wipe out – phrases

Terms containing wipe out | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	English	Russian
polit.	efforts to wipe out the survivals of capitalism	борьба за преодоление пережитков капитализма
Makarov.	wipe out a debt	аннулировать долг
Makarov.	wipe out a disease	уничтожить болезнь
Makarov.	wipe out a disease	искоренить болезнь
mil.	wipe out a penetration	уничтожить прорвавшегося противника
mil.	wipe out a penetration	уничтожать прорвавшегося противника
O&G, sakh.	wipe out a species	уничтожить вид (Экоцентр)
Makarov.	wipe out a species	уничтожить вид
med.	wipe out bacterial infections	уничтожить бактериальные инфекции (Markus Platini)
media.	wipe out benefit	отменять пособие (bigmaxus)
Makarov.	wipe out benefit	ликвидировать пособие
gen.	wipe out by bombing, bomb out	разбомбить
Makarov.	wipe out debt	аннулировать долг
Makarov.	wipe out deficit	ликвидировать дефицит
Makarov.	wipe out disease	уничтожить болезнь
Makarov.	wipe out disease	искоренить болезнь
gen.	wipe out disgrace	смыть позор
gen.	wipe out from the world	стереть с лица земли (Alex_Odeychuk)
Makarov.	wipe out gains	сводить к нулю доходы
media.	wipe out gains	сводить на нет достижения (bigmaxus)
Makarov.	wipe out gains	аннулировать достижения
Makarov.	wipe out guerrillas	уничтожить партизан
Makarov.	wipe out guerrillas	стереть с лица земли партизан
Игорь Миг	wipe out in the john	мочить в сортире
quot.aph.	wipe out in the outhouse	мочить в сортире (to catch terrorists in the toilet and wipe them out in the outhouse – брать и мочить террористов в сортире cnn.com Alex_Odeychuk)
media.	wipe out insurgents	уничтожать повстанцев (bigmaxus)
gen.	wipe out poverty	искоренять бедность (Interex)
Makarov.	wipe out poverty	уничтожить бедность
media.	wipe out rebels	уничтожать повстанцев (bigmaxus)
Makarov.	wipe out rebels	уничтожать мятежников
gen.	wipe out recollections	изгладить воспоминания
Makarov.	wipe out signs	стереть надписи
Makarov.	wipe out signs	стереть письмена
Makarov.	wipe out signs	стереть знаки
Makarov.	wipe out status	уничтожать статус
med.	wipe out syndrome	ухудшение зрения в оперированном глазу (WAHinterpreter)
Makarov.	wipe out system	уничтожить систему
Makarov.	wipe out system	стереть с лица земли систему
econ.	wipe out the lag	преодолевать отставание
gen.	wipe out the memories of	вытравить сами воспоминания (о чём-либо bigmaxus)
polit.	wipe out the Mongolian language education	уничтожить систему образования на монгольском языке (Alex_Odeychuk)
for.pol.	wipe out the risk of default	устранить риск дефолта (англ. цитата заимствована из статьи в Business Week Alex_Odeychuk)
Makarov.	wipe out the risk of default	устранить риск дефолта
Makarov.	wipe out warheads	уничтожать боеголовки
polit.	to wipe out whole strata of the people	уничтожать целые слои населения (ssn)
gen.	wipe out world hunger	покончить с голодом во всём мире (bigmaxus)

Get short URL