| Subject | English | Danish |
| stat., scient. | adaptive optimization | afpasset optimering |
| stat. | calculus-based optimization | beregninsbaseret optimering |
| mater.sc. | Dissemination and optimization of results | Formidling og nyttiggørelse af resultater |
| mater.sc. | dissemination and optimization of the results | Formidling og nyttiggørelse af resultater |
| law | dissemination and optimization of the results of activities in Community research, technological development and demonstration | formidling og nyttiggørelse af resultaterne af aktiviteter vedrørende forskning, teknologisk udvikling og demonstration i Fællesskabet |
| stat. | enumerative optimization | antaloptimering |
| IT, dat.proc. | linear optimization method | lineær programmering |
| IT | logic optimization | logisk optimering |
| med. | Mauer optimization | Mauer-optimering |
| fin. | optimization approach to indexing | optimeringstilgang til indeksering |
| stat., scient. | optimization model | optimeringsmodel |
| IT | optimization problem | optimeringsproblem |
| earth.sc. | optimization study | optimeringsundersøgelse |
| commun., IT | power-bandwidth optimization | effekt-båndbredde-optimering |
| gen. | radiological optimization principle | princippet for radiologisk optimering |
| stat. | random optimization | stokastisk optimering |
| commun. | route optimization | minimumskost dirigering |
| commun. | route optimization | minimumskost rutning |
| nat.sc. | specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration | særprogram for formidling og nyttiggørelse af resultater af forskning og teknologisk udvikling, herunder demonstration |
| gen. | Specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration | Særprogram for formidling og nyttiggørelse af resultater af forskning og teknologisk udvikling samt demonstration |
| IT, el. | system optimization | systemoptimering |
| stat., scient. | under-optimization | suboptimering |
