| English | Danish |
| Additional Protocol to the Ankara Agreement | tillægsprotokol til Ankara-aftalen |
| family protocol | familieaftale |
| Geneva 1967 Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade | Genèveprotokollen 1967 til den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel |
| Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing and administration of Community aid under the Second Financial Protocol to the Fourth ACP-EC Convention | intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand inden for anden finansprotokol til fjerde AVS-EF-konvention |
| Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes | protokol til ændring af konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet for så vidt angår oprettelse af et elektronisk sagsregister på toldområdet |
| Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser |
| Protocol 2 on mutual administrative assistance for the correct application of customs legislation | protokol 2 om gensidig administrativ bistand til korrekt anvendelse af toldlovgivningen |
| Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests | protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om præjudiciel fortolkning ved De Europæiske Fællesskabers Domstol af konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser |
| Protocol on the Statute of the European Investment Bank | Protokol vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank |
| Protocol to the Convention on Insider Trading | protokol til konventionen om insiderhandel |
| Secure Electronic Transaction protocol | SET-protokollen |
| Secure Electronic Transaction protocol | Sikker Elektronisk Transaktion system |
| SET protocol | Sikker Elektronisk Transaktion system |
| SET protocol | SET-protokollen |
| the Agreement Relating Principally to Chemicals supplementary to the Geneva Protocol | tillægsaftalen hovedsageligt vedrørende kemiske produkter til Genèveprotokollen |
| time limit for ratification of the protocol | forsinkelse med ratifikation af den protokol |
