 |
| English | Russian |
| anchor yoke | натяжная обойма |
| connected yoke | соединительный хомут |
| lift yoke | траверза подъёмного механизма (Санпалыч) |
| outside screw and yoke valve | вентиль с несмачиваемым шпинделем |
| pallet with yokes | поддон со скобами |
| pulling yoke | буровой колокол |
| regulator yoke | ярмо ацетиленового редуктора |
| regulator yoke | ярмо ацетиленово-го редуктора |
| slip form yoke | подъёмные козлы |
| slip form yoke | домкратная рама (скользящей опалубки Alex_Yuzko) |
| slipform yoke | домкратная рама (скользящей опалубки) |
| yoke block | механизм напора экскаватора |
| yoke cam | радиальный кулачок с равными по длине диаметральными линиями (проведёнными через центр вращения) |
| yoke jointed angle | угол соединения гидроцилиндра ковша и ярма (Andy) |