| English | Danish |
| Directorate-General for Agriculture and Fisheries | Generaldirektorat B - Landbrug og fiskeri |
| Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | GD for Informationssamfundet og Medier |
| Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Generaldirektoratet for Informationssamfundet og Medier |
| Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States | Generaldirektoratet for Udvikling |
| Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities | GD for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Ligestilling |
| Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities | Generaldirektoratet for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Ligestilling |
| Directorate-General for Energy and Transport | GD for Energi og Transport |
| Directorate-General for External Relations | GD for Eksterne Forbindelser |
| Directorate-General for External Relations | Generaldirektoratet for Eksterne Forbindelser |
| Directorate-General for Human Resources and Security | GD for Personale og Administration |
| Directorate-General for Human Resources and Security | Generaldirektoratet for Personale og Administration |
| Directorate-General for Humanitarian Aid | Kontoret for Humanitær Bistand |
| Directorate-General for Humanitarian Aid | Det Europæiske Fællesskabs Kontor for Humanitær Bistand |
| Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Kontoret for Humanitær Bistand |
| Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Det Europæiske Fællesskabs Kontor for Humanitær Bistand |
| Directorate-General for Justice, Freedom and Security | GD for Retlige Anliggender, Frihed og Sikkerhed |
| Directorate-General for Justice, Freedom and Security | Generaldirektoratet for Retlige Anliggender, Frihed og Sikkerhed |
| Directorate-General for Personnel and Administration | GD for Personale og Administration |
| Directorate-General for Personnel and Administration | Generaldirektoratet for Personale og Administration |
| Directorate-General for Regional and Urban Policy | GD for Regionalpolitik |
| Directorate-General for Regional and Urban Policy | Generaldirektoratet for Regionalpolitik |
| Directorate-General for Regional and Urban Policy | Generaldirektorat XVI-Regionalpolitik og Samhørighed |
| Directorate-General for Regional Policy | Generaldirektoratet for Regionalpolitik |
| Directorate-General for Regional Policy | GD for Regionalpolitik |
| Directorate-General for Regional Policy | Generaldirektorat XVI-Regionalpolitik og Samhørighed |
| Directorate-General for Research | GD for Forskning |
| Directorate-General for Research | Generaldirektoratet for Forskning |
| Directorate-General for Research and Innovation | GD for Forskning |
| Directorate-General for Research and Innovation | Generaldirektoratet for Forskning |
| Directorate-General for the Information Society and Media | GD for Informationssamfundet og Medier |
| Directorate-General for the Information Society and Media | Generaldirektoratet for Informationssamfundet og Medier |
