English | Danish |
ACP-EEC Working Party on Available Agricultural Products | AVS-EØF-arbejdsgruppen vedrørende Disponible Landbrugsprodukter |
Ad hoc Committee on the Regulation concerning the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station | Ad hoc-Udvalget for Forordningen om Betingelser for Indførsel af Landbrugsprodukter med Oprindelse i Tredjelande efter Ulykken på Kernekraftværket i Tjernobyl |
Advisory Committee on Questions of Agricultural Structure Policy | Den Rådgivende Komité for Strukturpolitikken inden for Landbruget |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Pigmeat | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Svinekød |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Poultrymeat and Eggs | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Fjerkrækød og Æg |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Raw Tobacco | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Råtobak |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Beef and Veal | Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Oksekød |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Cereals | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Korn |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Cotton | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Bomuld |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Feedingstuffs | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Foderstoffer |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Flax and Hemp | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Hør og Hamp |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Fresh and Processed Fruit and Vegetables | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Friske og Forarbejdede Frugter og Grønsager |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Hops | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Humle |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Milk and Milk Products | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Mælk og Mejeriprodukter |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Oils and Fats | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger forLlandbrugsvarer - Fedtstoffer |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Rice | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Ris |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Seeds | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Frø |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sheepmeat and Goatmeat | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugspriser - Fåre- og Gedekød |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Silkworms | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Silkeorme |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sugar | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Sukker |
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Wine | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Vin |
afforestation of agricultural land | skovplantning på landbrugsarealer |
afforestation of agricultural land | tilplantning af landbrugsarealer med skov |
afforestation of agricultural land | skovrejsning på landbrugsjord |
afforestation of agricultural land | skovrejsning på landbrugsarealer |
Agreement establishing the International Fund for Agricultural Development | overenskomst om oprettelse af Den Internationale Fond for Landbrugsudvikling |
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Kingdom of Norway concerning certain agricultural products | aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget Norge om visse landbrugsvarer |
agricultural accounting unit | landbrugets regningsenhed |
agricultural accounts | regnskab for landbrugsbedrift |
agricultural activity | landbrugsaktivitet |
agricultural advisory committee | rådgivende landbrugskomité |
agricultural advisory officer | landbrugskonsulent |
agricultural advisory services | landbrugsfaglig oplysning |
agricultural alcohol | ethanol fremstillet af landbrugsprodukter |
agricultural alcohol | landbrugsethanol |
agricultural alcohol | landbrugsalkohol |
agricultural and agri-industrial research, including fisheries | forskning inden for landbrug og agro-industri, herunder også fiskeri |
agricultural and agro-industrial research programme | forskningsprogram inden for landbrug og agroindustri |
agricultural area | landbrugsbedrifts areal |
agricultural area | landbrugsområde |
agricultural area | landbrugsjord |
agricultural area | landbrugsareal |
agricultural area utilised for farming | udnyttet landbrugsareal |
agricultural area utilized for farming | udnyttet landbrugsareal |
agricultural aspects of the Uruguay Round | landbrugsspørgsmål inden for Uruguayrunden |
agricultural attaché | landbrugsattaché |
agricultural attaché | fødevareattaché |
agricultural biomass | biomasse fra landbrug |
agricultural building | landbrugsbygning |
agricultural chemistry | landbrugskemi |
agricultural chemistry | agrokemi |
agricultural climatology | landbrugsklimatologi |
agricultural commodity | landbrugsråvare |
agricultural community | landbrugsbefolkning |
agricultural comparability index | kendetegn for sammenligning af landbrugsindtægter |
agricultural comparability index | indeks for sammenligning af landbrugsindtægter |
agricultural component | landbrugselement |
agricultural components | landbrugselementer |
agricultural concession | indrømmelse på landbrugsområdet |
agricultural consolidation | sammenlægning |
agricultural consolidation | jordsammenlægning |
agricultural consultant | landbrugskonsulent |
agricultural country | landbrugsland |
agricultural crop | landbrugskultur |
agricultural crop products | vegetabilske landbrugsprodukter |
agricultural cycle | landbrugscyklus |
agricultural development | landbrugsudvikling |
agricultural district | landbrugsområde |
agricultural engineering | landbrugsteknik |
agricultural engineering | kulturteknik |
agricultural equipment | landbrugsmateriel |
agricultural equipment | landbrugserhvervsorganer |
agricultural experimentation | landbrugsforsøg |
agricultural extensification | driftsekstensivering |
agricultural goods | landbrugsprodukter |
agricultural graduate | landbrugskandidat |
agricultural graduate | agronom |
agricultural horizontal regulations | horisontale landbrugsforordninger |
agricultural income | indtjening i landbruget |
agricultural income | landbrugsindtjening |
agricultural income aid | landbrugsindkomststøtte |
Agricultural Information System | system til tilvejebringelse af oplysninger om landbruget |
agricultural input | landbrugsproduktionsmidler |
agricultural input | landbrugets produktionsmidler |
Agricultural Inspectorate | Landbrugsinspektorat |
agricultural laborer | landbrugsmedhjælper |
agricultural labour legislation | landarbejderlovgivning |
Agricultural Labour Unit | landbrugsarbejdsenhed |
agricultural labourer | landbrugsmedhjælper |
agricultural land grouping | driftsselskab |
agricultural lease | forpagtningskontrakt |
agricultural lease | forpagtningsaftale |
agricultural levies | landbrugsimportafgifter |
agricultural lime | jordbrugskalk |
agricultural machine | landbrugsmaskine |
agricultural machinery | landbrugsmateriel |
agricultural machinery | landbrugsmaskineri |
agricultural market | marked for landbrugsprodukter |
agricultural market | marked for landbrugsvarer |
agricultural means of production | landbrugets produktionsmidler |
agricultural means of production | landbrugsproduktionsmidler |
agricultural occupation | landbrugserhverv |
agricultural organisation | landbrugsorganisation |
agricultural parcel | mark |
agricultural planning | plan for det åbne land |
agricultural population | landbrugsbefolkning |
agricultural practice | landbrugets driftsvilkår |
agricultural premise | Landbrugsbyggeri |
agricultural primary products | landbrugsråvarer |
agricultural processing industry | landbrugsindustri |
agricultural processing industry | agroindustriel produktion |
agricultural processing industry | agroindustri |
agricultural production of high economic value | landbrugsproduktion af stor økonomisk værdi |
agricultural products | landbrugsprodukter |
agricultural project | landbrugsprojekt |
agricultural raw material | landbrugsråvare |
agricultural raw materials | landbrugsråvarer |
agricultural reconstruction program | program for forbedring af landbrugsstrukturen |
agricultural reconstruction programme | program for forbedring af landbrugsstrukturen |
agricultural region | landbrugsområde |
agricultural register | landbrugsfortegnelse |
agricultural research | landbrugsforskning |
Agricultural Research for Development | landbrugsforskning med henblik på udvikling |
Agricultural Research Organisations | landbrugsforskningsorganisationer |
agricultural resources | landbrugsressourcer |
agricultural rum | rom af landbrugsoprindelse |
agricultural service supply agency | maskinstation |
agricultural show | landboforening |
agricultural slag | slagge som tilføres jordbunden |
agricultural spirit | ethanol fremstillet af landbrugsprodukter |
agricultural spirit | landbrugsalkohol |
agricultural spirit | landbrugsethanol |
agricultural stabiliser | stabilisator inden for landbruget |
agricultural stabilizer | landbrugsstabiliseringsmekanisme |
agricultural stabilizer | landbrugsstabilisator |
agricultural structural improvement | forbedring af landbrugsstrukturerne |
Agricultural structure data base | Databank for landbrugsstrukturer |
agricultural structure Decision | landbrugsstrukturforanstaltning |
agricultural substrate/substratums | landbrugssubstrat |
agricultural survey | landbrugstælling |
agricultural tractor | landbrugstraktor |
agricultural unit of account | landbrugets regningsenhed |
agricultural value of seeds | dyrkningværdi |
agricultural value of seeds | brugsværdi |
agricultural work study | videnskab vedr. arbejdsstudier i landbruget |
agricultural work study | arbejdsstudier i landbruget |
agricultural zone | landbrugsområde |
aid for the advertising of agricultural products | national støtte til salgsfremstød for landbrugsprodukter |
aid for the afforestation of agricultural land | støtte til skovrejsning på landbrugsarealer |
aid for the disposal of agricultural products | støtte til afsætning af landbrugsprodukter |
aid for the improvement of agricultural skills | støtte med henblik på at forbedre erhvervsuddannelsen inden for landbruget |
alternative agricultural production | substituerende landbrugsproduktion |
an agricultural section and a transport section | en sektion for landbrug og en sektion for transport |
Arab Authority for Agricultural Investment and Development | Den Arabiske Myndighed for Landbrugsinvestering og -udvikling |
Centre for Agricultural Publishing and Documentation | Centret for Publikationer og Dokumentation på Landbrugsområdet |
Centre for European Agricultural Studies | Det Europæiske Center for Landbrugsforskning |
cessation of agricultural production | ophør med landbrugsproduktion |
Chief Agricultural Officer | lands- og chefkonsulent |
code of good agricultural practice | godt landmandskab |
collective use of agricultural aircraft | kollektiv behandling fra luften |
Commission for Agricultural and Food Questions of the Committee of Commercial Organizations of the Countries of the European Economic Community-COCCEE | Udvalget for handelsorganisationerne i Det europæiske økonomiske Fællesskabs lande - COCCEE |
Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units | Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Typegodkendelse af Landbrugs- eller Skovbrugstraktorer og af deres Påhængskøretøjer og Udskifteligt Trukket Materiel samt af Systemer, Komponenter og Tekniske Enheder til disse Køretøjer |
Committee of Agricultural Organisations in the European Community | Sammenslutningen af Landbrugsorganisationer i EF |
Committee of Agricultural Organizations in the European Community | Udvalget for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Faglige landbrugsorganisationer |
Committee of Agricultural Organizations in the European Community | Komiteen for landbrugsorganisationer inden for De europæiske Fællesskaber |
Committee of Organizations of Agricultural Works Contractors of the European Economic Community | Udvalget for organisationerne af Det europæiske økonomiske Fællesskabs Maskinstationejere |
Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs | Komitéen for Økologiske Produktionsmetoder for Landbrugsprodukter og Angivelse heraf på Landbrugsprodukter og Levnedsmidler |
Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs | Den Stående Komité for Økologisk Landbrug |
Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station | Udvalget for Kontrol af Betingelserne for Indførsel af Landbrugsprodukter med Oprindelse i Tredjelande efter Ulykken på Kernekraftværket i Tjernobyl |
Common Agricultural and Rural Policy for Europe | fælles politik for landbrug og udvikling af landdistrikter i Europa |
Common Catalogue of Agricultural Plant Species | fælles sortsliste for landbrugsplantearter |
common catalogue of species of agricultural plants | fælles sortsliste over landbrugsplantearter |
common catalogue of varieties of agricultural plant species | den fælles sortsliste over landbrugsplantearter |
common catalogue of varieties of agricultural plant species | fælles sortsliste over landbrugsplantearter |
Common Market Group of the International Confederation of Agricultural Credit CICA | Fællesmarkedsgruppen for Det internationale Fællesforbund for kreditgivning til Landbruget-CICA |
Community typology for agricultural holdings | fællesskabsklassifikation af landbedrifter |
Community typology for agricultural holdings | Fællesskabsklassifikation af landbrugsbedrifter |
Community typology for agricultural holdings | Klassifikation af Fællesskabets landbrugsbedrifter |
Community typology for agricultural holdings | fællesskabsklassifikation af landbrugsbedrifter |
Competitiveness of Agriculture and the Management of Agricultural Resources | forskningsprogram inden for landbrug og agroindustri |
Consultative Group on International Agricultural Research | Den Rådgivende Gruppe for International Jordbrugsforskning |
Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings | konvention angående tvungen invalideforsikring for personer, der har lønnet beskæftigelse i landbrugsvirksomheder |
Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings | konvention angående tvungen alderdomsforsikring for personer, der har lønnet arbejde i landbrugsvirksomheder |
Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings | konvention angående tvungen efterladteforsikring for personer, der har lønnet beskæftigelse i landbrugsvirksomheder |
Convention concerning Sickness Insurance for Agricultural Workers | konvention angående sygeforsikring for landarbejdere |
Convention concerning the Rights of Association and Combination of Agricultural Workers | konvention angående landarbejderes forenings- og organisationsret |
conversion of agricultural production | omlægning af landbrugsproduktionen |
development of agricultural advisory services | udvikling af landbrugskonsulentvirksomhed |
diesel fuel for agricultural purposes | dieselolie til landbrugsformål |
diluted alcohol of agricultural origin | fortyndet alkohol af landbrugsmæssig oprindelse |
dissemination of agricultural knowledge | landbrugsfaglig oplysning |
distillate of agricultural origin | landbrugsdestillat |
EEC Committee for the International Liaison Centre of Agricultural Machinery Traders and Repairers-CLIMMAR | EØF-udvalget for Det internationale forbindelsescenter for forhandlere og reparatører af Landbrugsmaskiner-CLIMMAR |
eligible agricultural area | støtteberettiget areal |
environmental upkeep of abandoned agricultural land | miljøpleje af landbrugsarealer, hvor dyrkning er opgivet |
ethyl alcohol of agricultural origin | landbrugsethanol |
ethyl alcohol of agricultural origin | ethanol fra landbrugsprodukter |
European AgriCultural Convention | European AgriCultural Convention |
European AgriCultural Convention | Det Europæiske LandbrugsKulturelle Konvent |
European Agricultural Research Initiative | europæisk landbrugsforskningsinitiativ |
European Committee of Associations of Manufacturers of Agricultural Machinery | Det Europæiske Udvalg for Foreninger af Fabrikanter af Landbrugsmaskiner |
European Federation of Agricultural Workers CMT-EUROFEDAG | Det europæiske forbund for Landbrugets Arbejdstagere CMT-EUROFEDAG |
European Federation of Agricultural Workers Unions CES in the Community EFA | Det europæiske forbund for fagforeningerne for Landbrugets arbejdstagere CESL inden for Fællesskabet-EFA |
European Initiative for Agricultural Research for Development | europæisk initiativ for forskning og udvikling inden for landbrug |
expansion of agricultural holdings | udvidelse af landbrugsbedrifter |
family agricultural holding | familiebrug |
final agricultural output | landbrugets samlede produktion |
food and other agricultural imports | import af fødevarer og andre landbrugsprodukter |
framework system for national aids to agricultural income | rammeordning for national støtte til landbrugernes indkomster |
Fund for the Encouragement of Agricultural Research | fonden for fremme af forskning på landbrugsområdet |
General Committee for Agricultural Cooperation in the EC | Det Europæiske Fællesskabs Almindelige Udvalg for Samarbejde inden for Landbruget |
General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union | Sammenslutningen af Landbrugs-andelsorganisationer i EU |
General Committee of Agricultural Cooperation of the European Economic Community-COGECA | Sammenslutningen af Landbrugs-Andelsorganisationer i Det europæiske økonomiske Fællesskab-COGECA |
General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union | Sammenslutningen af Landbrugs-andelsorganisationer i EU |
good agricultural condition | gode agronomiske forhold |
good agricultural condition | god landbrugsmæssig stand |
good agricultural condition | god agronomisk stand |
good agricultural practice | godt landmandskab |
good agricultural practices | godt landmandskab |
Groups of Agricultural Machinery Manufacturer-CEMA | EØF-udvalget for Den europæiske komité af sammenslutningerne af fabrikanter af Landbrugsmaskiner-CEMA |
in good agricultural condition | i gode agronomiske forhold |
to increase agricultural productivity | forøge landbrugets produktivitet |
Intergroup on non-food uses of agricultural products | Parlamentets tværpolitiske gruppe om ikke-fødevaremæssig anvendelse af landbrugsprodukter |
Intergroup on the Industrial Use of Agricultural Products | Den Tværpolitiske Gruppe om Industriel Brug af Landbrugsprodukter |
International Agricultural Research Centre | internationalt jordbrugsforskningscenter |
International Commission for Agricultural Industries | Den Internationale Kommission for Landbrugsindustrier |
International Commission on Agricultural Engineering | Den Internationale Kommission for Landbrugsteknik |
International Federation of Agricultural Producers | Den Internationale Sammenslutning af Landbrugsproducenter |
International Information System for Agricultural Sciences and Technology | FAO's internationale informationssystem for landbrugsforskning |
International Service for National Agricultural Research | Det Internationale Kontor for National Landbrugsforskning |
Intervention Board for Agricultural Products | interventionsorgan for landbrugsprodukter |
limited liability agricultural holding | landbrugsbedrift med begrænset ansvar |
Management Committee for Agricultural Products | Komiteen for Markedsordningerne |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Fruit and Vegetables | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Frugt og Grønsager |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Milk and Milk Products | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Mælk og Mejeriprodukter |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Poultrymeat and Eggs | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Fjerkrækød og Æg |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Products Processed from Fruit and Vegetables | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Produkter Forarbejdet på Basis af Frugt og Grønsager |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Wine | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Vin |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Beef and Veal | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Oksekød |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Dehydrated Fodder | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Tørret Foder |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Flax and Hemp | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Hør og Hamp |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Hops | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Humle |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Live Plants and floriculture | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Levende Planter og Blomsterdyrkningens Produkter |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Oils and Fats | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Fedtstoffer |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Raw Tobacco | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsorndinger for Landbrugsvarer - Råtobak |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Seeds | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Frø |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Sheepmeat and Goatmeat | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Fåre- og Gedekød |
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Sugar | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Sukker |
Management Committee of the Common Organizations of Agricultural Markets for Cereals and Rice | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Korn og Ris |
Management Committee of the Common Organizations of Agricultural Markets for Pigmeat | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Svinekød |
manufacture of agricultural machinery and tractors | fremstilling af landbrugsmaskiner og-traktorer |
manufacture of hand tools and agricultural tools | fremstilling af håndværktøj til landbrug |
model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets | Net af Informationscentre for Initiativer til Udvikling af Landdistrikterne og for Landbrugsmarkederne |
Multiannual programme of studies and technical assistance in the field of agricultural sector modelling | Flerårigt program vedrørende undersøgelser og faglig bistand på området modellering inden for landbrugssektoren |
national agricultural research organisations in developing countries | nationale landbrugsforskningsorganisationer i udviklingslandene |
national censuses of agricultural holdings | medlemsstaternes tællinger vedrørende landbrugsbedrifter |
National Marketing Office for Agricultural and Horticultural Products | nationalt kontor for afsætning af landbrugs- og gartneriprodukter |
non-agricultural resource | indkomst fra andet end landbrug |
non-food agricultural produce | nonfoodlandbrugsprodukter |
non-food agricultural product | nonfoodprodukt |
non-food agricultural products | nonfoodlandbrugsprodukter |
to obtain the best return for agricultural products | sikre en bedre udnyttelse af landbrugsprodukter |
Office for Agricultural Development in Lombardy | landbrugskontoret i Lombardiet |
owner-farmed agricultural area | udnyttet landbrugsareal som ejes af bedriftsindehaveren |
Panhellenic Confederation of Unions of Agricultural Cooperatives | Græske Landbrugssammenslutningers Forbund |
para-agricultural investment in rural regions | halvlandbrugsmæssig investering i landdistrikterne |
primary agricultural product | landbrugsråvare |
primary agricultural product | landbrugsråstof |
Programme of Agricultural Income Aid | program for støtte til landbrugsindkomster |
Programme of agricultural income aid | Program for støtte til landbrugeres indkomster |
Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the parties on new mutual agricultural concessions | protokol om tilpasning af handelsaspekterne i Europaaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Letland på den anden side for at tage hensyn til resultatet af parternes forhandlinger om yderligere gensidige indrømmelser på landbrugsområdet |
public storage of agricultural products | offentlig oplagring af landbrugsprodukter |
reassign to non-agricultural uses | udnytte til ikkelandbrugsmæssige formål |
reduced agricultural component | nedsat landbrugselement |
reduced agricultural components | nedsatte landbrugselementer |
register to monitor agricultural surfaces | register til overvågning af landbrugsarealer |
re-nationalization of the common agricultural policy | renationalisering af den fælles landbrugspolitik |
rules which are designed to make it easier to dispose of agricultural products | en regulering, der tilsigter at lette afsætningen af landbrugsprodukter |
second pillar of the common agricultural policy | anden søjle inden for den fælles landbrugspolitik |
Selection criteria for investments for improving the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products | udvælgelseskriterier for investeringer vedrørende forbedring af vilkårene for forarbejdning og afsætning af landbrugs- og skovbrugsprodukter |
share-farmed agricultural area | udnyttet landbrugsareal i "Métayage" |
Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of European Economic Community for Seed | Det særlige udvalg for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Landes andelsforeninger for frø |
Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of the EEC for Animal Feeds | Det særlige udvalg for EØF-Landenes andelsforeninger for Foder |
Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of the EEC for Potatoes | Det særlige udvalg for EØF-Landenes Landbrugsandelsforeninger for Kartofler |
Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of the Countries of the European Economic Community for Fertilizers and Pesticides | Det Særlige udvalg for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Landes andelsforeninger for Gødning og Pesticider |
specific agricultural conversion rate | særlig landbrugsomregningskurs |
specific agricultural conversion rate | specifik landbrugsomregningskurs |
Specific Community research and technological development programme in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources 1989 to 1993 | Særprogram for Fællesskabet inden for forskning og teknologisk udvikling vedrørende landbrugets konkurrenceevne og forvaltning af landbrugets ressourcer1989-1993 |
Specific Community Research and Technological Development Programme in the field of Competitiveness of Agriculture and Management of Agricultural Resources 1989 to 1993 | særprogram for Fællesskabet inden for forskning og teknologisk udvikling vedrørende landbrugets konkurrenceevne og forvaltning af landbrugets ressourcer 1989-1993 |
specifications laid down for an agricultural product or a foodstuff | varespecifikation for et landbrugsprodukt eller en fødevarel |
Standing Committee on Agricultural Research | Det Stående Udvalg for Landbrugsforskning |
Standing Committee on Agricultural Structures | Den Stående Landbrugsstrukturkomité |
Standing Group on Promotion of Agricultural Products | stående gruppe for salgsfremmende foranstaltninger |
stocktaking of Community aid for agricultural production and food aid | evaluering af Fællesskabets bistand til landbrugsproduktion og fødevarehjælp "stocktaking" |
Subcommittee for Cooperation on Agricultural and Rural Development | Underudvalget for Samarbejde om Landbrugsudvikling og Udvikling i Landdistrikterne |
Sub-Committee on Research and Technology/Agricultural and Forestry Resources | underudvalget "Forskning og teknologi" |
substitute agricultural production | alternativ landbrugsproduktion |
substitute agricultural production | substituerende landbrugsproduktion |
support services for agricultural holdings | tjenesteydelser over for landbrugsbedrifterne |
temperate-zone agricultural product | landbrugsprodukt fra tempererede områder |
temporary aid for investments in small agricultural holdings | overgangsstøtte til investeringer i mindre bedrifter |
tenant-farmed agricultural area | udnyttet landbrugsareal i forpagtning |
the axles and bosses of an agricultural trailer are special-steel drop forgings | landbrugsvognens aksel og nav er sænksmedet af specialstål |
the degree of freedom of trade in agricultural products | graden af fri samhandel med landbrugsprodukter |
the interdependence of the agricultural matters mentioned | sammenhængen mellem de landbrugsspørgsmål,som er omhandlet |
the particular nature of agricultural activity | landbrugserhvervets særlige karakter |
thus to ensure a fair standard of living for the agricultural community | herigennem at sikre landbrugbefolkningen en rimelig levestandard |
transfer of agricultural holdings | overdragelse af landbrugsbedrifter |
transitional aid to agricultural income | overgangsstøtte til landbrugsindkomster |
Union typology for agricultural holdings | Klassifikation af Fællesskabets landbrugsbedrifter |
Union typology for agricultural holdings | fællesskabsklassifikation af landbrugsbedrifter |
Union typology for agricultural holdings | Fællesskabsklassifikation af landbrugsbedrifter |
urgent action to supply agricultural products | nødaktion vedrørende levering af landbrugsprodukter |
usable agricultural area | landbrugsjord |
usable agricultural area | markjord |
usable agricultural area | agerland |
usable agricultural area | dyrkbart landbrugsareal |
usable agricultural area | jord egnet till opdyrkning |
usable agricultural area | agerjord |
use of agricultural raw materials for non-food uses | landbrugsvarers anvendelse uden for levnedsmiddelsektoren |
useful agricultural area | jord egnet till opdyrkning |
useful agricultural area | landbrugsjord |
useful agricultural area | markjord |
useful agricultural area | agerjord |
useful agricultural area | agerland |
useful agricultural area | dyrkbart landbrugsareal |
useful agricultural area | udnyttet landbrugsareal |
viable agricultural community | levedygtigt landbrugssamfund |
voluntary reparcelling of agricultural land | frivillig omfordeling af jord mellem landbrugsejendomme |
voluntary reparcelling of agricultural land | frivillig jordfordeling mellem landbrugsejendomme |
Working Party of Senior Officials on Agricultural Structures | Generaldirektørgruppen vedrørende Landbrugsstrukturer |
Working Party on Agricultural Policies and Markets of OECD | Arbejdsgruppen vedrørende Landbrugspolitikker og -markeder under OECD |
Working Party on Agricultural Policy | Arbejdsgruppen om Landbrugspolitik |
Working Party on Agricultural Prices | Arbejdsgruppen om Landbrugspriser |
Working Party on Agricultural Questions | landbrugsgruppen |
Working Party on Agricultural Tractors and Machinery | Arbejdsgruppe vedrørende Landbrugstraktorer og -maskiner |
Working Party on the Typology of Agricultural Holdings | Ekspertgruppen vedrørende Klassifikation af Landbrugsbedrifter |
Working Party on the Typology of Agricultural Holdings | Klassifikationsgruppen |