 |
Terms for subject Informal containing will never | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| He'll never amount to anything | из него никогда не выйдет толк (Andrey Truhachev) |
| he will never amount to much | ничего путного из него не выйдет |
| he will never set the Thames on fire | он пороха не выдумает |
| it will never fly | ничего из этого не выйдет (US denghu) |
| will never fly | без шансов на успех (idiom; He sent me a movie script but it'll never fly – it's just too unbelievable. Val_Ships) |
| you'll never see the day that you get a decoration | не видать вам ордена, как своих ушей |
| you will never be able to do it! | куда тебе! |