehør |
| IT, dat.proc. | desk accessory | desktop-programmer |
| transp. | detachable wagon accessories | løse vogndele |
| mun.plan., industr., construct. | fashion accessory | modetilbehør |
| mech.eng. | filter accessories | filtertilbehør |
| fish.farm. | fishing gear accessories | fiskegrej i forbindelse med kommercielt fiskeri |
| agric. | food accessory factor vitamins | accessoriske vækststoffervitaminer |
| transp., mech.eng. | hoisting accessory | løfteanordning |
| tech. | interchangeable accessory | ombytteligt tilbehør |
| mech.eng. | lifting accessories | hejsetilbehør |
| industr. | lifting accessory | hejsetilbehør |
| el. | luminaire accessory | tilbehør til belysningsarmatur |
| industr., construct. | machine with interchangeable accessories | maskine med udskifteligt tilbehør |
| stat. | manufacture of cycles,motor-cycles and parts and accessories thereof | fremstilling af cykler og motorcykler samt dele dertil |
| stat. | manufacture of motor vehicles and motor vehicle parts and accessories | automobilindustri |
| stat. | manufacture of parts and accessories for motor vehicles | fremstilling af udstyr,tilbehør og dele til automobiler |
| industr., construct. | manufacture of ready-made clothing and accessories | seriefremstilling,konfektionering,af beklædning og tilbehør til beklædning |
| industr., construct. | manufacture of textile machinery and accessories | fremstilling af tekstilmaskiner,tilbehør dertil og symaskiner |
| pharma. | medical accessory | lægemiddel |
| tech., el. | non-interchangeable accessory | ikke ombytteligt tilbehør |
| med. | nucleus of accessory nerve | nucleus nervi accessorii |
| med. | nucleus of accessory nerve | accessoriuskernen |
| comp., MS | Pairing accessory | Parret tilbehør (The screen title prompting a user to enter the same PIN to pair the phone and the Bluetooth accessory) |
| industr. | pressure accessory | trykbærende tilbehør |
| gen. | regulating accessories for water or gas apparatus and pipes | reguleringstilbehør til vand og gasinstallationer og -ledninger |
| gen. | regulating and safety accessories for gas apparatus | regulatorer og sikkerhedstilbehør til gasapparater |
| gen. | regulating and safety accessories for gas pipes | regulerings- og sikkerhedstilbehør til gasrør |
| gen. | regulating and safety accessories for water apparatus | regulerings- og sikkerhedstilbehør til vandinstallationer |
| transp. | right-hand accessory | højreomdrejende hjælpeudstyr |
| gen. | safety accessories for water or gas apparatus and pipes | sikkerhedstilbehør til vand og gasinstallationer og -rør |
| industr. | safety accessory | sikkerhedstilbehør |
| mech.eng. | separate lifting accessories | anhugningsgrej |
| industr. | separate lifting accessory | anhugningsgrej |
| med. | spinal nucleus of accessory nerve | nucleus spinalis nervi accessorii (nucleus spinalis nervi accessorii) |
| med. | spinal roots of the accessory nerves | pars spinalis verni accessorii (pars spinalis nervi accessorii) |
| met. | welding accessories | svejseudstyr |
