Subject | English | Danish |
med. | acceptance of disability | accept af et fysisk handicap |
med. | acceptance of disability | accept af ens egen situation |
social.sc. | allowance for persons suffering from a serious mental disability | ydelse til alvorligt mentalt retarderede |
social.sc. | benefit supplementing disability allowances | tillæg til invalideydelser |
stat., lab.law. | death after the recognition of permanent disability | dødsfald efter anerkendelse af permanent invaliditet |
polit., social.sc. | Declaration regarding persons with a disability | erklæring nr. 22 om handicappede |
insur., lab.law. | degree of disability | invaliditetsgrad |
insur., sec.sys. | disability allowance | invaliditetserstatning |
insur., social.sc., health. | disability allowance | invaliditetsydelse |
insur., social.sc., health. | disability allowance | handicapydelse |
insur., sec.sys. | disability allowance | ydelse ved invaliditet |
law, social.sc. | Disability Allowance Act | lov om ydelse til handicappede |
social.sc. | disability cash benefit | invaliditetsydelse |
h.rghts.act. | disability discrimination | diskrimination på grund af handicap |
stat., health. | disability-free life expectancy | raske leveår |
stat., health. | disability-free life expectancy | sunde leveår |
stat., health. | disability-free life expectancy | forventet levetid uden funktionsindskrænkning |
earth.sc. | disability glare | synsnedsættende blænding |
econ. | disability insurance | invalideforsikring |
sec.sys. | disability insurance | forsikring i tilfælde af invaliditet |
polit., sociol. | Disability Intergroup | Disability Integroup |
sec.sys. | disability living allowance | invalidepension |
law, sec.sys. | Disability Living Allowance and Disability Working Allowance Northern Ireland Order | forordning om invalidepension og arbejdsydelse til handicappede |
med. | disability occurred during official service | erhvervsskade i offentlig tjeneste |
stat. | disability pension | invalidepension |
insur. | disability percentage table | invaliditetsskala |
social.sc. | disability working allowance | arbejdsydelse til handicappede |
h.rghts.act. | discrimination based on disability | forskelsbehandling på grund af handicap |
econ. | discrimination based on disability | forskelsbehandling på grund af et handicap |
h.rghts.act., health. | discrimination on the basis of disability | diskrimination på grund af handicap |
social.sc. | employment of persons with disabilities | handicappede menneskers sociale integration |
social.sc. | employment of persons with disabilities | handicappedes sociale integration |
social.sc. | employment of persons with disabilities | social integration af handicappede |
social.sc. | employment of persons with disabilities | social integration af handicappede mennesker |
social.sc. | equality of opportunity for people with disabilities | lige muligheder for mennesker med handicap |
health., lab.law. | European Community computerised information system on disability questions | Fællesskabets datamatiserede informationssystem til udveksling af oplysninger om tekniske hjælpemidler for handicappede |
health. | European Community Computerised Information System on Disability Questions | Fællesskabets databaserede informationssystem vedrørende handicappedes problemer |
IT | European Community computerized information system on disability questions | Fællesskabets datamatstøttede informationssystem vedrørende handicappedes problemer |
IT | European Community computerized information system on disability questions | Fællesskabets databaserede informationssystem vedrørende handicappedes problemer |
health. | European Day of People with Disabilities | europæisk handicapdag |
social.sc., empl. | European Disability Forum | Det Europæiske Handicapforum |
social.sc. | European Disability Framework | EU-ramme på handicapområdet |
social.sc. | European Disability Strategy 2010-2020:A Renewed Commitment to a Barrier-Free Europe | Den europæiske handicapstrategi 2010-2020: et nyt tilsagn om et Europa uden barrierer |
med. | fixation disability | fixationslammelse |
health., R&D. | functional disability | funktionelle handicaps |
health., R&D. | functional disability | funktionelle lidelser |
med. | functional disability | funktionel lidelse |
health. | hearing disability | hørenedsættelse |
health. | hearing disability | hypakusi |
health. | hearing disability | nedsat hørelse |
social.sc. | High Level Group of Member States Representatives on Disability | Gruppen på Højt Plan vedrørende Handicapspørgsmål |
social.sc. | High Level Group on Disability | Gruppen på Højt Plan vedrørende Handicapspørgsmål |
fin. | insurance against disability resulting from an accident or sickness | forsikring mod invaliditet som følge af sygdom |
social.sc. | Integration of People with Disabilities | social integration af handicappede |
social.sc. | Integration of People with Disabilities | social integration af handicappede mennesker |
social.sc. | Integration of People with Disabilities | handicappedes sociale integration |
social.sc. | Integration of People with Disabilities | handicappede menneskers sociale integration |
health. | intellectual disability | psykisk udviklingshæmning |
health. | intellectual disability | oligofreni |
health. | intellectual disability | åndssvaghed |
health. | intellectual disability | mental retardering |
health. | intellectual disability | intellektuel funktionsnedsættelse |
social.sc., health. | International Classification of Functioning, Disability and Health | International Klassifikation af Funktionsevne og Funktionsnedsættelse |
sociol., UN | International Day of Persons with Disabilities | international dag for handicappede |
health. | learning disability | åndssvaghed |
health. | learning disability | mental retardering |
health. | learning disability | psykisk udviklingshæmning |
health. | learning disability | intellektuel funktionsnedsættelse |
health. | learning disability | oligofreni |
social.sc. | learning disability | indlæringsvanskelighed |
health. | multiple disabilities | multihandicap |
health. | multiple disabilities | flerhandicap |
social.sc. | National Institute of Health and Disability Insurance | Statens Institut for sygdoms- og invaliditetsforsikring |
social.sc. | National Institute of Health and Disability Insurance | Direktoratet for Syge- og Invalideforsikring |
social.sc., health., transp. | parking card for people with disabilities | parkeringskort for mennesker med handicap |
h.rghts.act. | partial disability | delvis invaliditet |
sec.sys., health. | permanent disability | permanent invaliditet |
sociol., unions. | person with a disability | handicappet person |
sociol., unions. | person with a disability | menneske med handicap |
health. | person with a locomotor disability | bevægelseshæmmet |
gen. | physical disability | helbredsmangel |
health. | profound and multiple learning disabilities | flerhandicap |
health. | profound and multiple learning disabilities | multihandicap |
stat., insur. | recognition of permanent disability | godkendelse af permanent invaliditet |
med. | remediable disabilities | skader der kan helbredes |
med. | remediable disabilities | helbredelige lidelser |
lab.law. | risk of disability | erhvervsrelateret invaliditetsrisiko |
stat. | secondary disability | efterfølgende invaliditet |
h.rghts.act., health. | sensory disability | sensorisk handicap |
h.rghts.act., health. | sensory disability | nedsat sensorisk evne |
social.sc., health. | with multiple disabilities | multihandicappet |
social.sc., health. | with multiple disabilities | med multipel funktionsnedsættelse |
econ. | worker with disabilities | erhvervshæmmet arbejdstager |
ed. | Working Party on educational integration of children and young people with disabilities | Gruppen vedrørende Integration af Funktionshæmmede Børn og Unge i Skolerne |