 |
| English | Russian |
| work like magic | творить чудеса (Good old chicken soup! It works like magic in an emergency. ART Vancouver) |
| work like magic | выглядеть как волшебство (Ivan Pisarev) |
| work like magic | творить как волшебство (Ivan Pisarev) |
| work like magic | оказывать магическое действие |
| work like magic | волшебно, как в сказке (Ivan Pisarev) |
| work like magic | показаться волшебством (Ivan Pisarev) |
| work like magic | быть похожим на магию (Ivan Pisarev) |
| work like magic | работать как по волшебству (Ivan Pisarev) |
| work like magic | это волшебство! (Ivan Pisarev) |