| Subject | English | Russian |
| gen. | Andrew Lloyd Weber | Эндрю Ллойд Вебер |
| geophys. | casing weber | вес обсадных труб |
| med. | Christianic-Weber panniculitis | панникулит Крисчена-Вебера (neuromuscular.ru dimock) |
| seism. | dropped weber | падающий груз |
| metrol. | international weber | международный вебер (1,00035 Вб) |
| tech. | Josephson-atto-Weber switch | аттовеберный переключатель Джозефсона |
| names | Karl Maria Friedrich Ernst von Weber | Карл Мария Фридрих Эрнст фон Вебер (1786 — 1826, нем. композитор и дирижёр. Автор романтических опер) |
| gen. | Karl Maria Friedrich Ernst von Weber | Карл Мария Фридрих Эрнст фон Вебер (нем. композитор и дирижёр, муз. критик) |
| med. | Klippel-Trenaunay-Weber syndrome | синдром Клиппеля – Треноне |
| med. | Klippel-Trenaunay-Weber syndrome | ангиоостеогипертрофия (Игорь_2006) |
| med. | Klippel-Trenaunay-Weber syndrome | синдром Клиппеля-Треноне-Вебера (прогрессирующее заболевание с 3 основными признаками: ангиомами, варикозным расширением вен, гипертрофией конечности Игорь_2006) |
| med. | Klippel-Trenaunay-Weber syndrome | синдром Вебера |
| med. | Klippel-Trenaunay-Weber syndrome | остео-гипертрофический невус (Игорь_2006) |
| med. | Klippel-Trenaunay-Weber syndrome | сосудисто-костная дизэмбриоплазия (Игорь_2006) |
| med. | Klippel-Trenaunay-Weber syndrome | варикозный остеогипертрофический невус |
| names | Max Weber | Макс Вебер (1864 — 1920, нем. социолог и историк) |
| energ.ind. | modified Weber criterion | модифицированный критерий Вебера (характеризует соотношение сил молекулярного трения и поверхностных сил) |
| med. | Osler-Weber-Rendu disease | болезнь Рандю – Вебера – Ослера |
| med. | Osler-Weber-Rendu disease | наследственная геморрагическая телеангиэктазия |
| med. | Osler-Weber-Rendu disease | наследственная геморрагическая ангиома |
| med. | Osler-Weber-Rendu syndrome | болезнь Рандю-Вебера-Ослера (MichaelBurov) |
| med. | Osler-Weber-Rendu syndrome | наследственная геморрагическая телеангиэктазия (MichaelBurov) |
| med. | Osler-Weber-Rendu syndrome | синдром Рандю-Ослера (MichaelBurov) |
| med. | Osler-Weber-Rendu syndrome | синдром Ослера (MichaelBurov) |
| immunol. | Osler-Rendu-Weber disease | синдром Ослера (множественные наследственные телеангиэктазии кожи и слизистых) |
| med. | Parkes-Weber syndrome | синдром Паркса-Вебера (Jane_G) |
| med. | Parks-Weber syndrome | синдром Паркса-Вебера (Jane_G) |
| med. | Pfeifer-Weber-Christian disease | панникулит Пфейфера-Вебера-Крисчена (Игорь_2006) |
| med. | Pfeifer-Weber-Christian disease | рецидивирующий панникулит Вебера-Крисчена (Игорь_2006) |
| med. | Pfeifer-Weber-Christian disease | идиопатический лобулярный панникулит (Игорь_2006) |
| immunol. | Pfeifer-Weber-Christian disease | болезнь Пфейфера – Вебера – Кристиана |
| med. | Pfeifer-Weber-Christian disease | панникулит лихорадящий рецидивирующий ненагнаивающийся (Игорь_2006) |
| med. | Pfeifer-Weber-Christian disease | панникулит Вебера-Крисчена (Игорь_2006) |
| med. | Pfeifer-Weber-Christian disease | синдром Пфейфера-Вебера-Крисчена (Игорь_2006) |
| immunol. | Pfeifer-Weber-Christian disease | рецидивирующий лихорадочный ненагнаивающийся панникулит |
| med. | Pfeifer-Weber-Christian disease | болезнь Вебера-Крисчена (хроническая рецидивирующая инфекционно-аллергическая болезнь, характеризующаяся возникновением плотных болезненных узлов в подкожной клетчатке Игорь_2006) |
| med. | Pfeifer-Weber-Christian panniculitis | лихорадящий рецидивирующий ненагнаивающийся панникулит |
| med. | Pfeifer-Weber-Christian panniculitis | синдром Пфейфера-Вебера-Крисчена |
| med. | Pfeiffer-Weber-Christian syndrome | панникулит лихорадящий рецидивирующий ненагнаивающийся (Игорь_2006) |
| med. | Pfeiffer-Weber-Christian syndrome | идиопатический лобулярный панникулит (Игорь_2006) |
| med. | Pfeiffer-Weber-Christian syndrome | рецидивирующий панникулит Вебера-Крисчена (Игорь_2006) |
| med. | Pfeiffer-Weber-Christian syndrome | синдром Пфейфера-Вебера-Крисчена (Игорь_2006) |
| med. | Pfeiffer-Weber-Christian syndrome | панникулит Пфейфера-Вебера-Крисчена (Игорь_2006) |
| med. | Pfeiffer-Weber-Christian syndrome | панникулит Вебера-Крисчена (Игорь_2006) |
| med. | Pfeiffer-Weber-Christian syndrome | болезнь Вебера-Крисчена (хроническая рецидивирующая инфекционно-аллергическая болезнь, характеризующаяся возникновением плотных болезненных узлов в подкожной клетчатке Игорь_2006) |
| med. | Rendu-Osler-Weber | болезнь Рандю-Вебера-Ослера (MichaelBurov) |
| med. | Rendu-Osler-Weber | наследственная геморрагическая телеангиэктазия (MichaelBurov) |
| med. | Rendu-Osler-Weber | синдром Рандю-Ослера (MichaelBurov) |
| med. | Rendu-Osler-Weber | синдром Ослера (MichaelBurov) |
| med. | Rendu-Osler-Weber disease | болезнь Рандю-Бебера – Ослера |
| med. | Rendu-Osler-Weber disease | болезнь Рандю-Вебера-Ослера |
| med. | Rendu-Osler-Weber disease | наследственная геморрагическая ангиома |
| med. | Rendu-Osler-Weber disease | наследственная геморрагическая телеангиэктазия |
| seism. | standard weber | стандартный груз |
| med. | Sturge-Weber disease | врождённая нейроэктодермальная дисплазия (врожденное заболевание, поражающее тройничный нерв и головной мозг, характеризуется наличием ангиом лица или головы (часто по ходу иннервации одного из тройничных нервов), врожденной глаукомой, эпилептиформными припадками Игорь_2006) |
| med. | Sturge-Weber disease | нейрокожный синдром, кожно-церебральный синдром (Игорь_2006) |
| med. | Sturge-Weber disease | синдром Стерджа-Вебера (Игорь_2006) |
| med. | Sturge-Weber disease | энцефалолицевой нейроангиоматоз (Игорь_2006) |
| med. | Sturge-Weber disease | синдром Стерджа-Вебера-Краббе |
| med. | Sturge-Weber disease | энцефалотригеминальный ангиоматоз |
| med. | Sturge-Weber disease | болезнь Стерджа – Вебера |
| med. | Sturge-Weber disease | невоидная аменция |
| neurol. | Sturge-Weber-Krabbe syndrome | синдром Стерджа-Вебера-Краббе |
| med. | Sturge-Weber syndrome | невоидная аменция |
| med. | Sturge-Weber syndrome | болезнь Стерджа – Вебера |
| med. | Sturge-Weber syndrome | синдром Стерджа – Вебера – Краббе |
| med. | Sturge-Weber syndrome | синдром Стерджа-Вебера (врожденное заболевание, поражающее тройничный нерв и головной мозг, характеризуется наличием ангиом лица или головы (часто по ходу иннервации одного из тройничных нервов), врожденной глаукомой, эпилептиформными припадками Игорь_2006) |
| med. | Sturge-Weber syndrome | врождённая нейроэктодермальная дисплазия (Игорь_2006) |
| med. | Sturge-Weber syndrome | нейрокожный синдром, кожно-церебральный синдром (Игорь_2006) |
| med. | Sturge-Weber syndrome | энцефалотригеминальный ангиоматоз |
| med. | Sturge-Weber syndrome | энцефалолицевой нейроангиоматоз (Игорь_2006) |
| gen. | Sturge-Weber syndrome | Стерджа-Вебера синдром |
| nano | Vollmer-Weber growth | рост Волмера-Вебера (для тонких плёнок) |
| nano | Vollmer-Weber growth mode | механизм рост Волмера-Вебера (для тонких плёнок) |
| phys. | Volmer-Weber mechanism | механизм Вольмера-Вебера |
| telecom. | weber-ampere characteristic | вебер-амперная характеристика |
| telecom. | weber-ampere characteristic | зависимость потокосцепления участка электрической цепи от тока в ней |
| telecom. | weber-ampere characteristic | кривая намагничивания |
| electr.eng. | weber-ampere characteristic | веберамперная характеристика (MichaelBurov) |
| telecom. | weber-ampere diagram | кривая намагничивания |
| telecom. | weber-ampere diagram | зависимость потокосцепления участка электрической цепи от тока в ней |
| telecom. | weber-ampere diagram | вебер-амперная характеристика |
| telecom. | weber-ampere diagram | веберамперная характеристика |
| telecom. | weber-ampere response | кривая намагничивания |
| telecom. | weber-ampere response | зависимость потокосцепления участка электрической цепи от тока в ней |
| telecom. | weber-ampere response | вебер-амперная характеристика |
| telecom. | weber-ampere response | веберамперная характеристика |
| transp. | Weber carburetor | карбюратор Вебера |
| med. | Weber-Christian disease | панникулит Вебера-Крисчена (Игорь_2006) |
| immunol. | Weber-Christian disease | болезнь Вебера – Кристиана |
| med. | Weber-Christian disease | ненагнаивающийся рецидивирующий лихорадящий панникулит |
| med. | Weber-Christian disease | рецидивирующий лихорадящий ненагнаивающийся панникулит |
| med. | Weber-Christian disease | идиопатический лобулярный панникулит (Игорь_2006) |
| med. | Weber-Christian disease | рецидивирующий панникулит Вебера-Крисчена (Игорь_2006) |
| immunol. | Weber-Christian disease | синдром Вебера – Кристиана |
| med. | Weber-Christian disease | панникулит Пфейфера-Вебера-Крисчена (Игорь_2006) |
| med. | Weber-Christian disease | синдром Пфейфера-Вебера-Крисчена (хроническая рецидивирующая инфекционно-аллергическая болезнь, характеризующаяся возникновением плотных болезненных узлов в подкожной клетчатке Игорь_2006) |
| immunol. | Weber-Christian disease | рецидивирующий панникулит |
| immunol. | Weber-Christian disease | рецидивирующий гиподермит |
| med. | Weber-Christian disease | болезнь Вебера – Крисчена |
| energ.ind. | Weber criterion | критерий Вебера (мера влияния давления, создаваемого поверхностным слоем молекул) |
| math. | Weber differential equation | дифференциальное уравнение Вебера |
| nautic. | Weber equations of motion | гидродинамические уравнения Вебера |
| opt. | Weber experiment | опыт Вебера |
| phys. | Weber-Fechner law | закон Вебера-Фехнера (психофизический) |
| el. | Weber-Fechner law | закон Вебера-Фехнера (для интенсивности зрительного ощущения) |
| math. | Weber-Fechner law | логарифмически нормальное распределение |
| psychol. | weber-Fechner law | психо-физический закон Вебера-Фехнера |
| psychiat. | Weber-Fechner law | психофизический закон Вебера-Фехнера |
| Makarov. | Weber-Fechner law | закон Вебера-Фехнера (для интенсивности зрительного ощущения) |
| phys. | Weber-Fechner's law | закон Вебера-Фехнера |
| math. | Weber function | функция параболического цилиндра |
| math. | Weber function | функция Вебера |
| med. | Weber glands | железы Вебера (трубчатые слизистые железы, расположенные на краю языка с обеих сторон сзади Игорь_2006) |
| phys. | Weber law | закон Вебера-Фехнера |
| tech. | Weber number | число Вебера |
| energ.ind. | Weber number | критерий Вебера (для поверхностного натяжения, мера влияния давления, создаваемого поверхностным слоем молекул) |
| immunol. | Weber-Osborn electrophoretic technique | метод электрофореза по Веберу и Осборну (в непрерывной системе буферов) |
| tech. | weber per square meter | тл (weber(s) per sq. m.) |
| tech. | weber per square meter | тесла |
| Makarov. | Weber photometer | фотометр Вебера |
| med. | Weber's artery | артерия Вебера |
| reptil. | Weber's caecilian | палаванский рыбозмей (Caudacaecilia Walterinnesia) |
| reptil. | Weber's caecilian | каштановополосая квакша (Caudacaecilia Walterinnesia) |
| Makarov. | Weber's douche | носовой душ (Вебера) |
| med. | Weber's douche | носовой душ (Бебера) |
| med. | Weber's douche | носовой душ Вебера |
| Makarov. | Weber's douche | душ Вебера |
| med. | Weber's gland | трубчатая слизистая железа языка (MichaelBurov) |
| med. | Weber's glands | трубчатые слизистые железы языка |
| med. | Weber's glands | трубчатые слизистые железы (языка) |
| psychol. | Weber's law | психофизический закон вебера |
| psychol. | Weber's law | закон Вебера |
| med. | Weber's law | психофизический закон Вебера (зависимость между интенсивностью стимула и уровнем восприятия) |
| med., obs. | Weber's organ | пузырёк предстательной железы |
| med. | Weber's organ | веберов орган |
| med. | Weber's organ | предстательная маточка (мужская) |
| med. | Weber's organ | мужская маточка |
| entomol. | Weber's piercer | листовёртка подкоровая (лат. Enarmonia formosana) |
| entomol. | Weber's piercer | листовёртка заболонная (лат. Enarmonia formosana) |
| reptil. | Weber's sailing lizard | парусная ящерица Вебера (Hydrosaurus Walterinnesia) |
| ichtyol. | Weber's searobin | панцирная тригла Вебера (Peristedion weberi) |
| neurol. | Weber's syndrome | синдром Вебера |
| gastroent. | Weber's test | проба Вебера |
| med. | Weber's test | тест Вебера |
| med. | Weber's test | Вебера тест (Проба, которая проводится с камертоном и помогает в диагностике поражений звукопроводящего аппарата, особенно односторонних. Alex Lilo) |
| phys. | Weber similarity number | число подобия вебера |
| med. | Weber test | проба Вебера (при исследовании слуха) |
| med. | Weber test | тест Вебера (аудиометрическое исследование с помощью камертона) |
| Makarov. | Weber tetrode amplifier | СВЧ-усилитель на тетроде с отрицательной сеткой |
| phys. | Weber transformation | гидродинамическое уравнение Вебера |
| math. | Weber transformation | преобразование Вебера |
| nautic. | Weber transformations | гидродинамический уравнения Вебера |
| nautic. | Weber transformations | гидродинамические уравнения Вебера |
| tech. | webers per square meter | тесла |
| geophys. | wedge to weber survey cable in | заклинивать каротажный кабель |
| geophys. | weight weber on the bit | нагрузка на долото |
