DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Linguistics containing words | all forms | exact matches only
EnglishRussian
disparities between versions of crucial words and passagesразный смысл, вкладываемый в ключевые слова и словосочетания (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
formation of new words and expressionsязыкотворчество
group of words with the same root presented in one dictionary entryсловарное гнездо
group words of the same rootгнездовать
model words and constructions after foreign patternsскалькировать (pf of калькировать)
model words and constructions after foreign patternsкалькировать (impf of скалькировать)
one who coins new words and expressionsязыкотворец
preserved words collectionколлекция зарезервированных слов (ssn)
reading for meaning and recognizing words in contextчтение в целях получения понимания текста и распознавания слов в контексте (вид чтения, который необходим для понимания текстов на языках с консонантным письмом (когда краткие гласные, имеющие смыслоразличительное значение, никак не обозначаются на письме) Alex_Odeychuk)
transitional words and phrasesпереходные слова и фразы (слова и словосочетания, используемые для логического перехода к подаче новой информации (например: moreover, however, in the meantime) vogeler)
words alignmentвыравнивание слов (ssn)
words choiceвыбор слов (ssn)
words endingокончание слов (ssn)
words formatформат слов (ssn)
words frequencyчастотность слов (ssn)
words meaningзначение слов (ssn)
words orderпорядок слов (ssn)
words recognitionраспознавание слов (ssn)
words senseсмысл слов (ssn)
words sequenceпоследовательность слов (ssn)
words spellingправописание слов (ssn)
words stemоснова слов (ssn)
words stemmingвыделение основы слов (ssn)
words structureструктура слова (ssn)
words transliterationтранслитерация слова (ssn)