| English | Danish |
| catalysers are quickly destroyed by thermal and mechanical action | katalysatorerne ødelægges hurtigt på grund af varme og mekanisk påvirkning |
| cleaning by mechanical shaking | mekanisk rensning |
| mechanical aeration | mekanisk gennemluftning |
| mechanical aerator | mekanisk luftningsapparat |
| mechanical collector | dynamisk udskiller |
| mechanical effluent treatment | mekanisk spildevandsbehandling |
| mechanical engineering | maskinindustri |
| mechanical engineering The branch of engineering concerned with the design, construction, and operation of machines | maskinindustri |
| mechanical equipment Machines and tools employed in manual and mechanical labour | mekanisk materiel |
| mechanical equipment | mekanisk udstyr |
| mechanical gravity dust catcher | mekanisk støvudskiller v.h.a.tyngdekraften |
| mechanical industry A sector of the economy in which an aggregate of enterprises is engaged in the design, manufacture and marketing of mechanical apparatuses for commercial or industrial usage | maskinindustri |
| mechanical industry | maskinindustri |
| mechanical inertial dust catcher | mekanisk støvudskiller v.h.a.inertien |
| mechanical mixing vessel | mekanisk blandingskar |
| mechanical recycling | mekanisk genanvendelse |
| mechanical reduction of the raw material | mekanisk sønderdeling af råstoffet |
| mechanical sludge dewatering | mekanisk slamafvanding |
| mechanical vibration A motion, usually unintentional and often undesirable, of parts of machines and structures | mekanisk svingning |
| wastes from mechanical surface treatment processes blasting, grinding, honing, lapping, polishing | Affald fra mekanisk overfladebearbejdning sandblaesning, tilslibning, honing, slibning, polering |
| wastes from mechanical surface treatment processes blasting,grinding,honing,lapping,polishing | affald fra mekanisk overfladebearbejdningsandblæsning,tilslibning,honing,slibning,polering |
| wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics | affald fra formning og tildannelsesmedning,svejsning,presning,trækning,drejning,boring,skæring,savning,filning |
| wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics | affald fra formning,tildannelse og mekanisk overfladebearbejdning af metal og plast |
| wastes from washing, cleaning and mechanical reduction of the raw material | Affald fra vask, rengoering og mekanisk soenderdeling af raastoffer |
