| Subject | English | Russian |
| cook. | barley-wheat bread | ячменно-пшеничный хлеб |
| Gruzovik, dial. | bread made of wheat flour | пшеничник |
| Makarov. | bread wheat | хлеб (особ. рожь) |
| agric. | bread wheat | пшеница обыкновенная |
| agric. | bread wheat | пшеница мягкая (Triticum vulgare, Triticum aestivum) |
| bot. | bread wheat | пшеница мягкая (Triticum aestivum, T. vulgare) |
| Makarov. | bread wheat | зерно (особ. рожь) |
| food.ind. | bread-making wheat | хлебопекарная пшеница |
| cook. | cracked wheat bread | хлеб из пшеничной муки грубого помола |
| amer., Makarov. | entire wheat bread | пшеничный хлеб из цельносмолотого зерна или обойной муки |
| agric. | hard bread wheat | дурум (общее название пшеницы; класса по стандартам США) |
| Makarov. | if you cross soft wheat with hard wheat you can produce flour suitable for making bread | если скрестить мягкое зерно с твёрдым, получится злак, из которого можно делать хороший хлеб |
| Makarov. | mixed rye-wheat bread | ржано-пшеничный хлеб |
| Makarov. | mixed rye-wheat bread | пшенично-ржаной хлеб |
| Makarov. | mixed wheat bread | ржано-пшеничный хлеб |
| Makarov. | mixed wheat bread | пшенично-ржаной хлеб |
| Makarov. | mixed wheat-rye bread | ржано-пшеничный хлеб |
| Makarov. | mixed wheat-rye bread | пшенично-ржаной хлеб |
| Makarov. | National wheat meal bread | национальный хлеб (выпекаемый из 85%-й пшеничной муки) |
| Gruzovik, fig. | one who eats wheat bread | пшеничник (= one who is well-off) |
| dial., fig. | one who eats wheat bread | пшеничник (= one who is well-off) |
| baker. | rye-wheat bread | суржик (MichaelBurov) |
| gen. | wheat bread | пшеничный хлеб |
| gen. | wheat bread | белый хлеб |
| gen. | wheat bread | хлеб из смеси пшеничной и цельнозерновой муки ("белый хлеб" будет "white bread" Albonda) |
| gen. | wheat-bread | белый хлеб |
| gen. | wheat-bread | пшеничный хлеб |
| baker. | wheat-rye bread | суржик (MichaelBurov) |
| amer., Makarov. | whole-wheat bread | пшеничный хлеб из муки цельносмолотого зерна или обойной муки |
| food.ind. | whole-wheat bread | цельнозерновой хлеб (bigmaxus) |
| gen. | whole wheat bread | чёрный хлеб (allgonnabeok) |
| gen. | whole-wheat bread with cereals | хлеб пшеничный со злаками (We have several types of whole-wheat bread – with cereals or sesame seeds, or just plain. Plain, please. Alexander Demidov) |
| gen. | whole-wheat bread with seeds | хлеб пшеничный с семенами (We have several types of whole-wheat bread – with cereals or sesame seeds, or just plain. Plain, please. Alexander Demidov) |
