| English | Russian |
| annual work program | годовая рабочая программа (Bauirjan) |
| annual work programme | годовая программа работ (ABelonogov) |
| approved annual work programme | утверждённая годовая программа работ (ABelonogov) |
| draw arrange a programme of work for next term | составить план работы на следующий семестр |
| draw up the program of work | составлять программу действий |
| food-for-work programme | продовольствие в оплату за труд (проект ООН) |
| we managed to tie in our holiday arrangements with my work programme for the early summer | нам удалось согласовать наши планы на отпуск с моей работой в начале лета |
| we managed to tie in our holiday arrangements with my work programme for the early summer | нам удалось утрясти наши планы на отпуск с моей работой в начале лета |
| work execution program and schedule | проект производства работ (snip.com ABelonogov) |
| work out a program | разрабатывать программу (a plan, a scheme of invasion, new methods, a system, a detailed arrangement, an idea, etc., и т.д.) |
| work out a programme | разрабатывать программу (a plan, a scheme of invasion, new methods, a system, a detailed arrangement, an idea, etc., и т.д.) |
| work program and expense budget | ПРиСР (multitran Alexander Demidov) |
| work program and expense budget | программа работ и смета расходов (multitran Alexander Demidov) |
| work programme | программа работ (ABelonogov) |
| work programme and budget | программа работ и смета расходов (Alexander Demidov) |
| work programme and cost estimate | программа работ и смета затрат (ABelonogov) |
| work using the program | работа в программе (Konstantin 1966) |
