DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Reports | all forms | exact matches only
EnglishDanish
Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Both Sides of IndustryAd Hoc-Gruppen vedrørende Arbejdsmarkedets Parters Årlige Gennemgang af den Foreløbige Beretning om Udviklingen på det Sociale Område
Ad hoc Group on Annual Examination of the Draft Report on the Development of the Social Situation by Governmental ExpertsAd Hoc-Gruppen vedrørende Regeringseksperters Årlige Gennemgang af den Foreløbige Beretning om Udviklingen på det Sociale Område
Advisory Committee on Staff Reportsrådgivende bedømmelsesudvalg
air raid reporting control shipflyvarslingsskib
amplifying reportsupplerende rapport vedrørende kontakt med fjenden
analysis reportanalyserapport
annual reportårlig beretning
Annual report concerning the ECSCÅrsberetning om EKSF
assessment reportvurderingsrapport
assessment reportevalueringsrapport
to attach a detailed reportvedlægge en detaljeret rapport
to be approved without reporttiltræ des uden afgivelse af betænkning
to be included in the verbatim report of proceedingsoptages i det fuldstændige forhandlingsreferat
to be included in the verbatim report of proceedings...medtages i det fuldstændige forhandlingsreferat
call management reportspecificeret regning
CLH reportCLH-rapport
commissioning reportindkøringsrapport
Committee of Experts to report on fraud, mismanagement and nepotismDen Uafhængige Ekspertgruppe
composite reportsammenfattende rapport
Comprehensive Annual Report on CSDP and CSDP-related Trainingsamlet årsrapport om FSFP og FSFP-relateret uddannelse
Comprehensive Annual Report on ESDP and ESDP-related Trainingsamlet årsrapport om FSFP og FSFP-relateret uddannelse
comprehensive monitoring reportgenerel tilsynsrapport
conference reportkonferencerapport
conference reportkonferenceberetning
consolidated reportsamlet rapport
contact reportrapport om kontakt med fjenden
control and reporting centrekontrol- og varslingscentral
control and reporting systemkontrol-og varslingssystem
crime analysis reportsrapporter om kriminalitetsanalyser
criminality trend reportsrapporter om kriminalitetstendensen
Draft reportudkast til rapport
draw up a reportudarbejde betænkning
to draw up a report concerning a personoptage protokol
European Court ReportsSamling af Afgørelser
evaluation reportvurderingsrapport
Expert Group on International Standards of Accounting and ReportingMellemstatslig Arbejdsgruppe af Eksperter i Internationale Standarder for Regnskab og Indberetning
explanatory reportforklarende rapport
failure to report for military servicemilitærnægtelse
failure to report for military servicemilitærunddragelse
final reportslutrapport
final reportslutberetning
final reportendelig rapport
First Impression ReportFirst Impression Report
First Impression Reportrapport vedrørende umiddelbare observationer
Full report on Northern Dimension Policiesfuldstændig rapport om politikkerne inden for rammerne af den nordlige dimension
General Report on the Activities of the European Unionden almindelige beretning om Den Europæiske Unions virksomhed
general situation reportsgenerelle situationsrapporter
GLAWARS commission reportGLAWARS-rapporten
Group of Experts on International Standards of Accounting and ReportingMellemstatslig Arbejdsgruppe af Eksperter i Internationale Standarder for Regnskab og Indberetning
guide to staff reportsvejledning i bedømmelse af tjenestemænd
impact reportrapport om effekten af udtalelserne
impact reporteffektrapport
implementation reportgennemførelsesrapport
in flight reportrapport afgivet under flyvning
initial contact reportforeløbig rapport om kontakt med fjenden
inspection reportinspektionsrapport
Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and ReportingMellemstatslig Arbejdsgruppe af Eksperter i Internationale Standarder for Regnskab og Indberetning
interim progress reportinterimsrapport om arbejdets forløb
interim staff reportmellemliggende bedømmelse
interim staff reportmellemliggende bedømmelse
International Financial Reporting StandardsIFRS-standarder
Joint Comittee on Staff ReportsDet paritetiske Bedømmelsesudvalg
Joint Committee on Staff ReportsDet paritetiske Bedømmelsesudvalg
Management Committee for application of the directive on the standardization and rationalization of reports on the implementation of certain directives relating to the environmentUdvalget for Gennemførelse af Direktivet om Standardisering og Rationalisering af Rapporterne om Gennemførelse af en Række Miljødirektiver
management reportforvaltningsberetning
management reportpræsidentens beretning
Member States shall report to the Commission on...Medlemsstaterne gør over for Kommissionen rede for...
mid-term evaluation reportmidtvejsevalueringsrapport
mission reportrapport over mission
monitoring reportovervågningsrapport
Monthly Staff Bulletin of the Communities - Monthly Staff Report of the European CommunitiesFællesskabernes månedlige personaleblad - Månedsblad for personalet i De europæiske Fællesskaber
Monthly Staff Report of the European CommunitiesFællesskabernes månedlige personaleblad Månedsblad for personalet i De europæiske Fællesskaberne
nothing to reportintet abnormt
nothing to reporti.a.
outlook reportperspektivrapport
own-initiative reportsinitiativbetænkninger
panel reportpanelrapport
periodic reportregelmæssig beretning
political reportpolitisk beretning
probationary reportudtalelse ved prøvetidens udløb
procedure without reportprocedure uden afgivelse af betænkning
progress reportrapport om aktionens forløb
progress reportsituationsrapport
progress reportevalueringsrapport
progress report on written proceduresstatus over skriftlige procedurer
raid reportraid report
raid reportmelding om fjendtlige flybevægelser
reasoned reportrapport
reasoned reportrapport, der er ledsaget af grunde
reasoned reportder er ledsaget af grunde
reconnaissance exploitation reportrapport over udnyttelse af rekognoscerings-resultater
records and reporting systemdokumentations- og rapporteringssystemer
report at the expiry of the probationary periodudtalelse ved prøveditens udløb
report at the expiry of the probationary periodudtalelse ved prøvetidens udløb
Report by the Three Wise Menvismandsrapporten
report from the CommissionKommissionens beretning
report in writingrapport
report of activitiesaktivitetsberetning
to report on a personoptage protokol
report on the ability to perform the duties pertaining to a postudtalelse om egnetheden til varetagelse af de med en stilling forbundne opgaver
report on the financial statementsberetning om årsregnskab
report on the functioning of the Treaty on European Unionrapport om den praktiske gennemførelse af traktaten om Den Europæiske Union
report on the impact of opinionseffektrapport
report on the impact of opinionsrapport om effekten af udtalelserne
report on the operation of Euratom safeguardsberetning om Euratom's sikkerhedskontrols virksomhed
Report on the operation of the Council with an enlarged Union in prospectTrumpf-rapporten
to report one's conclusionsfremkomme med sine konklusioner
report relating to ability, efficiency and conductbedømmelse af kvalifikationer, indsats og adfærd
reporting postradarstation uden faciliteter til jagerkontrol
Reports Committeebedømmelsesudvalg
Reports of cases before the Court of Justice and the General CourtSamling af Afgørelser
reports of debates of sittingforhandlingsreferater
reports of debates of sittingsforhandlingsreferater
reports on staff membersbedømmelse af personalet
revised staff report on appealrevideret bedømmelse efter appel
shelling reportrapport over fjendtligt bombardement
to sign the staff reportpåtegne bedømmelsen
Single Progress Report on military capabilitiessamlet fremskridtsrapport om militære kapaciteter
Single Progress Report on the Development of EU Military Capabilitiessamlet fremskridtsrapport om militære kapaciteter
situation reportsituationsrapport
staff reportbedømmelsesrapport
staff reportbedømmelse
to state the result of the vote taken on the report as a wholeanføre resultatet af afstemningen om betænkningen i sin helhed
summary reportsammenfattende rapport
Summary reportkortfattet rapport
supplementary reportsupplerende rapport
Supplementary reporttillægsrapport
synthesis reportsammenfattende rapport
tabling reports and opinions adopted and entering them in the central indexindgivelse af vedtagne betænkninger og udtalelser og registrering i centralkartoteket af disse
Task force:1991 Reporttask force vedrørende 1991-rapporten
terrorism situation and trend reportrapport om situationen og udviklingen med hensyn til terrorisme i Europa
terrorism situation and trend reportTE-SAT-rapporten
TE-SAT reportTE-SAT-rapporten
TE-SAT reportrapport om situationen og udviklingen med hensyn til terrorisme i Europa
the report shall indicate how each member voteddet angives i betænkningen,hvorledes hvert enkelt medlem har stemt
the report shall state the committee's viewbetænkningen angiver udvalgets stillingtagen
The Special Report, which is shortly to be published in the Official Journal of the European Union, was adopted by the Court at its meeting on ... and is accompanied by the replies from ... and the Commission, which was notified of the preliminary findings on ...den er ledsaget af svar fra ... og Kommissionen, der fik forelagt de foreløbige revisionsresultater den ...
Trumpf ReportTrumpf-rapporten
Valletta reportVallettarapporten
verbatim reportfuldstændigt forhandlingsreferat
verification reportverifikationsrapport