| English | Danish |
| Coordinating Group on the Community regime for the control of exports of dual-use items and technology | Koordinationsgruppen for Fællesskabsordningen for Kontrol med Udførslen af Produkter og Teknologi med Dobbelt Anvendelse |
| "dual" approach | dobbeltdelegationsprocedure |
| dual circulation | periode med dobbelt cirkulation |
| dual currency circulation | periode med dobbelt cirkulation |
| dual cycle forced circulation boiling water reactor | kogendevandsreaktor med dobbelt og tvungen cirkulation |
| dual firing circuit | kombineret udløserkredsløb |
| dual key system | to-nøglesystem |
| dual majority | dobbelt flertal |
| dual tone multi frequency | DTMF-system |
| dual-tone multifrequency | DTMF-system |
| dual union | dual-union |
| Dual-use Coordination Group | Koordinationsgruppen for Fællesskabsordningen for Kontrol med Udførslen af Produkter og Teknologi med Dobbelt Anvendelse |
| dual-use technology | teknologi med dobbelt anvendelse |
| Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world | grønbog om Den Europæiske Unions ordning for kontrol med udførsel af produkter med dobbelt anvendelse: Garantere sikkerheden og konkurrenceevnen i en verden under forandring |
| Services, investments, TRIMS, dual usage, standards and certifications, external relations in the fields of research, science, nuclear energy and the environment | Tjenesteydelser,investeringen,TRIMS,varer med doblelt anvendelse,standarder og certificeringer,forbindelser med tredjelande inden for forskning,videnskab,kernekraft og miljø |
| simple dual majority | dobbelt simpelt flertal |
| Working Party of Advisers on Dual-use Goods and Technologies | Gruppen af Rådgivere med Ansvar for Varer og Teknologier med Dobbelt Anvendelse |
| Working Party on Dual-Use Goods | Gruppen vedrørende Varer med Dobbelt Anvendelse |
