| Subject | English | Danish |
| commun., IT | Agreement on international cooperation with regard to the Internet | aftale om internationalt samarbejde på internettet |
| comp., MS | BlackBerry Internet Service | BlackBerry-internettjeneste (A subscription service that enables e-mail synchronization for BlackBerry(R) devices) |
| IT | Committee for implementation of the multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet | Udvalget for Gennemførelse af den Flerårige EF-handlingsplan til Fremme af en Mere Sikker Anvendelse af Internettet |
| polit. | Committee on the multiannual Community action plan on promoting safe use of the Internet 1999-2002 | Udvalget for den Flerårige EF-handlingsplan til Fremme af en Mere Sikker Anvendelse af Internettet 1999-2002 |
| patents. | communication services provided on the Internet | tjenesteydelser vedrørende kommunikation udbudt på Internettet |
| patents. | compilation of advertisements for use as web pages on the Internet | udarbejdelse af reklamer til brug som web-sider på Internettet |
| patents. | computer programs distributed on-line over the Internet and Web | computerprogrammer distribueret online over Internettet og på webbet |
| patents. | computer programs for using the internet and the worldwide | computerprogrammer til Internettet og World Wide Web |
| patents. | computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the Internet including web sites | computersoftware og publikationer i elektronisk form leveret online fra databaser eller fra faciliteter på Internettet (inklusive web-sider) |
| patents. | computer software and telecommunications apparatus including modems to enable connection to databases and the Internet | computersoftware samt telekommunikationsapparater inklusive modemmer, der muliggør forbindelse til databaser og Internettet |
| patents. | creation of internet web sites | design af Internethjemmesider |
| IT | dedicated Internet connection | dedikeret internetforbindelse |
| patents. | design, drawing and commissioned writing, all for the compilation of web pages on the Internet | design, tegning og bestillingstekster, alt med henblik på oprettelse af websider på Internettet |
| IT | dial-up Internet connection | dial-up internetforbindelse |
| polit. | Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site http://www.consilium.europa.eu. Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk | Dokumenter med en dokumentreference er tilgængelige på Rådets internetsted http: (www.consilium.europa.eu. Asterisk ved en afgørelse betyder, at der er fremsat offentligt tilgængelige erklæringer til optagelse i Rådets protokol) |
| gen. | Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site http://www.consilium.europa.eu. Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk | disse erklæringer findes ligeledes på Rådets internetsted eller kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten. |
| patents. | electronic game services provided by means of the Internet | elektronisk spil via Internet |
| gen. | Electronic publishing and Internet publication | Elektronisk redaktion og spredning via Internet |
| comp., MS | e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | mailadresse |
| comp., MS | e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | e-mailadresse |
| comp., MS | email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | mailadresse |
| commun. | ".eu" Internet address | internetadresse ".eu" |
| law, social.sc., sociol. | European Financial Coalition against child pornography on the Internet | finansiel koalition mod børnepornografi |
| commun., IT | European network of associations of Internet Access Providers | europæisk netværk af internet-leverandørsammenslutninger |
| IT | Green Paper on Internet Governance | grønbog om international forvaltning af internettet |
| commun. | high-speed Internet | højhastighedsinternet |
| comp., MS | Internet access | internetadgang (The capability of a user to connect to the Internet) |
| stat., commun. | internet access | internetadgang |
| stat., commun. | internet access | adgang til internettet |
| commun., IT | Internet access provider | internetleverandør |
| commun., IT | Internet access provider | Internetudbyder |
| IT | Internet Access Provider | internetudbyder |
| IT | Internet Access Provider | internetleverandør |
| econ. | Internet access provider | internetudbyder |
| patents. | internet access services | Internettilgangstjenester |
| comp., MS | Internet account | internetkonto (A generic term for a registered username at an Internet Service Provider (ISP). An Internet account is accessed via username and password. Services such as dial-in PPP Internet access and e-mail are provided by ISPs to Internet account owners) |
| IT | internet address | webadresse |
| IT | internet address | internetadresse |
| comp., MS | Internet address | internetadresse (An address for a resource on the Internet that is used by Web browsers to locate Internet resources. An Internet address typically starts with a protocol name, followed by the name of the organization that maintains the site; the suffix identifies the kind of organization it is) |
| econ. | Internet address | internetadresse |
| commun., IT | Internet addressing | tildeling af adresseressourcer på internettet |
| patents. | Internet advice services | Internetrådgivningstjenester |
| comp., MS | Internet Agent | internetagent (An agent that monitors applications that make unauthorized connections to the Internet or change your computer's Internet connections settings such as dial-up or wireless connectivity) |
| ed. | Internet and computer user's certificate | edb- og internetkørekort |
| comp., MS | Internet APN | internet-APN (An APN (Access Point Name) that determines the cellular data networks to which a phone can connect. It includes information about what kind of connection, security, and type of IP address the phone should use for the Internet connection) |
| commun., IT | Internet appliance | Netcomputer |
| fin., commun. | internet auction | internetauktion |
| fin., commun. | internet auction | netauktion |
| comp., MS | Internet Backgammon | Backgammon på internettet (An Internet game that is played by two players on a virtual board with pieces called stones that move forward according to the roll of dice until the winner removes all of his stones from the board) |
| gen. | Internet-based Advanced Distance Learning System | internetbaseret system for videregående fjernundervisning |
| comp., MS | Internet-based client management | Internetbaseret klientadministration (A feature in Configuration Manager that allows you to manage computers that have the Configuration Manager client agent but do not connect into the network through a VPN or dial-up connection) |
| ed., IT | Internet-based distance learning | netbaseret fjernundervisning |
| ed., IT | Internet-based distance learning | internetbaseret fjernundervisning |
| gen. | Internet-Based Distance Learning System | internetbaseret system for videregående fjernundervisning |
| comp., MS | Internet-based site system | Internetbaseret webstedsystem (A site system role that allows connections from clients when they are managed over the Internet) |
| comp., MS | Internet-based software update point | Internetbaseret softwareopdateringspunkt (The software update point for a site that accepts communication from only client computers on the Internet. There can be only one active Internet-based software update point) |
| social.sc. | internet-based treatment | internetbaseret behandling |
| IT | Internet Bill of Rights | internettes grundlov |
| comp., MS | Internet Checkers | Dam på internettet (An Internet game that is played by two players on a virtual chessboard of 64 squares. Players only play on the dark squares and aim at capturing all of their opponent's pieces by jumping over them) |
| patents. | Internet communication services | internetkommunikationsvirksomhed |
| comp., MS | Internet connection | internetforbindelse (A connection between the user's device and a server that provides access to the Internet, typically through an Internet service provider) |
| comp., MS | Internet Connection Firewall | Firewall til internetforbindelse (A Network Connections feature that is used to set restrictions on what traffic is allowed to enter your network from the Internet) |
| comp., MS | Internet Connection Sharing | deling af internetforbindelse (A Microsoft Windows technology that provides home and small-office computer users who have networked computers with the ability to share a single connection to the Internet) |
| comp., MS | Internet content provider | indholdsudbyder (An organization that prepares content for posting on the Web) |
| commun., comp. | Internet Control Message Protocol | ICMP-protokol |
| comp., MS | Internet Directory | internetadresseliste (Storage place for information such as names, Web addresses, organizations, departments, countries/regions, and locations. Typically, Internet Directories are used to find e-mail addresses that are not in a local address book or a corporate-wide directory) |
| comp., MS | Internet domain name | domænenavn (An address of an Internet connection that identifies the owner of that address in a hierarchical format. For example, www.whitehouse.gov identifies the Web server at the White House, which is a government agency) |
| fin., commun. | internet economy | ny økonomi |
| IT | Internet Engineering Task Force | Internet Engineering Task Force |
| comp., MS | Internet Explorer for the desktop | Internet Explorer på skrivebordet (The web browser component of Windows that provides a traditional and familiar browsing experience) |
| comp., MS | Internet-facing deployment | installation med adgang via internet (A method of deploying on-premises CRM so that remote users can connect to the application from the Internet) |
| comp., MS | Internet-facing URL | internet-URL (A URL that is directly accessible over the Internet and that does not require special credentials or network access to connect to it) |
| comp., MS | Internet game | internetspil (A desktop application that connects to a public game service on the Internet. The game service is hosted by the MSN Gaming Zone) |
| econ., commun., IT | Internet governance | international forvaltning af internettet |
| IT | Internet grooming | online grooming |
| IT | Internet grooming | grooming |
| IT | Internet grooming | online-grooming |
| IT | Internet hosting | webhotel |
| IT | Internet hosting | nethotel |
| stat. | Internet hosts | Internet-opkoblinger |
| stat. | Internet hosts | Internet-brugere |
| IT | Internet Interinstitutional Editorial Committee | Det Interinstitutionelle Internet-redaktionsudvalg |
| commun. | Internet International Ad Hoc Committee | Det Internationale Ad hoc-Udvalg |
| comp., MS | Internet Locator Service server | adresselisteserver (A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computers) |
| commun., IT | Internet mail access protocol | IMAP-protokol |
| IT | Internet Message Access Protocol | Internet Message Access Protocol |
| comp., MS | Internet Message Access Protocol A method computers use to send and receive e-mail messages. It allows you to access e-mail without downloading it to your computer | IMAP (Internet message access protocol) |
| social.sc. | internet monitoring | internetovervågning |
| commun., IT | Internet of Things | tingenes internet |
| commun., IT | Internet of Things | internet af ting |
| commun., IT | internet packet exchange | internet packet exchange |
| commun., IT | internet packet exchange | internetwork packet exchange |
| commun. | Internet packet exchange/sequenced packet exchange | IPX/SPX-protokol |
| commun. | internet penetration | internetudbredelse |
| commun., comp. | internet protocol | internetprotokol |
| commun., comp. | internet protocol | IP-protokol |
| comp., MS | Internet Protocol | Internet Protocol, internetprotokol (A routable protocol in the TCP/IP protocol suite that is responsible for IP addressing, routing, and the fragmentation and reassembly of IP packets) |
| commun., IT | Internet Protocol address | IP-nummer |
| commun., IT | Internet Protocol address | internetprotokoladresse |
| commun., IT | Internet Protocol address | IP-adresse |
| commun., IT | Internet Protocol Exchange | internet protocol exchange |
| gen. | Internet Protocol Exchange | IP-exchange |
| comp., MS | Internet Protocol multicasting | IP-multicasting (The extension of local area network multicasting technology to a TCP/IP network. Hosts send and receive multicast datagrams, the destination fields of which specify IP host group addresses rather than individual IP addresses. A host indicates that it is a member of a group by means of the Internet Group Management Protocol (IGMP)) |
| comp., MS | Internet Protocol security | IP-sikkerhed (A set of industry-standard, cryptography-based services and protocols that help to protect data over a network) |
| commun., IT | Internet Protocol Television | internettv |
| commun., IT | Internet Protocol Television | internetfjernsyn |
| IT | Internet referencing | referencing |
| environ. | internet search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on the Internet, a large distributed electronic system, usually to meet the research needs of the library's clients | Internet-søgetjeneste |
| comp., MS | Internet Server API An application programming interface (API) that resides on a server computer for initiating software services tuned for Windows operating systems. In Microsoft Provisioning System, ISAPI resides on the Web server | ISAPI (Internet Server Application Programming Interface) |
| commun. | Internet service | Internettjeneste |
| comp., MS | Internet service | internettjeneste (One of any of a number of technologies for making information accessible to users over the Internet. Each Internet service is defined by a protocol, such as Hypertext Transfer Protocol (HTTP), and each is enabled using client/server applications, such as Web browsers and Web servers. Internet protocols are defined in the Request for Comments (RFC) documents that are published by the Internet Engineering Task Force (IETF)) |
| comp., MS | Internet service manager | Internet Service Manager (A utility included with IIS and Personal Web Server that allows you to configure the Web sites your server supports) |
| comp., MS | Internet service provider | internetudbyder (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
| environ. | internet service provider | Internet-tjenesteyder |
| commun., IT | Internet service provider | internetleverandør |
| commun., IT | Internet service provider | leverandør af internetydelser |
| commun., IT | Internet service provider | internettjenesteudbyder |
| environ. | internet service provider A business or organization that supplies connections to a part of the Internet, often through telephone lines | Internet-tjenesteyder |
| fin., commun., IT | Internet Service Provider | Internettjenesteudbyder |
| comp., MS | Internet Services Manager | Styring af internettjenester (A snap-in for MMC used to manage many IIS 5.0 Web sites from a single location anywhere on the Internet. With this snap-in, you can create Web sites and virtual directories. You can also set levels of permission, fine-tune logging, and enable throttling) |
| comp., MS | Internet settings file | internetindstillingsfil (A file that provides Windows Update Setup with Internet settings that configure the browser and associated components. You can create multiple versions of your browser package by changing the .ins file used by each package. Use the Profile Manager to create, save, and load .ins files) |
| comp., MS | Internet Sharing | Internetdeling (A Microsoft Windows technology that provides home and small-office computer users who have networked computers with the ability to share a single connection to the Internet) |
| comp., MS | Internet site | internetsted (A web site available on the Internet) |
| IT | Internet site | netsted |
| econ. | Internet site | internetsted |
| commun., IT | Internet Society | Internet Society |
| fin., commun. | Internet start-up | nystartet Internetvirksomhed |
| commun., IT | Internet surfer | Netcomputer |
| commun., social.sc. | Internet surfer | Internet bruger |
| IT | Internet telephony | internettelefoni |
| commun. | Internet telephony | Voice over IP |
| commun. | internet telephony | Internet-telefoni |
| IT | Internet telephony | telefoni på internettet |
| commun., social.sc. | Internet user | Internet bruger |
| stat. | Internet users | Internet-brugere |
| stat. | Internet users | Internet-opkoblinger |
| commun. | internet voting | afstemning online |
| econ., commun., IT | management of the Internet | international forvaltning af internettet |
| comp., MS | metered Internet connection | internetforbindelse efter forbrug (An Internet connection created using a metered data plan) |
| commun. | multiannual Community action plan on promoting safe use of the Internet | flerårig EF-handlingsplan til fremme af sikker anvendelse af Internet |
| commun. | Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks | Flerårig EF-handlingsplan til fremme af en mere sikker anvendelse af Internettet ved bekæmpelse af ulovligt og skadeligt indhold på globale net |
| commun. | multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies | flerårigt fællesskabsprogram til fremme af en sikrere brug af internettet og nye onlineteknologier |
| gen. | multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies | Safer Internet plus-programmet |
| IT | Multipurpose Internet Mail Extensions | Multipurpose Internet Mail Extension |
| comp., MS | Multipurpose Internet Mail Extensions A common method for transmitting non-text data through Internet e-mail. MIME encodes non-text data as ASCII text and then decodes it back to its original format at the receiving end. A MIME header is added to the file which includes the type of data contained and the encoding method used | MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) |
| comp., MS | Multipurpose Internet Mail Extensions mapping | Multipurpose Internet Mail Extensions-tilknytning (A method of configuring browsers to view files that are in multiple formats. An extension of the Internet mail protocol that enables the sending of 8-bit-based e-mail messages, which are used to support extended character sets, voice mail, facsimile images, and so on) |
| patents. | on-line distribution of computer software over the Internet and similar computer networks | online distribution af computersoftware over Internettet og lignende datanetværk |
| commun., comp. | packet internet gopher | PING-program |
| commun., comp. | packet internet gopher | ping |
| commun., comp. | Packet Internet Groper | PING-program |
| commun., comp. | Packet Internet Groper | ping |
| commun., comp. | Packet InterNet Grouper | ping |
| commun., comp. | Packet InterNet Grouper | PING-program |
| IT | Platform for Internet Content Selection | Platform for Internet Content Selection |
| patents. | provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet | information vedrørende forretningsvirksomhed, inklusive online-information fra en computerdatabase i form af web-sider på Internettet |
| patents. | provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet | telekommunikationsadgang og forbindelser til computerdatabaser og Internettet |
| commun., IT | Public Internet Access Point | offentligt internetadgangspunkt |
| commun. | Safer Internet plus | flerårigt fællesskabsprogram til fremme af en sikrere brug af internettet og nye onlineteknologier |
| gen. | Safer Internet plus | Safer Internet plus-programmet |
| comp., MS | Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions An Internet e-mail security-oriented protocol that adds public key encryption and support for digital signatures to the widely used MIME e-mail protocol | S/MIME (Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions) |
| IT | Serial Line Internet Protocol | Serial Line Internet Protocol |
| polit. | these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press Office. | Dokumenter med en dokumentreference er tilgængelige på Rådets internetsted http: (www.consilium.europa.eu. Asterisk ved en afgørelse betyder, at der er fremsat offentligt tilgængelige erklæringer til optagelse i Rådets protokol) |
| gen. | these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press Office. | disse erklæringer findes ligeledes på Rådets internetsted eller kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten. |
| patents. | transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical | udsendelse og transmission af radio- og tv-programmer, også via telefonnettet, kabel og satellit, tekst-tv, internet og lignende tekniske indretninger |
| commun., comp. | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | TCP/IP |
| comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | brugernavn |
| commun. | voice over internet protocol | Voice over IP |
| commun. | voice over internet protocol | internettelefoni |
| comp., MS | Voice over Internet Protocol The use of the Internet Protocol (IP) for transmitting voice communications. VoIP delivers digitized audio in packet form and can be used to transmit over intranets, extranets, and the Internet. It is essentially an inexpensive alternative to traditional telephone communication over the circuit-switched Public Switched Telephone Network (PSTN). VoIP covers computer-to-computer, computer-to-telephone, and telephone-based communications. For the sake of compatibility and interoperability, a group called the VoIP Forum promotes product development based on the ITU-T H.323 standard to transmit multimedia over the Internet | VoIP (Voice over Internet Protocol) |
| comp., MS | Windows Internet game | internetspil i Windows (A desktop application that connects to a public game service on the Internet. The game service is hosted by the MSN Gaming Zone) |
| commun. | wireless access to the Internet | trådløs adgang til Internet |
| IT | wireless Internet | trådløst internet |
| IT, UN | Working Group on Internet Governance | Arbejdsgruppen vedrørende den Internationale Forvaltning af Internettet |
| commun. | xerox network systems/internet transport protocol | XNS/ITP-protokol |
