with a touch of – phrases

Terms for subject Makarov containing with a touch of | all forms

English	Russian
he had lived in a backwater all his life, and his ideas were often out of touch with reality	он прожил всю жизнь, как в тихой заводи, а его мысли часто не имели никакого отношения к окружающей реальности (F. Swinnerton)
she would not touch him with a pair of tongs	он ей противен
she would not touch him with a pair of tongs	он ей омерзителен